Перевод: с английского на все языки

kadar+se+spopadeta+hrabra+nasprotnika

  • 141 vast

    adj. geniş, çok, çok büyük, uçsuz bucaksız, dünya kadar
    ————————
    n. büyük boşluk
    * * *
    geniş
    * * *
    (of very great size or amount: He inherited a vast fortune.) çok büyük, uçsuz bucaksız

    English-Turkish dictionary > vast

  • 142 well-nigh

    (nearly; almost: It was well-nigh midnight when he arrived.) hemen hemen,...kadar

    English-Turkish dictionary > well-nigh

  • 143 wet through

    sırılsıklam, iliklerine kadar ıslanmış
    * * *
    (soaked to the skin.) iliklerine kadar ıslanmış

    English-Turkish dictionary > wet through

  • 144 what

    adj. hangi, ne
    ————————
    interj. ne, nasıl
    ————————
    n. hangi, ne, neyi, neleri
    * * *
    1. ne| (wh.) 2. ne (q.)
    * * *
    [wot] 1. pronoun, adjective
    1) (used in questions etc when asking someone to point out, state etc one or more persons, things etc: What street is this?; What's your name/address / telephone number?; What time is it?; What (kind of) bird is that?; What is he reading?; What did you say?; What is this cake made of?; `What do you want to be when you grow up?' `A doctor.'; Tell me what you mean; I asked him what clothes I should wear.) ne, neyi, neler, hangi
    2) (( also adverb) used in exclamations of surprise, anger etc: What clothes she wears!; What a fool he is!; What naughty children they are!; What a silly book this is!) ne (kadar)...!
    2. relative pronoun
    1) (the thing(s) that: Did you find what you wanted?; These tools are just what I need for this job; What that child needs is a good spanking!) o şey ki,...-en (şey),...-diği şey
    2) (( also relative adjective) any (things or amount) that; whatever: I'll lend you what clothes you need; Please lend me what you can.) her ne, herhagi bir
    3. adjective, pronoun
    (no matter what: You have to go on, whatever (trouble) you meet; Whatever (else) you do, don't say that!) ne...-se, (her) ne...-sa olsun
    4. adjective
    (whatsoever; at all: I had nothing whatever to do with that.) hiç, hiçbir, hiç mi hiç
    5. pronoun
    ((also what ever) used in questions or exclamations to express surprise etc: Whatever will he say when he hears this?) ne?, her neyse, neyse o
    - what's-his, -her, -its -name
    - whatsoever
    - know what's what
    - what about?
    - what... for
    - what have you
    - what if?
    - what... like?
    - what of it?
    - what with

    English-Turkish dictionary > what

  • 145 wide

    adj. geniş, enli, büyük, kapsamlı, engin, yaygın, ferah, bol, ardına kadar açık
    ————————
    adv. iyice, tamamen, alabildiğine, ardına kadar, adamakıllı
    * * *
    geniş
    * * *
    1. adjective
    1) (great in extent, especially from side to side: wide streets; Her eyes were wide with surprise.) geniş, enli
    2) (being a certain distance from one side to the other: This material is three metres wide; How wide is it?)... genişliğinde,... eninde
    3) (great or large: He won by a wide margin.) büyük, çok geniş
    4) (covering a large and varied range of subjects etc: a wide experience of teaching.) geniş kapsamlı
    2. adverb
    (with a great distance from top to bottom or side to side: He opened his eyes wide.) geniş, tamamen, ardına kadar
    - widen
    - wideness
    - width
    - wide-ranging
    - widespread
    - give a wide berth to
    - give a wide berth
    - wide apart
    - wide awake
    - wide open

    English-Turkish dictionary > wide

  • 146 wide open

    sonuna kadar açık, ardına kadar açık, açık, kanunları gevşek, hoşgörülü, rakipsiz, apaçık
    * * *
    (fully open: The door was wide open; Her eyes are wide open but she seems to be asleep.) fal taşı gibi açık

    English-Turkish dictionary > wide open

  • 147 world

    adj. dünya
    ————————
    n. dünya, yeryüzü, alem, diyar
    * * *
    dünya
    * * *
    [wə:ld]
    1) (the planet Earth: every country of the world.) dünya
    2) (the people who live on the planet Earth: The whole world is waiting for a cure for cancer.) Dünya, herkes, bütün insanlar
    3) (any planet etc: people from other worlds.) Dünya
    4) (a state of existence: Many people believe that after death the soul enters the next world; Do concentrate! You seem to be living in another world.) varlık, mevcudiyet
    5) (an area of life or activity: the insect world; the world of the international businessman.)... dünyası,... âlemi
    6) (a great deal: The holiday did him a/the world of good.) dünya kadar, büyük miktar
    7) (the lives and ways of ordinary people: He's been a monk for so long that he knows nothing of the (outside) world.) dış dünya/âlem
    - worldliness
    - worldwide
    - World Wide Web
    - the best of both worlds
    - for all the world
    - out of this world
    - what in the world? - what in the world

    English-Turkish dictionary > world

  • 148 yet

    adv. hâlâ, henüz, daha, şimdiye kadar, şimdiye dek, sonunda, hatta, yine de
    ————————
    conj. yine de, ama, ancak, buna rağmen, oysa
    * * *
    henüz
    * * *
    [jet] 1. adverb
    1) (up till now: He hasn't telephoned yet; Have you finished yet?; We're not yet ready.) henüz, daha, hâlâ
    2) (used for emphasis: He's made yet another mistake / yet more mistakes.) bir kez daha
    3) ((with a comparative adjective) even: a yet more terrible experience.)... bile, hatta (daha da)
    2. conjunction
    (but; however: He's pleasant enough, yet I don't like him.) fakat, ama

    English-Turkish dictionary > yet

  • 149 amounting

    1. miktarında (n.) 2. kadar et (v.) 3. kadar (prep.)

    English-Turkish dictionary > amounting

  • 150 amount to

    kadar et

    English-Turkish dictionary > amount to

  • 151 as much as

    kadar
    * * *
    1. kadar çok (prep.) 2. |kadar (ýf.)

    English-Turkish dictionary > as much as

  • 152 as near as

    1. gibi yakın (prep.) 2. kadar (ýf.)

    English-Turkish dictionary > as near as

  • 153 as needed

    ihtiyaç olduğu kadar

    English-Turkish dictionary > as needed

  • 154 as quickly as

    1. kadar çabuk (prep.) 2. |kadar çabuk (ýf.)

    English-Turkish dictionary > as quickly as

  • 155 as soon as possible

    ilk fırsatta, mümkün olduğu kadar çabuk, bir an önce
    * * *
    olabildiğince çabuk

    English-Turkish dictionary > as soon as possible

  • 156 at your discretion

    adv. nasıl isterseniz, istediğiniz kadar
    * * *
    uygun bulursanız

    English-Turkish dictionary > at your discretion

  • 157 aught

    adv. hiç, zerre kadar
    * * *
    hiç bir şekilde

    English-Turkish dictionary > aught

  • 158 brimful

    adj. ağzına kadar dolu
    * * *
    ağzına kadar dolu

    English-Turkish dictionary > brimful

  • 159 brimfull

    ağzına kadar dolu

    English-Turkish dictionary > brimfull

  • 160 by now

    şimdiye kadar, şimdiye dek, şu ana dek
    * * *
    şimdiye kadar

    English-Turkish dictionary > by now


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»