-
1 järjetön
yks.nom. järjetön; yks.gen. järjettömän; yks.part. järjetöntä; yks.ill. järjettömään; mon.gen. järjettömien järjetönten; mon.part. järjettömiä; mon.ill. järjettömiinjärjetön безумный, безрассудный nurinkurinen: nurinkurinen, järjetön абсурдный, бестолковый, нелепый nurinkurinen, järjetön, luonnoton абсурдный, бестолковый, нелепый
безумный, безрассудный -
2 järjetön
yks.nom. järjetön; yks.gen. järjettömän; yks.part. järjetöntä; yks.ill. järjettömään; mon.gen. järjettömien järjetönten; mon.part. järjettömiä; mon.ill. järjettömiinabsurd (adje)brute (adje)foolish (adje)idiotic (adje)irrational (adje)nonsensical (adje)preposterous (adje)senseless (adje)unreasonable (adje)unreasoning (adje)* * *• impossible• idiotic• disproportionate• brute• preposterous• irrational• mad• mindless• nonsensical• ridiculous• rotten• senseless• silly• unnatural• unreasonable• unreasoning• absurd• unwise• foolish• unsound• illogical -
3 järjetön
бессмысленный1)suhteeton,epäsuhtainen,järjetön,kohtuuton,luonnoton,muodoton2)absurdi -
4 järjetön
безумный, безрассудный* * *неле́пый -
5 järjetön
странный -
6 järjetön
adjabsurdeun peu fouirrationnelirrationelrisiblemorbideinsensécinglébizarrepourrifou m, f: folle -
7 järjetön luontokappale
• brute -
8 absurdi, järjenvastainen, järjetön mieletön, mahdoton
абсурдный, нелепый, бессмысленный ~teatteri театр абсурдаФинско-русский словарь > absurdi, järjenvastainen, järjetön mieletön, mahdoton
-
9 mieletön ihminen, järjetön ihminen
безумец, безумный человек -
10 älytön, järjetön, mieletön, typerä, hullu
неразумный, безрассудный, безумный, глупый, неумный ~ olento неразумное существо ~ lapsi неразумное дитя ~ teko безрассудный поступок ~ ajatus безумная мысльФинско-русский словарь > älytön, järjetön, mieletön, typerä, hullu
-
11 ääliömäinen, tyhmä, typerä, aivoton, järjetön
Финско-русский словарь > ääliömäinen, tyhmä, typerä, aivoton, järjetön
-
12 mieletön
yks.nom. mieletön; yks.gen. mielettömän; yks.part. mieletöntä; yks.ill. mielettömään; mon.gen. mielettömien mieletönten; mon.part. mielettömiä; mon.ill. mielettömiinmieletön ihminen, järjetön ihminen безумец, безумный человек
mieletön неразумный, безрассудный, безумный
mieletön ihminen, järjetön ihminen безумец, безумный человек
неразумный, безрассудный, безумный hän on mielettömästi rakastunut он безумно влюблен -
13 nurinkurinen
yks.nom. nurinkurinen; yks.gen. nurinkurisen; yks.part. nurinkurista; yks.ill. nurinkuriseen; mon.gen. nurinkuristen nurinkurisien; mon.part. nurinkurisia; mon.ill. nurinkurisiinnurinkurinen, järjetön абсурдный, бестолковый, нелепый nurinkurinen, järjetön, luonnoton абсурдный, бестолковый, нелепый nurinkurinen, väärä, nurja превратный nurja: nurja, nurinkurinen превратный takaperoinen: takaperoinen, nurinkurinen нелепый
nurinkurinen, väärä, nurja превратный väärä: väärä кривой, изогнутый, перекошенный väärä ложный, поддельный väärä не тот, не та, не то väärä неправильный, ошибочный väärä несправедливый -
14 nurinkurinen, väärä, nurja
-
15 nurinkurinen
1) абсурдный, бестолковый, нелепый2) абсурдный, бестолковый, нелепыйjärjetön, luonnoton
3) превратныйväärä, nurja
* * *неле́пый -
16 luonnoton
yks.nom. luonnoton; yks.gen. luonnottoman; yks.part. luonnotonta; yks.ill. luonnottomaan; mon.gen. luonnottomien luonnotonten; mon.part. luonnottomia; mon.ill. luonnottomiinluonnoton неестественный, ненормальный nurinkurinen: nurinkurinen, järjetön, luonnoton абсурдный, бестолковый, нелепый
неестественный, ненормальный -
17 mieletön
1) безумец, безумный человекmieletön ihminen, järjetön ihminen
