-
21 hulk
[hʌlk]n( ship) kadłub m rozbitego statku; (person, building etc) kolos m* * *1) (the body of an old ship from which everything has been taken away.) kadłub wraku2) (something or someone enormous and clumsy.) coś nieporęcznego, ktoś niezgrabny -
22 hull
[hʌl] 1. n( of ship) kadłub m; ( of nut) łupina f; ( of strawberry) szypułka f2. vtstrawberries etc obierać (obrać perf)* * *(the frame or body of a ship: The hull of the ship was painted black.) kadłub statku -
23 body
['bɔdɪ]n ( ANAT)ciało nt; ( corpse) zwłoki pl; ( main part) główna część f; ( of car) karoseria f, nadwozie nt; ( of plane) kadłub m; ( fig) ( group) grono nt; ( organization) ciało nt, gremium nt; ( of facts) ilość f; ( of wine) treść f, treściwość f* * *['bodi] 1. plural - bodies; noun1) (the whole frame of a man or animal including the bones and flesh: Athletes have to look after their bodies.) ciało2) (a dead person: The battlefield was covered with bodies.) zwłoki3) (the main part of anything: the body of the hall.) korpus, główna część, gros4) (a mass: a huge body of evidence.) masa5) (a group of persons acting as one: professional bodies.) gremium, grono•- bodily2. adverb(by the entire (physical) body: They lifted him bodily and carried him off.) w całości- body language
- bodywork -
24 mould
I [mould] noun1) ((soil which is full of) rotted leaves etc.) humus2) (a growth on stale food etc: This bread is covered with mould.) pleseň•- mouldy- mouldiness II 1. [məuld] noun1) (a shape into which a substance in liquid form is poured so that it may take on that shape when it cools and hardens: a jelly mould.) forma2) (something, especially a food, formed in a mould.) puding, želé ap.2. verb1) (to form in a mould: The metal is moulded into long bars.) odliať2) (to work into a shape: He moulded the clay into a ball.) modelovať3) (to make the shape of (something): She moulded the figure out of/in clay.) stvárniť* * *• utvárat• vlastnost• zdôraznovat• zemina• zamiesit• sformovat• šablóna• sypká zem• splesniviet• štýl• typ• tvarovat• tvorit• tvar• forma• druh• formovat• kadlub• hniest• humus• architektonický clánok• crta• charakter• dat tvar• ciernozem• puding• plesen• plesniviet• ornica• pliesen• pôda• povaha• pokryt plesnou• podoba• liat• lisovat• matka (matrica-gramofónov• modelovat• miesit• odlievat• odliat• odliat do formy• odliatok -
25 connector end
końcówka rurowa gwintowa wkręcana w kadłub -
26 diagonal spur shore
podpora mocująca kadłub na pochylniEnglish-Polish dictionary for engineers > diagonal spur shore
-
27 hulk
hulk goły kadłub starego statku -
28 lifting-body
kadlubopłatlatający kadłub -
29 tail boom
belka ogonowakadłub belkowy
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Kadłub — Kadłub … Deutsch Wikipedia
Kadłub — may refer to the following places in Poland: *Kadłub, Lower Silesian Voivodeship (south west Poland) *Kadłub, Podlaskie Voivodeship (north east Poland) *Kadłub, Łódź Voivodeship (central Poland) … Wikipedia
kadłub — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. a, Mc. kadłubbie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} ciało człowieka lub zwierzęcia bez głowy, rąk i nóg; tułów : {{/stl 7}}{{stl 10}}Miał potężny kadłub, lecz cienkie ramiona.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kadłub — m IV, D. a, Ms. kadłubbie; lm M. y 1. «ciało człowieka lub zwierzęcia bez głowy i kończyn; tułów» Koń o długim kadłubie. 2. «element konstrukcji, stanowiący jej trzon, podstawę, łączący w jedną całość pozostałe elementy» Kadłub samolotu, okrętu.… … Słownik języka polskiego
Kadlub Wolny — Kadłub Wolny Frei Kadlub … Deutsch Wikipedia
Kadłub Wolny — Frei Kadlub … Deutsch Wikipedia
Kadłub, Lower Silesian Voivodeship — Infobox Settlement name = Kadłub settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Lower Silesian subdivision type2 = County subdivision… … Wikipedia
Kadłub, Podlaskie Voivodeship — Infobox Settlement name = Kadłub settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Podlaskie subdivision type2 = County subdivision name2 =… … Wikipedia
Kadłub, Łódź Voivodeship — Infobox Settlement name = Kadłub settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Łódź subdivision type2 = County subdivision name2 =… … Wikipedia
Frei Kadlub — Kadłub Wolny … Deutsch Wikipedia
Frei Höfen — Kadłub Wolny Frei Kadlub … Deutsch Wikipedia
