-
1 kaffe
кофе* * *[kafə] sb. -nкофеvil du have en kop kaffe? хочешь чашечку кофе? -
2 kaffe
кофе (м.) -
3 en kop kaffe
чашка кофе -
4 hvad koster en kop kaffe?
столько стоит чашка кофе? -
5 jeg skal drikke kaffe
мне надо выпить кофе -
6 jeg vil gerne have en kop kaffe
хочу чашку кофе -
7 bede
молитва, приказывать, проситьпроситьмолитьсямолитва, приказывать, проситьпросить* * *[be] vb.beder[beul bad [bad], bedt [be'd]1. просить2. молитьсяmå jeg bede om en kop kaffe? можно попросить чашечку кофе? -
8 gerne
охотно* * *[gäunə] adv.; hellere[hæloo], komp., helst [hæl'sd] sup.1. охотно, с удовольствием2. обычно, как правило3. вполне возможно, вероятноsagerne! с удовольствием!jeg vil gerne have, at du ringer til mig i morgen я бы очень хотел, чтобы ты позвонил мне завтраjeg vil hellere end gerne komme я приду более чем охотно/с большим удовольствием -
9 have
садвладетьиметьноситьhar-havde-har haftиметьhar-havde-har haft-havиметь[хэ:]иметьhar-havde-har haftиметьhar-havde-har haft-havиметьхэ: иметь* * *[hævə] sb. -n, -r, -rneсад———————— ['hal vb.har[ha], havde [hæðə], haft [hafd]1. иметь, обладать2. вспомогательный глаголhvor har du det fra? откуда это у тебя?jeg vil gerne have dig til at hjælpe mig я хочу, чтобы ты помог мнеhvad har jeg ud af det? что мне с этого будет?hvad har vi for til i morgen? какое у нас задание/что у нас на завтра?hvordan har du det? как дела?har du noget imod at flytte dig? ты не против переехать? -
10 kande
горшок, кувшинлейкакэне чайник* * *[kanə] sb. -n, -r, -rneчайник; кувшин -
11 koste
стоимостьстоимостьстоитьстоить* * *[kosdə] vb. -r, -de, -t1. стоить2. мести, а в некоторых сочетаниях kraftpræstation - подгонять, торопить; гнатьhvad koster en kop kaffe? сколько стоит чашка кофе?jeg vil derhen koste, hvad det koste vil я добьюсь, чего бы это мне ни стоило———————— [kåsdə] vb. -r, -de, -tвстречается в сочетанияхchefen koster rundt med sine ansatte начальник подгоняет своих подчинённых -
12 lide
страдать[ли-э]нравитсяли-э нравится* * *[Ivðə] vb.lider[4iðb], led [led], lidt [lid]1. страдать, терпеть2. нравиться, любитьhun led meget, før hun døde она много страдала, прежде чем умерлаhvad kan du bedst lide, te eller kaffe? что ты больше любишь - чай или кофе? -
13 male
краска, превращать в порошок, тяжелая* * *[maiə] vb. -r, -de, -t1. красить; рисовать; малевать2. молотьde maler byen rød они веселятся/отрываются по полной -
14 måtte
вспомогательный глаголвспомогательный глаголмочь, иметь позволение* * *[modə] sb. -n, -r, -rne1. циновка, матhan må holde sig på måtten J он должен знать своё место/вести себя подобающе———————— [modə] vb.må[må], måtte [modə], måttet [modəð]1. разрешите, можно (что-л. сделать)2. необходимо, нужно, надо3. должен (что-л. сделать)alle må arbejde over, hvis vi skal blive færdige i dag всем необходимо остаться сверхурочно, чтобы завершить всё сегодняdu må simpelthen se den film! тебе просто надо посмотреть тот фильмmå jeg få en kop kaffe? могу я попросить чашку кофе?det må du selv от! сам решай!/тебе и карты в руки!det må du nok sige! ничего себе!det må guderne vide! один Бог знает!du må være tosset! ты c ума сошел/сошла!må jeg ryge her? здесь можно курить? -
15 skænke
наливать, разливать* * *[sgær\gə] vb. -r, -de, -t1. одаривать, наделять2. наливать, разливатьhan skænkede sin formue bort он раздал своё имущество/ состояниеvil du skænke en kop kaffe for hr. Hansen? не нальёшь ли чашечку кофе г-ну Хансену? -
16 ville
хотеть* * *[veh] vb.vil[vel], [ve], ville [velə], villet [vehð]1. хотеть, желать2. вспомогат. глаголv/7 du med i biografen? хочешь (идти) со мной в кино?jeg vil skrive opgaven i aften я хочу написать/сделать задание вечеромv/7 du være sød at lukke vinduet? не будешь ли так любезен закрыть окно?
См. также в других словарях:
Kaffe — Тип Виртуальная машина Java Написана на C и Java Операционная система Unix like Последняя версия 1.1.9 (26 февраля 2008) Лицензия GNU General Public Li … Википедия
Kaffe — Aktuelle Version 1.1.9 (26. Februar 2008) Programmiersprache C, Java Lizenz GPL (Freie Software) kaffe … Deutsch Wikipedia
Kaffe — Kaffe, aus dem arabischen Khawe (Coffea arabica), die Frucht eines Baumes aus der Familie der Rubiaceen, ist in Abyssinien und Südarabien ursprünglich einheimisch. Er wird 10 bis 16 hoch, ist immer grün, hat lorbeerähnliche Blätter, wohlriechende … Herders Conversations-Lexikon
kaffe — (kâffe) : hep; bütün; cümle … Hukuk Sözlüğü
Kaffe — Infobox Software name = Kaffe caption = developer = latest release version = 1.1.9 latest release date = release date|2008|2|26 latest preview version = latest preview date = operating system = Unix like programming language = C and Java genre =… … Wikipedia
Kaffe — Kaffebønnen har ingen smag, før den bliver ristet. Brasilianerne kalder den for sort som natten, hed som helvede og sød som elskov . Kaffens historie Kaffedyrkning begyndte i Ethiopien i Kaffa provinsen. Herfra kom den til Yemen via havnebyen… … Danske encyklopædi
kaffe — kaf|fe sb., n, r, rne, i sms. kaffe , fx kaffecomplet, kaffekande … Dansk ordbog
Kaffe (band) — Kaffe ( bg. Каффе) is a Bulgarian jazz band who represented their home country in the 2005 Eurovision Song Contest. The group, who sung the song Lorraine , finished 19th in the semi final. Biography During the last three years, Kaffe have become… … Wikipedia
Kaffe Fassett — (* 1937 in San Francisco, Kalifornien) ist ein US amerikanischer Designer, Mosaik und Textilkünstler sowie Autor, der insbesondere über das Erstellen von Quilts zahlreiche Fachbücher veröffentlichte. Leben Fassett wuchs in Big Sur auf, wobei das… … Deutsch Wikipedia
Kaffe punch — is a Danish drink, consisting of coffee and snaps. The drink is often made by eyeballing snaps into a coffee cup, already filled with hot coffee … Wikipedia
Kaffe Fassett — Infobox Artist bgcolour = #6495ED name = Kaffe Fassett imagesize = 150px caption = birthname = birthdate = location = deathdate = deathplace = nationality = field = training = movement = works = patrons = influenced by = influenced = awards =… … Wikipedia
