-
1 bydlet v bytě s nízkým nájemným
bydlet v bytě s nízkým nájemnýmhabiter un H.L.M.habiter une H.L.M.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > bydlet v bytě s nízkým nájemným
-
2 bydlet v bytě ze státní výstavby
bydlet v bytě ze státní výstavbyhabiter une H.L.M.habiter un H.L.M.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > bydlet v bytě ze státní výstavby
-
3 Dlí na letním bytě.
Dlí na letním bytě.Il est en villégiature. -
4 Kdopak mi roztahal knihy po bytě?
Kdopak mi roztahal knihy po bytě?Qui est-ce qui a laissé traîner mes livres à travers tout l'appartement?Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Kdopak mi roztahal knihy po bytě?
-
5 Nemám čas, abych kramařil po bytě.
Nemám čas, abych kramařil po bytě.Je n'ai pas le temps de ravauder.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Nemám čas, abych kramařil po bytě.
-
6 Nevíte náhodou o pěkném bytě?
Nevíte náhodou o pěkném bytě?N'avez-vous pas connaissance par hasard, d'un beau logement?Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Nevíte náhodou o pěkném bytě?
-
7 Novomanželé se ještě nezařídili ve svém bytě.
Novomanželé se ještě nezařídili ve svém bytě.Les nouveaux mariés ne se sont pas encore installés dans leur logement.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Novomanželé se ještě nezařídili ve svém bytě.
-
8 Poohlédnu se po bytě
Poohlédnu se po bytě(obejdu pokoje).Je vais faire une petite ronde dans l'appartement. -
9 Rozkramařila mi knihy po celém bytě.
Rozkramařila mi knihy po celém bytě.Elle a laissé traîner des livres dans tout l'appartement.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Rozkramařila mi knihy po celém bytě.
-
10 Uzavřel se ve svém bytě.
Uzavřel se ve svém bytě.Il s'est calfeutré chez lui.Il s'est claquemuré chez lui.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Uzavřel se ve svém bytě.
-
11 V jejím bytě se všechno leskne.
V jejím bytě se všechno leskne.Tout reluit dans son intérieur.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > V jejím bytě se všechno leskne.
-
12 V tom bytě se tísníme.
V tom bytě se tísníme.Nous sommes à l'étroit dans ce logement. -
13 V tom bytě všechno svítí
V tom bytě všechno svítí(se všechno leskne).Tout reluit dans cette maison.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > V tom bytě všechno svítí
См. также в других словарях:
BYTE — Ne doit pas être confondu avec octet ou bit. Le byte (prononcé /bait/), de symbole B, est la plus petite unité adressable d’un ordinateur. Aujourd’hui, les bytes de 8 bits se sont généralisés en informatique, alors qu’en… … Wikipédia en Français
Byte — [bai̮t], das; [s], [s]: zusammengehörige Folge von acht Bits: ein Megabyte umfasst 1 048 576 Bytes. Zus.: Gigabyte, Megabyte. * * * Byte 〈[baıt] n.; od. s, s od. (bei Zahlenangaben) ; EDV; 〉 kleinste im Speicher einer EDV Anlage adressierbare… … Universal-Lexikon
Byte serving — is the process of sending only a portion of an HTTP/1.1 message from a server to a client. Clients which request byte serving might do so in cases in which a large file has been only partially delivered and a limited portion of the file is needed … Wikipedia
Byte (revista) — Saltar a navegación, búsqueda Byte Categorías informática Año de fundación 1975 Compañía CMP Media País … Wikipedia Español
Byte pair encoding — or digram coding[1] is a simple form of data compression in which the most common pair of consecutive bytes of data is replaced with a byte that does not occur within that data. A table of the replacements is required to rebuild the original data … Wikipedia
Byte (Magazine) — Byte était un magazine informatique américain traitant des micro ordinateurs des années 1970 aux années 1980, en partie grâce à son large spectre éditorial. Alors que les magazines du milieu des années 1980 sont massivement orientés Wintel ou… … Wikipédia en Français
Byte (magazine) — Byte était un magazine informatique américain traitant des micro ordinateurs des années 1970 aux années 1980, en partie grâce à son large spectre éditorial. Alors que les magazines du milieu des années 1980 sont massivement orientés Wintel ou… … Wikipédia en Français
Byte orientation — refers to forms of data processing in which digital data are processed bytewise. For example, communication is called byte oriented or character oriented when the transmitted information is grouped into bytes. The latter term is deprecated, since … Wikipedia
Byte addressing — refers to hardware architectures which support accessing individual bytes of data rather than only larger units called words.The basic unit of digital storage is called a bit. In most common computer architectures, 8 bits are grouped together to… … Wikipedia
Byte by Byte... — Byte by Byte... Byte by Byte... † Catholic Encyclopedia ► Byte by Byte, Catholic Encyclopedia Launched into Cyberspace By MARK DITTMAN and TIM DRAKE Surely we must be grateful for the new technology which enables us to store… … Catholic encyclopedia
Byte menos significativo — mantiene un significado paralelo al de bit menos significativo , pero ahora relacionado con el byte situado en la posición de menor valor potencial de un conjunto dado de bytes. Se denota normalmente con las siglas LSB (de Least Significant Byte… … Wikipedia Español
