Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

k%c9%99r

  • 1 PILPEHPENIA

    pilpehpenia > pilpehpenih.
    *\PILPEHPENIA v.réfl., reconnaître, adopter pour enfant (S).
    Esp., adoptar o prohijar a otro (M).
    prohijar o ahijar (M I 99r).
    M I 99r. précise que ce terme est indifféremment utilisé par les deux sexes alors que conêtia, motê- n'est utilisé que par les femmes.
    Form: sur pehpenia, morph.incorp. pil-li.

    Dictionnaire de la langue nahuatl classique > PILPEHPENIA

  • 2 TLAPALLO

    tlapallo,
    *\TLAPALLO à la forme possédée seulement, le sang de quelqu'un.
    Esp,, nuestra sangre, Carochi Arte 99r et 115r.
    Angl., one's blood (K).
    " têtlapallo ", qui est bien né.
    Esp., hijo o hija de noble linaje (M s tetlapallo).
    Angl., someone well born (K s têtlapallo).
    Attesté par Carochi Arte 99r.
    Form: forme possédée inaliénable sur tlapal-li.

    Dictionnaire de la langue nahuatl classique > TLAPALLO

  • 3 TEYOTIA

    têyôtia > têyôtih pour tênyôtia
    *\TEYOTIA v.t. tê-., rendre qqn. célébre.
    Esp., afamar a otro Molina II 95r.
    " têtêyôtia ", elle rend les siens célèbres. Sah10,47.
    " in quinteyôtia in quimihtauhcâyôtia in înânhuân in îtahhuân ", celui qui rend célèbres, qui procure une bonne renommée à ses parents. Sah6,64.
    *\TEYOTIA v.t. tla., mettre un prix à ce que l'on a à vendre.
    Esp., poner precio a lo que se a de vender. Molina II 99r.
    *\TEYOTIA v.t. tla., préf.obj. indéfini, répandre l'honneur autour de soi.
    " tlatêyôtia, tlatlauhcayôtia ", il leur procure honneur et considération - er bringt ihnen Ehre ein und Ansehen mit seinen Werken. Est dit du petit fils, ixhuiuhtli. Sah 1952. 16:17 = Sah10.6.
    *\TEYOTIA v.réfl., se rendre célèbre.
    " teyôtihtiuh ", laisser un bon souvenir, une mémoire (Olm.).
    Form: de teyôtl ou tenyôtl, renommée ou honneur,

    Dictionnaire de la langue nahuatl classique > TEYOTIA

  • 4 TLAHTLAYOHUA

    tlahtlayohua > tlahtlayohua-.
    *\TLAHTLAYOHUA v.impers., s'obscurcir, faire sombre.
    Esp., se obscurece, está obscuro (T).
    Angl., to get dark (K).
    Attesté par Carochi Arte 99r.
    Form: redupl. sur tlayohua.

    Dictionnaire de la langue nahuatl classique > TLAHTLAYOHUA

См. также в других словарях:

  • Technical Group of Independents (1999–2001) — Infobox European Parliament group name = Technical Group of Independents title = Technical Group of Independents (99 01) imagecaption = TGI logo from=20 July 1999 (version 1) 1 December 1999 (version 2) to=13 September 1999 (version 1) 4 October… …   Wikipedia

  • Hispano-Suiza HS-404 — Aus dem Mittelmeer geborgene und restaurierte Hispano Mk.II einer Supermarine Spitfire (Malta Aviation Museum) Hispano Suiza HS.404 in einem Hispano Suiza HS.12Ydrs …   Deutsch Wikipedia

  • Hispano-Suiza HS.404 — Aus dem Mittelmeer geborgene und restaurierte Hispano Mk.II einer Supermarine Spitfire (Malta Aviation Museum) …   Deutsch Wikipedia

  • Oerlikon FF — Die Oerlikon FF basierte auf einer 20 mm Maschinenkanone, welche im Ersten Weltkrieg vom deutschen Ingenieur Reinhold Becker als Becker Kanone entwickelt wurde. In den späten zwanziger Jahren des 20. Jahrhunderts wurde die Waffe von… …   Deutsch Wikipedia

  • Minuscule 88 — New Testament manuscripts papyri • uncials • minuscules • lectionaries Minuscule 88 Name Codex Regis Text Acts, Paul, Rev. Date 12th century …   Wikipedia

  • Bede — Infobox Saint name=The Venerable Bede birth date=ca. 672 death date=death date|735|5|25|df=y feast day=25 May 27 May (General Roman Calendar, 1899 1969) venerated in=Roman Catholic Church, Eastern Orthodox Church, Anglican Communion, Lutheran… …   Wikipedia

  • Requiem (Mozart) — Title in Mozart s autograph The Requiem Mass in D minor (K. 626) by Wolfgang Amadeus Mozart was composed in Vienna in 1791 and left unfinished at the composer s death. A completion by Franz Xaver Süssmayr was delivered to Count Franz von Walsegg …   Wikipedia

  • Technical Itch — Mark Caro, better known as Technical Itch, is a British electronic music artist, disc jockey, and founder of Technical Itch Recordings and Penetration Records. As a musician he works mainly within the jungle and drum and bass genres.HistoryDuring …   Wikipedia

  • ShVAK cannon — The ShVAK ( ru. ШВАК: Шпитальный Владимиров Авиационный Крупнокалиберный, Shpitalnyi Vladimirov Aviatsionnyi Krupnokalibernyi , Shpitalny Vladimirov large calibre for aircraft ) was a 20 mm autocannon used by the Soviet Union during World War II …   Wikipedia

  • Chinese Democracy Tour — World tour by Guns N Roses Associated album Chinese Democracy Start date January 1, 2001 End date December 31, 2011 Legs …   Wikipedia

  • P91-1 ARGOS — Infobox Spacecraft Name = ARGOS Caption = Artist s rendition of ARGOS Organization = AFRL, NRL, STP Major Contractors = Bus = Mission Type = Space environment Flyby Of = Satellite Of = Earth Orbital Insertion Date = Orbits = Decay = Launch =… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»