Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

järistä

  • 1 дребезжать

    järistä

    Русско-финский технический словарь > дребезжать

  • 2 tärisema

    järistä
    vapista
    värähdellä
    tärähdellä

    Eesti-Soome sõnastik > tärisema

  • 3 darra

    järistä
    hytistä
    tärähdellä
    täristä
    vavista
    värähtää
    värähdellä
    tutista
    väristä
    vapista

    Svensk-finska ordbok > darra

  • 4 quake

    • hytistä
    • järkkyä
    • järistys
    • järistä
    • järisyttää
    • täristä
    • hyllyä
    • huojua
    • vapina
    • vavistus
    • tärähtää
    • tärähdellä
    • täräys
    • väristä
    • keinahdella
    • keinua
    * * *
    kweik 1. verb
    1) ((of people) to shake or tremble, especially with fear.) vapista
    2) ((of the ground) to shake: The ground quaked under their feet.) vavahdella
    2. noun
    (an earthquake.) maanjäristys

    English-Finnish dictionary > quake

  • 5 shake

    • notkua
    • nytkyä
    • notkahdella
    • nytkäyttää
    • hytkyä
    • hytistä
    • hölskyttää
    • hytkähdellä
    • hölskyä
    • järkkyä
    • järisyttää
    • järähtää
    • järkyttää
    • järkytys
    • järistä
    • tärinä
    • tutista
    • tutisuttaa
    • täristä
    • tärisyttää
    • heiluttaa
    • heristää
    • heristellä
    • heilua
    • heikontaa
    • huojua
    • hyllyä
    • huojuttaa
    • horjua
    • horjuttaa
    • hoippua
    • varistaa
    • vavahtaa
    • vavista
    • vavahdella
    • vapista
    • vavistus
    • vavahduttaa
    • vapisuttaa
    • tärähdys
    • vaappua
    • tärähdellä
    • täräys
    • tärähtää
    • värähdellä
    • väristä
    • värinä
    • pudistella
    • puhdistus
    • pudistus
    • pudottaa
    • puistaa
    • puistella
    • pudistaa
    • ravistella
    • ravistaa
    • ravistus
    • karistaa
    • karmia
    • kiikkua
    • keinahtaa
    • keikkua
    • keinua
    • keinahdella
    • taipuilla
    • kolista
    * * *
    ʃeik 1. past tense - shook; verb
    1) (to (cause to) tremble or move with jerks: The explosion shook the building; We were shaking with laughter; Her voice shook as she told me the sad news.) ravistaa, vapista
    2) (to shock, disturb or weaken: He was shaken by the accident; My confidence in him has been shaken.) järkyttää
    2. noun
    1) (an act of shaking: He gave the bottle a shake.) ravistus
    2) (drink made by shaking the ingredients together vigorously: a chocolate milk-shake.) pirtelö
    - shaky
    - shakily
    - shakiness
    - shake-up
    - no great shakes
    - shake one's fist at
    - shake one's head
    - shake off
    - shake up

    English-Finnish dictionary > shake

  • 6 shiver

    • rikkoa
    • hytistä
    • järistä
    • täristä
    • tutista
    • vapista
    • vavista
    • vavistus
    • vilunpuistatus
    • vilunväre
    • siru
    • värjöttää
    • värinä
    • väristys
    • värjyä
    • värjötellä
    • väristä(kylmästä)
    • väristä
    • väreet
    • väristä (palella)
    • värjottää
    • puistatus
    • säpäle
    • pirstale
    • pirstoa
    • pirstoutua
    * * *
    'ʃivə 1. verb
    (to quiver or tremble (with cold, fear etc).) väristä
    2. noun
    (an act of shivering.) värinä
    - the shivers

    English-Finnish dictionary > shiver

  • 7 tremble

    • olla huolissaan
    • nytkyä
    • hytistä
    • järistä
    • järkkyä
    • tutina
    • tutista
    • tärinä
    • täristä
    • vapina
    • vapista
    • vavistus
    • vavahdella
    • vavahtaa
    • vavista
    • tärähdellä
    • väristä
    • värjyä
    physics
    • värähdys
    • värähdellä
    • värähtää
    • levoton
    • pelätä
    • äristä
    * * *
    'trembl 1. verb
    (to shake eg with cold, fear, weakness etc: She trembled with cold; His hands trembled as he lit a cigarette.) täristä
    2. noun
    (a shudder; a tremor: a tremble of fear; The walls gave a sudden tremble as the lorry passed by.) vapina

    English-Finnish dictionary > tremble

  • 8 skälva

    täristä
    hytistä
    järistä
    tärähdellä
    värähdellä
    järkkyä
    vavista
    vavahtaa
    vapista
    värjyä
    väristä
    tutista

    Svensk-finska ordbok > skälva

См. также в других словарях:

  • järistä — • väristä, hytistä, järistä, tutistä, täristä, vavista, värjyä …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • täristä — • väristä, hytistä, järistä, tutistä, täristä, vavista, värjyä • täristä, hytistä, järistä, tutista, tärähdellä, vapista, vavista, värähdellä, väristä …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • tutista — • täristä, hytistä, järistä, tutista, tärähdellä, vapista, vavista, värähdellä, väristä • väristä, hytistä, järistä, tutistä, täristä, vavista, värjyä …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • vapista — • täristä, hytistä, järistä, tutista, tärähdellä, vapista, vavista, värähdellä, väristä • väristä, hytistä, järistä, tutistä, täristä, vavista, värjyä …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • väristä — • täristä, hytistä, järistä, tutista, tärähdellä, vapista, vavista, värähdellä, väristä • väristä, hytistä, järistä, tutistä, täristä, vavista, värjyä • murista, jupista, marista, marmattaa, mukista, mutista, möristä, napista, nureksia, nurista,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • hytistä — • väristä, hytistä, järistä, tutistä, täristä, vavista, värjyä …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • tärähdellä — • täristä, hytistä, järistä, tutista, tärähdellä, vapista, vavista, värähdellä, väristä …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • värähdellä — • täristä, hytistä, järistä, tutista, tärähdellä, vapista, vavista, värähdellä, väristä …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • värjyä — • väristä, hytistä, järistä, tutistä, täristä, vavista, värjyä …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • vavista — • väristä, hytistä, järistä, tutistä, täristä, vavista, värjyä …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»