-
1 plane
adj pla -anas avió | pla, nivell | garlopa, ribot | GEOM pla | plàtan (arbre)v volar, planar | ribotar -
2 accounting plan
s COMPT pla comptable, pla de comptes -
3 antenna
s RADIO antena. Def. del Diccionari de Telecomunicacions: Dispositiu emprat per a radiar i rebre ones electromagnètiques, convertint-les en senyals elèctrics. Si langle en què una antena pot captar o radiar les ones és estret (també anomenat feix dantena o obertura), es parla dantenes directives; mentre que les que poden treballar en totes les direccions reben el nom dantenes omnidireccionals. El diagrama de radiació indica els nivells de potència que pot captar o transmetre una antena segons els angles en què incideixen les ones. La longitud duna antena és inversament proporcional a la freqüència de treball. Les més clàssiques són els monopols i el dipols, si bé les comunicacions per satèl·lit i els radioenllaços han fet proliferar les antenes parabòliques, molt més directives. Un monopol consisteix en un únic fil situat sobre un pla de massa que actua a manera de mirall elèctric, i presenta un comportament similar al de l'antena tipus dipol; la diferència rau en el fet que la directivitat és el doble, mentre que la potència radiada és la meitat que en el cas del dipol. Les antenes convencionals de televisió són de tipus Yagi, formades per diversos elements paral·lels que fan de directors del feix dones electromagnètiques, i daltres que fan de reflectors i estan darrere dun dipol; el seu objectiu és aconseguir un bon guany dantena (nivell del senyal captat) en una determinada direcció. Exemples daltres tipus dantenes són les logoperiòdiques, que són antenes de banda ampla que acostumen a consistir en una bateria de dipols disposats de forma que totes les seves longituds varien segons la distància a l'origen, i les longituds i distàncies entre dipols es relacionen per un mateix factor d'escala. Amb aquest tipus d'antena és possible obtenir amples de banda de 300 MHz a 1 GHz. Les antenes impreses sobre un substrat dielèctric són adequades per a la formació d'agrupaments d'antenes i per configurar d'una manera senzilla un determinat diagrama de radiació. La cara inferior de les antenes està totalment metal·litzada per formar el pla de massa, mentre que la cara superior només té metal·litzada la forma de l'element radiant. | ESPORT:VOLEIBOL antena. Def. del Termcat: Barra vertical de material flexible que va fixada a cadascuna de les dues bandes laterals de la xarxa, i que marca el límit de l'espai de pas. -
4 backhand drive
s cop pla de revés, cop de revés, revésEsports: BàdmintonDef. del Termcat: Cop pla executat des de la banda contrària a aquella on el jugador sosté la raqueta.Esports: Bàdminton. Esports: Pilota. Esports: Tennis. Esports: Tennis de taulaDef. del Termcat: Cop donat al volant o a la pilota, des de la banda oposada a aquella on el jugador sosté la raqueta, l'eina o la pala.Nota: Cop de dreta s'oposa nocionalment a cop de revés; així doncs, el cop de dreta d'un jugador esquerrà serà realitzat per la seva banda esquerra i no per la dreta. -
5 cross-court drive
s cop pla creuatEsports: BàdmintonDef. del Termcat: Cop pla executat de manera que el volant travessa la pista diagonalment. -
6 flat
-
7 forehand drive
s cop pla de dretaEsports: BàdmintonDef. del Termcat: Cop pla executat des de la banda on el jugador sosté la raqueta.s cop de dreta, dretaEsports: Bàdminton. Esports: Pilota. Esports: Tennis. Esports: Tennis de taulaDef. del Termcat: Cop donat al volant o a la pilota, des de la banda on el jugador sosté la raqueta, l'eina o la pala.Nota: Cop de dreta s'oposa nocionalment a cop de revés; així doncs, el cop de dreta d'un jugador esquerrà serà realitzat per la seva banda esquerra i no per la dreta. El sinònim drive és propi només de tennis. -
