-
1 konz
kadkonz lähted radole? (allat.) – kad iziesi darbā?konz tö tulet? – kad jūs atnāksit?mö lähtem kävelmaha, konz tullei tüništub – mēs iziesim pastaigā, kad vējš mitēsiestundišta-ške, konz hän tuleb – nu, uzzini, kad viņa atbrauks -
2 кое-когда
kad nekad, reizumis, šad tad, brīžiem, kaut kad -
3 чтоб тебя разорвало!
kad tu deviņos gabalos sasprāgtu!, kad tu pārsprāgtu! -
4 as I was leaving the house...
kad es grasījos atstāt māju... -
5 during his ministry
kad viņš bija ministra amatā -
6 in the fullness of time
kad pienāks stunda -
7 on the Greek calends
kad pūcei aste ziedēs -
8 the when and where of it
kad un kur kas noticis; tā laiks un vieta -
9 when did you see him last?
kad jūs viņu pēdējoreiz redzējāt? -
10 when did you see him?
kad jūs viņu redzējāt? -
11 when does Parliament meet?
kad sanāks parlaments? -
12 when does the marriage come off?
kad notiks kāzas?English-Latvian dictionary > when does the marriage come off?
-
13 when does the train leave ?
kad atiet vilciens? -
14 when is the debt due?
kad jānokārto parāds? -
15 when it comes to the crunch
kad ir jāizšķiras -
16 when one's ship comes home
kad uzsmaidīs laime -
17 when shall I see you next?
kad es jūs atkal redzēšu? -
18 when the band begins to play
kad stāvoklis kļūst nopietns -
19 when the fit is on him
kad viņš ir savā elementā -
20 when two Sundays come together
kad pūcei aste ziedēs
См. также в других словарях:
kad — kȁd[b] (I)[/b] (kàda) pril. DEFINICIJA izriče 1. pitanje u koje vrijeme [kad dolazite?] 2. neko vrijeme FRAZEOLOGIJA bog te pita (j) kad, tko zna kad davno, ne znam kad; kad bilo, bilokad svejedno kada, kad se pruži prilika; kad bi (bilo) kad bi… … Hrvatski jezični portal
Kad et o — Kad et Olivier Kaddour Merad et Olivier Baroux, dits Kad et Olivier, forment un duo d humoristes français. Ils sont également acteurs et scénaristes et Olivier Baroux est réalisateur. Ils se sont fait connaître sous ce nom sur la chaîne Comédie! … Wikipédia en Français
Kad — es una red de intercambio P2P que usa una variante del protocolo Kademlia. Fue creada por los desarrolladores de eMule, y es incompatible con la red Overnet e Intranet a pesar que ambas usan esencialmente el mismo protocolo. La mayoría de… … Wikipedia Español
kad — kȁd[b] (II)[/b] (kàda) vezn. DEFINICIJA izriče vrijeme, uvjet, pogodbu, uzrok [dobro kad je tako] 1. u kombinaciji s ono, tamo u zn. neočekivane posljedice ili čega drugog što iznenađuje [mi smo mislili sve u redu, kad (ono)/kad (tamo) ni govora… … Hrvatski jezični portal
Kad — oder Kad steht als Abkürzung für: Kademlia, ein Protokoll für Peer to Peer Netze Katholische Akademikerarbeit Deutschlands, Zusammenschluss der katholischen akademischen Verbände und Organisationen in der Bundesrepublik Deutschland… … Deutsch Wikipedia
Kad — Cet article concerne le réseau informatique. Pour le comédien et humoriste français, voir Kad Merad. Kad est un réseau informatique d échange de fichiers décentralisé. Il s agit d une implémentation du protocole Kademlia sur le réseau… … Wikipédia en Français
KAD — oder Kad steht als Abkürzung für: KAD, ein Protokoll für Peer to Peer Netze, welches auf dem Kademlia Algorithmus basiert. Katholische Akademikerarbeit Deutschlands, Zusammenschluss katholischer akademischer Verbände und Organisationen… … Deutsch Wikipedia
kad — kȃd m DEFINICIJA ekspr. 1. mirisan dim [opojan kad] 2. miris, mirisno isparenje (ob. s ljekovitih biljaka) ETIMOLOGIJA prasl. i stsl. kadъ (rus. kad, polj. kadzić: dimiti), stprus. accodis: dimnjak … Hrvatski jezični portal
kad — kad, kade n. m. V. cadd. cadd, kad ou kade n. m. (Afr. subsah.) En Afrique occ., autre nom du balanzan … Encyclopédie Universelle
kad ir — kad ir̃ dll. Gali̇̀ dúoti kad ir ši̇̀tą knỹgą … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
kad — kad·dish; kad·su·ra; … English syllables