2) неразумный, безрассудный, безумный* * *безрассу́дный -
18 absurdi
безумный1)absurdi,hölmö,hullu,irrationaalinen,järjenvastainen,järjetön,korni,mahdoton,mieletön,päätön,tolkuton,typerä,älytön -
19 eriskummallisuus
странность, необычайность1)naurettava,absurdi,eriskummallinen,hassunkurinen,hullunkurinen,järjetön,lystikäs,mahdoton,mieletön,päätön,tolkutin,älytön -
20 irrationaalinen
абсурдный1)mieletön,absurdi,hullu,irrationaalinen,järjenvastainen,järjetön,korni,päätön,tolkuton,typerä,älytön2)absurdi
- 1
- 2
См. также в других словарях:
järjetön — • mieletön, älytön • suhteeton, epäsuhtainen, järjetön, kohtuuton, luonnoton, muodoton … Suomi sanakirja synonyymejä
mieletön — • järjetön, älytön • mieletön, absurdi, hullu, irrationaalinen, järjenvastainen, järjetön, korni, päätön, tolkuton, typerä, älytön • naurettava, absurdi, eriskummallinen, hassunkurinen, hullunkurinen, järjetön, lystikäs, mahdoton, mieletön,… … Suomi sanakirja synonyymejä
älytön — • mieletön, järjetön • absurdi, hölmö, hullu, irrationaalinen, järjenvastainen, järjetön, korni, mahdoton, mieletön, päätön, tolkuton, typerä, älytön • mieletön, absurdi, hullu, irrationaalinen, järjenvastainen, järjetön, korni, päätön, tolkuton … Suomi sanakirja synonyymejä
päätön — • järjenvastainen, absurdi, hölmö, hullu, irrationaalinen, järjetön, korni, mahdoton, mieletön, päätön, tolkuton, tyhmä, typerä, älytön • mieletön, absurdi, hullu, irrationaalinen, järjenvastainen, järjetön, korni, päätön, tolkuton, typerä,… … Suomi sanakirja synonyymejä
tolkuton — • mieletön, absurdi, hullu, irrationaalinen, järjenvastainen, järjetön, korni, päätön, tolkuton, typerä, älytön • naurettava, absurdi, eriskummallinen, hassunkurinen, hullunkurinen, järjetön, lystikäs, mahdoton, mieletön, päätön, tolkutin, älytön … Suomi sanakirja synonyymejä
auttamaton — • mahdoton, epätoivoinen, hullu, järjenvastainen, järjetön, kelpaamaton, kelvoton, mieletön, sopimaton, soveltumaton, suunnaton, tavaton, tolkuton, toteuttamiskelvoton, uskomaton, ylivoimainen • toivoton, auttamaton, epätoivoinen, ikävä, kurja,… … Suomi sanakirja synonyymejä
hullu — • hullu, älytön, absurdi, hölmö, höperö, irrationaalinen, järjenvastainen, järjetön, kaistapäinen, korni, mahdoton, mielenvikainen, mieletön, mielisairas, päätön, sekapäinen, tolkuton, typerä • absurdi, hölmö, hullu, irrationaalinen,… … Suomi sanakirja synonyymejä
mahdoton — • auttamaton, epätoivoinen, hullu, järjenvastainen, järjetön, kelpaamaton, kelvoton, mieletön, sopimaton, soveltumaton, suunnaton, tavaton, tolkuton, toteuttamiskelvoton, uskomaton, ylivoimainen • mieletön, absurdi, hullu, irrationaalinen,… … Suomi sanakirja synonyymejä
naurettava — • hölmö, höperö, hassu, hoopo, houkka, hupsu, kaheli, pölhö, pöljä, pölkkypää, pöllö, pölvästi, taulapää, tohelo, tollo, tolvana, tomppeli, typerys • absurdi, järjetön, mieletön, päätön, tolkuton, typerä, älytön • naurettava, absurdi,… … Suomi sanakirja synonyymejä
sekapäinen — • hassu, hoopo, houkka, hupsu, hölmö, höperö, järjetön, kaheli, kaistapäinen, pöhkö, sekapäinen • hullu, älytön, absurdi, hölmö, höperö, irrationaalinen, järjenvastainen, järjetön, kaistapäinen, korni, mahdoton, mielenvikainen, mieletön,… … Suomi sanakirja synonyymejä
typerä — • harkitsematon, ahdaskatseinen, ajattelematon, epäviisas, kevytmielinen, lyhytnäköinen, tyhmä, typerä, varomaton • epäviisas, ajattelematon, harkitsematon, lyhytnäköinen, tyhmä, typerä, varomaton • karu, askeettinen, kolkko, koruton, köyhä,… … Suomi sanakirja synonyymejä