8 gap jump
s sotDef. del Termcat: Caixa de salts amb una depressió que cal superar entre el pla inclinat d'enlairament i el pla inclinat d'aterratge. -
9 plain
-
10 stock option plan
s pla d'opció d'accionsEconomia. EmpresaDef. del Termcat: Pla segons el qual una empresa ofereix als seus empleats l'opció de comprar les seves pròpies accions a un preu inferior al del mercat, pel fet d'haver aconseguit uns objectius i per a fomentar-ne la permanència a l'empresa. -
11 straight drive
s cop pla paral·lelEsports: BàdmintonDef. del Termcat: Cop pla executat de manera que el volant travessa la pista paral·lelament a les línies laterals. -
12 amortization plan
s COMPT pla d'amortització -
13 angle
s anglev pescar amb canyaacute angle angle agutobtuse angle angle obtúsright angle angle rectestraight angle angle recte, angle pla -
14 back end
s INFORM rerefons, segon pla en execució, execució secundària -
15 backend
s INFORM rerefons, segon pla en execució, execució secundària -
16 big jump
s rampa de saltsDef. del Termcat: Rampa curta situada al final d'un pla inclinat, que permet de fer salts d'una longitud i alçària considerables. -
17 body board
s planxa de surf plaDef. del Termcat: Planxa de surf de dimensions reduïdes sobre la qual l'esportista recolza la part superior del cos i manté l'equilibri mentre plana estirat sobre les onades. -
18 body boarding
s surf plaDef. del Termcat: Surf que consisteix a planar sobre les onades amb una planxa en què l'esportista, estirat, recolza la part superior del cos. -
19 close-up
s primer pla -
20 constriction ring
s BIOL anell contràctil. Def. del Termcat: Feix de filaments d'actina acoblats amb miosina que es forma durant la telofase en el pla equatorial d'una cèl·lula animal, just per sota de la membrana plasmàtica, la contracció del qual provoca l'estrangulació del citoplasma i la separació de les dues cèl·lules filles.
См. также в других словарях:
pla — pla·nid·i·um; pla·ni·form; pla·ni·gram; pla·ni·graph; pla·nig·ra·phy; pla·ni·lla; pla·nim·e·ter; pla·ni·met·ric; pla·nim·e·try; pla·ni·pen·nate; pla·ni·pen·nia; pla·ni·ros·tral; pla·no; pla·no concave; pla·no convex; pla·no·graph·ic;… … English syllables
Pla de Santa María — Saltar a navegación, búsqueda El Pla de Santa Maria Pla de Santa María Bandera … Wikipedia Español
Pla del Bon Aire — Saltar a navegación, búsqueda Pla del Bon Aire Terrassa Bandera … Wikipedia Español
Pla-de-Beret — Altitude 1860 m Massif Pyrénées Latitud … Wikipédia en Français
Pla-de-Béret — Pla de Beret Pla de Beret Altitude 1860 m Massif Pyrénées Latitud … Wikipédia en Français
Pla d'Urgell — Pla d’Urgell Die Lage der Comarca Pla d’Urgell in Katalonien … Deutsch Wikipedia
Pla del Panadés — Saltar a navegación, búsqueda El Pla del Penedès Pla del Panadés Bandera … Wikipedia Español
Pla de Na Tesa — Saltar a navegación, búsqueda 39°35′53.3″N 2°42′32.9″E / 39.598139, 2.709139 … Wikipedia Español
Pla de l’Estany — Die Lage der Comarca Pla de l’Estany in Katalonien Basisdaten Provinz: Girona … Deutsch Wikipedia
Pla d’Urgell — Die Lage d … Deutsch Wikipedia
Pla i Llevant — Saltar a navegación, búsqueda Localización de la zona de producción. Zona vinícola con Denominación de origen (DO), se encuentra situada en la isla de Mallorca (España), la componen 18 municipios. La zona geográfica que comprende la DO Pla i… … Wikipedia Español