-
41 частная корпорация
adj1) law. Aktiengesellschaft, Gesellschaft (als juristische Person in den USA), Kapitalgesellschaft, Körperschaft des Privatrechts2) f.trade. Privatkorporation -
42 частноправовая корпорация
Универсальный русско-немецкий словарь > частноправовая корпорация
-
43 корпорация
Gilde, Gewerk, Körperschaft, VereinigungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > корпорация
-
44 объединение
Assoziation, Aggregation, Arbeitsgemeinschaft, Gemeinschaft, Genossenschaft, Fusion, Integration, (напр. трест, концерн) Interessengemeinschaft, Gesellschaft, Koalition, Konsolidation, Konsolidierung, Körperschaft, Verein, Vereinigung, Verschmelzung, Zusammenlegung, Zusammenschluss, Union, Verband, ZusammenziehungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > объединение
-
45 орган
Dienststelle, Gremium, Körperschaft, Organ, Stelle, Träger -
46 образование
( создание) Bildung f, Gründung f, Schaffung f; ( структурная единица) Stiftung f, Körperschaft f; ( профессиональная подготовка) Ausbildung f- образование валютного курса
- образование вторичного рынка
- образование денежных резервов
- образование капитала
- образование международных банковских консорциумов
- образование общества
- образование сбережений путём покупки ценных бумагНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > образование
-
47 законодательный орган
Gesetzgebungsorgan, gesetzgebende Körperschaft, gesetzgebender Körper, gesetzgebendes Organ -
48 коммунальная корпорация
Русско-немецкий юридический словарь > коммунальная корпорация
-
49 коммунальный орган
-
50 корпорация
( студенческая) Verbindung, Innung, Körperschaft, Verein, Vereinigung, Zunft -
51 международная организация
Русско-немецкий юридический словарь > международная организация
-
52 международный орган
-
53 объединение
Maatschaft н.-нем., Maatschapp, Verband, Verbindung, Gemeinschaft, Gesellschaft, Integration, Körperschaft, ( государств) Konföderation, Verein, Vereinigung, Zusammenlegung, Zusammenschluß -
54 орган
Einrichtung, Körperschaft -
55 руководящий орган
leitende Körperschaft, Leitung, leitendes Organ -
56 концерн
Konzern; Körperschaft; Korporation -
57 корпорация
-
58 законодательный
gesétzgebendзаконода́тельная власть — gesétzgebende Gewált; Legislatíve [-və] f ( законодательный орган)
законода́тельный о́рган — gesétzgebendes Grémium; gesétzgebende Körperschaft
-
59 корпорация
жKorporatión f, Körperschaft f; эк. тж. Geséllschaft f -
60 корпорация
f Körperschaft, Verbindung
См. также в других словарях:
Körperschaft — Körperschaft … Deutsch Wörterbuch
Körperschaft — Körperschaft, soviel wie Korporation … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Körperschaft — Körperschaft, s. Korporation … Kleines Konversations-Lexikon
Körperschaft — Körperschaft, s. Corporation … Herders Conversations-Lexikon
Körperschaft — Körperschaft,die:⇨Vereinigung(2) KörperschaftZweckgemeinschaft,Vereinigung,Organisation,Union,Verband,Bund,Liga,Korporation,Verein … Das Wörterbuch der Synonyme
Körperschaft — ↑Gremium, ↑Kollegium, ↑Korporation … Das große Fremdwörterbuch
Körperschaft — Körperschaften sind auf der Mitgliedschaft von Personen beruhende und in ihrer Existenz vom jeweiligen Mitgliederbestand unabhängige Verbände oder politische Parteien. Sie sind im Regelfall rechtsfähig, können aber auch Teil einer übergeordneten… … Deutsch Wikipedia
Körperschaft — Gesellschaft; Gruppe * * * Kọ̈r|per|schaft 〈f. 20〉 1. Gemeinschaft, Gruppe 2. Vereinigung von Personen zu einem bestimmten Zweck mit den Rechten einer jurist. Person ● Körperschaft des öffentlichen Rechts * * * Kọ̈r|per|schaft, die; , en… … Universal-Lexikon
Körperschaft — Körper: Das seit dem 13. Jh. bezeugte Substantiv (mhd. korper, körper) ist aus lat. corpus, corporis »Körper, Leib; Masse; Gesamtheit, Körperschaft« entlehnt. Das Lehnwort trat als Bezeichnung für den tierischen und menschlichen Körper an die… … Das Herkunftswörterbuch
Körperschaft — die Körperschaft, en (Mittelstufe) auf der Mitgliedschaft von Personen beruhender, rechtsfähiger Verband Beispiel: Das Parlament ist eine gesetzgebende Körperschaft … Extremes Deutsch
Körperschaft — 1. Begriff: Zusammenschluss, der als ⇡ juristische Person eigene Rechtsfähigkeit besitzt und durch ⇡ Organe vertreten wird. 2. Zu unterscheiden: a) K. des Privatrechts: ⇡ Aktiengesellschaft (AG), ⇡ Kommanditgesellschaft auf Aktien (KGaA), ⇡… … Lexikon der Economics