-
1 машина холодильная
машина холодильная
Машина для искусственного понижения температуры в замкнутом пространстве - холодильной камере, при затрате различных видов энергии; различают машины холодильные компрессионные, теплоиспользующие и термоэлектрические
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > машина холодильная
-
2 холодильная машина
Kältemaschine, KühlmaschineРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > холодильная машина
-
3 холодильная машина
Kältemaschine, Kühlmaschine -
4 двухступенчатая холодильная машина с двумя температурами испарения
adjcool. Kältemaschine mit zwei Verdampfern zweistufige, zweistufige Kältemaschine mit zwei VerdampfernУниверсальный русско-немецкий словарь > двухступенчатая холодильная машина с двумя температурами испарения
-
5 двухступенчатая холодильная машина с одной температурой испарения
adjcool. Kältemaschine mit einem Verdampfer zweistufige, zweistufige Kältemaschine mit einem VerdampferУниверсальный русско-немецкий словарь > двухступенчатая холодильная машина с одной температурой испарения
-
6 холодильная машина
adj1) gener. Kältemaschine2) eng. Kühlmaschine3) cool. Kälteerzeugungsmaschine, Kühlmaschine (ñì. òàêæå Kältemaschine) -
7 холодильный коэффициент
холодильный коэффициент
Отношение теплоты, отведенной в обратном термодинамическом цикле от охлаждаемой системы, к работе, затраченной в этом цикле.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]
коэффициент преобразования
-
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > холодильный коэффициент
-
8 абсорбционно-компрессионная холодильная машина
adv1) food.ind. Absorptions-Kompressions-KältemaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > абсорбционно-компрессионная холодильная машина
-
9 безнасосная холодильная машина
adjcool. pumpenlose KältemaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > безнасосная холодильная машина
-
10 водоаммиачная холодильная машина
Универсальный русско-немецкий словарь > водоаммиачная холодильная машина
-
11 встроенная холодильная машина
adjcool. Einbaukältemaschine, Einschubkältemaschine, eingebaute KältemaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > встроенная холодильная машина
-
12 герметичная холодильная машина
adjcool. Hermetikkältemaschine, hermetisch geschlossene KältemaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > герметичная холодильная машина
-
13 передвижная холодильная машина
adjcool. fahrbare KältemaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > передвижная холодильная машина
-
14 полугерметичная холодильная машина
Универсальный русско-немецкий словарь > полугерметичная холодильная машина
-
15 промышленная холодильная машина
Универсальный русско-немецкий словарь > промышленная холодильная машина
-
16 регенеративная холодильная машина
Универсальный русско-немецкий словарь > регенеративная холодильная машина
-
17 термоэлектрическая холодильная машина
adjcool. Peltier-KältemaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > термоэлектрическая холодильная машина
-
18 холодильная машина с водяным охлаждением
Универсальный русско-немецкий словарь > холодильная машина с водяным охлаждением
-
19 холодильная машина с воздушным охлаждением
Универсальный русско-немецкий словарь > холодильная машина с воздушным охлаждением
-
20 холодильная установка
adj1) gener. Kühlanlage2) eng. Kalteanlage, Kühlvorrichtung, Kälteanlage3) railw. Gefrieranlage (вагона)4) auto. Kühleinrichtung5) mining. Kälteanlage (при проведении горных выработок способом замораживания), Kälteerzeuger6) textile. Gefrieranlage, Gefrieranstalt7) oil. Kältemaschine8) cool. Abkühleinheit, Kälteerzeugungsanlage, Kältemaschinenanlage, Kältemittelanlage, Kälteversorgungsanlage, Kühlungsmaschinenanlage9) shipb. Kälteaggregat, Kühlaggregat, KühlmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > холодильная установка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Kältemaschine [1] — Kältemaschine. Aufgabe der Kältemaschine ist die Erniedrigung oder Erhaltung der Temperatur gegebener Körper bis zu (bezw. auf) tieferen Wärmegraden, als sie in der Umgebung sich finden. Der Arbeitsvorgang besteht darin, daß die Wärme, welche… … Lexikon der gesamten Technik
Kältemaschine [3] — Kältemaschine. Die Kältetechnik hat während der Kriegszeit einen gewaltigen Aufschwung genommen. Die Entwicklung bezieht sich allerdings mehr auf die Kälteverwendung als auf die Kälteerzeugung, da die äußerste Anspannung aller Kräfte, verbunden… … Lexikon der gesamten Technik
Kältemaschine [2] — Kältemaschine. Die Kompressions Kaltdampfmaschinen haben in neuerer Zeit Verbesserungen und Umgestaltungen in folgender Richtung erfahren: 1. Bei den Kompressoren wurde eine Leistungsmehrung durch wesentlich höhere Tourenzahlen erreicht, wobei… … Lexikon der gesamten Technik
Kältemaschine — Schaubild einer Kompressionskältemaschine – A: Küche, B: Innen, I: Wärmedämmung, , 1: Kondensator, 2. Drossel, 3. Verdampfer, 4. Kompressor Eine Kältemaschine ist ein Gerät, das der Kälteerzeugung di … Deutsch Wikipedia
Kältemaschine — Kạ̈l|te|ma|schi|ne 〈f. 19〉 Maschine, die tiefe Temperaturen erzeugt * * * Kạ̈l|te|ma|schi|ne, die (Technik): Maschine zur Erzeugung tiefer Temperaturen. * * * Kältemaschine, Vorrichtung zur Kühlung von geschlossenen Räumen oder von festen,… … Universal-Lexikon
Kältemaschine — šaldymo mašina statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. refrigerating machine; refrigerator vok. Kühlmaschine, f; Kältemaschine, f rus. холодильная машина, f pranc. machine frigorifique, f … Fizikos terminų žodynas
Kältemaschine — šaldymo mašina statusas T sritis Energetika apibrėžtis Mašina, gaminanti dirbtinį šaltį, teikiant jai energiją iš šalies. atitikmenys: angl. refrigerating machine vok. Kältemaschine, f rus. холодильная машина, f pranc. machine frigorifique, f … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Kältemaschine — Kạ̈l|te|ma|schi|ne … Die deutsche Rechtschreibung
Lindesche Kältemaschine — Lindės mašina statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Linde liquefier; Linde machine vok. Lindesche Eismaschine, f; Lindesche Kältemaschine, f rus. машина Линде, f pranc. machine Linde, f … Fizikos terminų žodynas
Eisstadion — Eine Eisbahn bezeichnet eine Fläche, die vereist ist. Die Vereisung kann sowohl natürlich (Natureisbahn) als auch künstlich (Kunsteisbahn) erfolgen. Inhaltsverzeichnis 1 Natureis 2 Kunsteis 3 Die mobile Kunsteisbahn 4 Aufbau einer Eisbahn 5 … Deutsch Wikipedia
Kunsteis — Eine Eisbahn bezeichnet eine Fläche, die vereist ist. Die Vereisung kann sowohl natürlich (Natureisbahn) als auch künstlich (Kunsteisbahn) erfolgen. Inhaltsverzeichnis 1 Natureis 2 Kunsteis 3 Die mobile Kunsteisbahn 4 Aufbau einer Eisbahn 5 … Deutsch Wikipedia