-
1 enthalten
enthalten, I) v. tr.enth., u. in sich enth., continere in se u. bl. continere. – complecti. comprehendere (fassen, in sich begreifen). – habere (haben, z.B. quid tandem habuit liber iste, quod etc.). – in etwas enthalten sein, alqā re contineri; in alqa re esse od. inesse (z.B. in den Gesetzen ist vieles enthalten = die Gesetze enthalten vieles, was etc., multa insunt in legibus, quae etc.). – II) v. r.sich enth., abstinere od. se abstinere alqā re u. ab alqa re (z.B. abst. publico: u. abst. ac a cibo: u. abst. vix lacrimis). – se continere ab alqa re (sich zurückhalten von et. was). – temperare (sibi) ab alqa re u. temperare alci rei (sich von einer Sache od. für eine Sache mäßigen = das rechte Maß beobachtend, sich mäßigend einer Sache sich enthalten, z.B. a plerisque cibis: u. vix lacrimis). – parcere alci rei (gleichs. schonen, sparen, z.B. neque lamentis neque exsecrationibus: u. nominibus viventium [d. i. die Lebenden zu nennen]). – sich nicht e., zu etc., se non tenere od. continere od. sibi non temperare, quin etc.: sich nicht e. können, zu etc., teneri od. tenere se non posse, quin etc; se continere non posse, quin etc.; sibi temperare nequire od. non posse od. non quire, quo minus etc.: sich kaum e. können, zu etc., vix se continere, quin etc.; vix temperare sibi od. animo (animis), quin etc.
-
2 entheben
entheben, den Augen, tollere ex oculis. – Uneig., jmd. einer Sache enth., alqm alqā re liberare (befreien), solvere (losmachen, lösen). – jmd. seines Amtes e., s. suspendieren, abdanken: aller Geschäfte enthoben sein, solutum ac liberum esse ab omni munere; omnis negotii expertem esse.
См. также в других словарях:
Enth E Nd / Frgt/10 — Single infobox Name = Enth E ND / Frgt/10 Artist = Linkin Park from Album = Reanimation Released = July 2002 Format = CD single Recorded = During the Hybrid Theory tour, 2001 Genre = Alternative hip hop Length = 4:01 ( Enth E Nd ) 3:38 ( Frgt/10… … Wikipedia
ENTH domain — Pfam box Symbol = ENTH Name = width =200 caption = ENTH domain of Epsin 1 Pfam= PF01417 InterPro= IPR001026 SMART= PROSITE = PDOC50942 SCOP = 1edu TCDB = OPM family= 39 OPM protein= 1h0a PDB=PDB3|1eyhA:17 140 PDB3|1h0aA:17 140 PDB3|1eduA:17… … Wikipedia
enth — doz·enth; sev·enth·ly; elev·enth; sev·enth; … English syllables
Enth. — 1) Enthebung EN removal 2) Enthaltung EN abstention 3) Enthaltsamkeit EN temperance, moderation … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
enth. — 1) entheben; enthoben EN to remove; removed 2) enthaltsam EN abstemious, temperate 3) enthalten; enthaltend EN to contain, to abstain; containing, abstemious … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
kʷenth- — kʷenth English meaning: to suffer, endure Deutsche Übersetzung: “leiden, dulden” Material: Gk. πένθος n. “affliction, mourning, grief, misfortune”; nachHom. πάθος n. “affliction, misfortune, ferventness, passion”, πάσχω (*kʷn̥ th… … Proto-Indo-European etymological dictionary
Sev|enth-day — or Sev|enth day «SEHV uhnth DAY», adjective. 1. of, having to do with, or belonging to any of several Christian denominations observing Saturday, the seventh day of the week, as the principal day of rest and religious observance. 2. of or having… … Useful english dictionary
sev|enth-day — or Sev|enth day «SEHV uhnth DAY», adjective. 1. of, having to do with, or belonging to any of several Christian denominations observing Saturday, the seventh day of the week, as the principal day of rest and religious observance. 2. of or having… … Useful english dictionary
doz|enth — «DUHZ uhnth», adjective. the 12th … Useful english dictionary
e|lev|enth — «ih LEHV uhnth», adjective, noun. 1. next after the 10th; last in a series of 11. 2. one of 11 equal parts … Useful english dictionary
sev|enth|ly — «SEHV uhnth lee», adverb. in the seventh place … Useful english dictionary
