-
1 juxtapose
tr['ʤʌkstəpəʊz]1 yuxtaponerv.• oponer v.• yuxtaponer v.'dʒʌkstəpəʊz, ˌdʒʌkstə'pəʊztransitive verb yuxtaponer*['dʒʌkstǝpǝʊz]VT yuxtaponer* * *['dʒʌkstəpəʊz, ˌdʒʌkstə'pəʊz]transitive verb yuxtaponer* -
2 juxtapose
juxtapose [ˏdʒʌkstəˊpəυz] v1) помеща́ть бок о́ бок, ря́дом; накла́дывать друг на дру́га2) сопоставля́ть -
3 juxtapose
juxtapose v nebeneinanderstellenEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > juxtapose
-
4 juxtapose
-
5 juxtapose
-
6 juxtapose
-
7 juxtapose
-
8 juxtapose
[ˈdʒʌkstəpəuz]juxtapose помещать бок о бок, рядом; накладывать друг на друга juxtapose помещать рядом juxtapose вчт. соединять juxtapose сопоставлять juxtapose сравнивать -
9 juxtapose
сопоставлять глагол: -
10 juxtapose
transitive verbnebeneinander stellen (with, to und)* * *jux·ta·pose[ˌʤʌkstəˈpəʊz, AM ˈʤʌkstəpoʊz]vt▪ to \juxtapose sth etw nebeneinanderstellen; ideas etw einander gegenüberstellen, etw gegeneinanderhaltenhe \juxtaposed photos with oil paintings er hängte Fotografien neben Ölgemälden aufthe poem \juxtaposed pain to pleasure das Gedicht stellte die Freude dem Schmerz gegenüber* * *['dZʌkstə"pəʊz]vtnebeneinanderstellen; ideas also gegeneinanderhalten; colours nebeneinandersetzen* * ** * *transitive verbnebeneinander stellen (with, to und)* * *v.nebeneinander stellen ausdr.nebeneinanderstellen (alt.Rechtschreibung) v. -
11 juxtapose
jux·ta·pose [ˌʤʌkstəʼpəʊz, Am ʼʤʌkstəpoʊz] vtto \juxtapose sth etw nebeneinanderstellen; ideas etw einander gegenüberstellen, etw gegeneinanderhalten;he \juxtaposed photos with oil paintings er hängte Fotografien neben Ölgemälden auf;the poem \juxtaposed pain to pleasure das Gedicht stellte die Freude dem Schmerz gegenüber -
12 juxtapose
[͵dʒʌkstəʹpəʋz] v1. помещать рядом, бок о бок; накладывать друг на другаto juxtapose unexpected colours and shapes - сочетать самые неожиданные цвета и формы
2. сопоставлять -
13 juxtapose
{,dʒʌkstə'pouz}
v поставям един до друг, съпоставям* * *{,j^kstъ'pouz} v поставям един до друг; съпоставям.* * *съпоставям;* * *v поставям един до друг, съпоставям* * *juxtapose[¸dʒʌkstə´pouz] v съпоставям, поставям един до друг. -
14 juxtapose
-
15 juxtapose
-
16 juxtapose
-
17 juxtapose
1. v помещать рядом, бок о бок; накладывать друг на друга2. v сопоставлятьСинонимический ряд:meet (verb) abut; adjoin; border; bound; butt; meet; neighbour; touch; verge -
18 juxtapose
сопоставлять; сочетать друг с другом -
19 juxtapose
1) сближать; размещать (располагать) рядом -
20 juxtapose
1) сопоставлять
2) соединять
3) помещать рядом
4) соединить
5) сопоставить
См. также в других словарях:
Juxtapose — студийный альбом Tricky … Википедия
juxtaposé — juxtaposé, ée [ ʒykstapoze ] adj. • juxta posé 1803; de juxtaposer ♦ Qui est mis à côté, sans lien, sans liaison. « un faisceau d églises ou de chapelles juxtaposées et indépendantes les unes des autres » (Gautier). Touches juxtaposées des… … Encyclopédie Universelle
Juxtapose — may refer to:* Juxtaposition (disambiguation) * Juxtapose (album) * Juxtapoz Art Culture Magazine … Wikipedia
Juxtapose — Album par Tricky Sortie 1999 Genre Trip Hop Label Island Records Albums de Tricky … Wikipédia en Français
Juxtapose — Jux ta*pose (j[u^]ks t[.a]*p[=o]z ), v. t. [Cf. {Juxtaposit}, {Pose}.] To place in juxtaposition. Huxley. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
juxtapose — I verb abut, adjoin, align, annex, appose, arrange side by side, border, bring near, bring together, connect, coordinate, interconnect, join, line up, make contiguous, make even, make uniform, neighbor, osculate, place close together, place near … Law dictionary
juxtaposé — juxtaposé, ée (juk sta pô zé, zée) part. passé de juxtaposer. Molécules juxtaposées. Terme de grammaire. Noms juxtaposés, substantifs réunis, par exemple : le peuple roi, et surtout ceux qui sont joints par des traits d union : porte crayon,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
juxtapose — (v.) 1851, from Fr. juxtaposer (1835), from L. iuxta (see JUXTAPOSITION (Cf. juxtaposition)) + Fr. poser (see POSE (Cf. pose) (v.1)). Related: Juxtaposed; juxtaposing … Etymology dictionary
juxtapose — [v] place side by side appose, bring near, bring together, connect, pair, place in proximity, set side by side; concepts 85,113,160 … New thesaurus
juxtapose — ► VERB ▪ place close together. DERIVATIVES juxtaposition noun. ORIGIN French juxtaposer, from Latin juxta next + French poser to place … English terms dictionary
juxtapose — [juks′tə pōz΄, juks΄tə pōz′] vt. juxtaposed, juxtaposing [Fr juxtaposer: see JUXTA & POSE1] to put side by side or close together juxtaposition n … English World dictionary