-
1 jęzor
miGen. -a1. pot. uj. tongue, clapper; lecieć z wywieszonym jęzorem run hotfoot; mleć jęzorem l. strzępić jęzor jaw; blabber (on), prattle (on); jęzor ją świerzbi pot. she's bursting to say it.2. geol. scree, talus; jęzor lodowca névé.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > jęzor
-
2 jęzor
сущ.• речь• язык* * *♂ язык (у животных);strzępić \jęzor перен. пренебр. трепать языком; latać z \jęzorem перен. а) сплетничать;
б) ябедничать; доносить;● \jęzor lodowca язык ледника; \jęzorу płomieni языки пламени
+ język, ozór* * *мязы́к ( у животных)strzępić jęzor — перен., пренебр. трепа́ть языко́м
- jęzory płomienilatać z jęzorem — 1) перен. спле́тничать; 2) перен. я́бедничать; доноси́ть
Syn: -
3 jęzor
-
4 jęzor
jęzor m (-a; -y) Zunge f -
5 jęzor
langue -
6 jęzor
teanga -
7 jęzor
gjuhë -
8 jęzor
dil -
9 jęzor
liežuvis -
10 jęzor
язык -
11 jęzor
язык -
12 jęzor
ч язик тварини -
13 jęzor
1 dilà2 wikà -
14 jęzor
dil -
15 jęzor
γλώσσα -
16 jęzor
ןושל -
17 jęzor lodowca
язы́к ледника́ -
18 strzępić jęzor
-
19 blady jęzor
бледный языкOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > blady jęzor
-
20 brudny jęzor
грязный языкOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > brudny jęzor
- 1
- 2
См. также в других словарях:
jęzor — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. a, Mc. jęzororze {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}zgr. od rz. język w zn. 1.: Pies dyszał, wywiesiwszy różowy jęzor. Wywalić jęzor; w zn. 7.: Jęzory ognia, lawy. {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
jęzor — Biec, biegać, pędzić, gonić, latać, lecieć z wywieszonym jęzorem zob. język 1. (Biec, iść, pójść, lecieć, polecieć itp.) z jęzorem zob. gęba 1. Chlapnąć jęzorem zob. chlapnąć. Jęzor kogoś świerzbi, zaświerzbił zob. świerzbić 1. Latać z jęzorem… … Słownik frazeologiczny
jęzor — m IV, D. a, Ms. jęzororze; lm M. y zgr. od język w zn. 1 Krowi, psi jęzor. ∆ geogr. Jęzor lodowca, lodowcowy «część lodowca górskiego spływająca pasmem poniżej granicy wiecznego śniegu» ◊ rub. Lecieć, pędzić z wywieszonym jęzorem «biec szybko… … Słownik języka polskiego
strzępić język [jęzor] — {{/stl 13}}{{stl 7}} mówić zbyt dużo i bez oczekiwanego skutku w sposób wyrażający niezadowolenie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Niepotrzebnie strzępisz jęzor. Co się stało, to się nie odstanie. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
język [jęzor] — {{/stl 13}}{{stl 8}}{kogoś} {{/stl 8}}świerzbi [swędzi] {{/stl 13}}{{stl 7}} ktoś ma nieodpartą chęć powiedzenia czegoś, ktoś ma trudności z utrzymaniem czegoś w tajemnicy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Język mnie świerzbi, żeby mu powiedzieć, co o tym… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Lausitzer Seenland — Das Lausitzer Seenland und seine Umgebung … Deutsch Wikipedia
Bärwalder See — Bjerwałdski jězor Blick über den Bärwalder See auf das Kraftwerk Boxberg Geographische Lage Gemeinde Boxberg/O.L., Sachsen … Deutsch Wikipedia
Geierswalder See — Lejnjanski jězor Geierswalder See am Überleiter 12 Geographische Lage Landkreis Oberspreewald Lausitz Elsterheide Zuflüsse … Deutsch Wikipedia
Graureihersee — Čaplacy jězor Der Blick auf eines der zahlreichen Verbotsschilder, die seit einer Straßenrutschung weiträumig aufgestellt wurden. Geographische Lage … Deutsch Wikipedia
Halbendorfer See — Brězowski jězor Blick entlang der Längsachse über den Halbendorfer See Geographische Lage Landkreis Görlitz, Sachsen … Deutsch Wikipedia
Knappensee — Hórnikečanski jězor Panorama des Knappensee bei Sonnenuntergang … Deutsch Wikipedia
