-
1 juventud
f.1 youth.en su juventud when she was young, in her youth2 young people.la juventud ha perdido el respeto por los ancianos (plural) young people no longer respect the elderlylas juventudes del partido the youth wing of the party* * *1 (período) youth2 (aspecto joven) youthfulness■ la juventud actual the youth of today, young people today\conservar la juventud to keep one's youthful lookslas Juventudes Socialistas the Young Socialists* * *noun f.1) young people2) youth* * *SF1) (=época) youthen mi juventud no había ordenadores — in my youth o when I was young there were no computers
2) (=los jóvenes) young peoplela juventud de hoy, la juventud actual — young people today, the youth of today
3) (=cualidad) youth* * ** * *= youthfulness.Ex. This youthfulness explains the estimated loss to the profession of 105 librarians by 1983.----* juventud, la = youth culture.* la juventud no es cuestión de edad sino de espíritu = you are as old as you feel.* Posesivo + juventud = Posesivo + salad days.* * ** * *la juventud(n.) = youth cultureEx: They provide a true and fertile alternative to songwriters whose point of reference is the self-indulgent, angst-ridden youth culture whose reality is read through mass media.
= youthfulness.Ex: This youthfulness explains the estimated loss to the profession of 105 librarians by 1983.
* juventud, la = youth culture.* la juventud no es cuestión de edad sino de espíritu = you are as old as you feel.* Posesivo + juventud = Posesivo + salad days.* * *1 (edad) youthjuventud, divino tesoro ( fr hecha); what it is to be young2 (gente joven) youth¡esta juventud de hoy! young people today!, the youth of today!Compuestos:fpl Young Communists (pl)fpl Young Socialists (pl)* * *
juventud sustantivo femenino ( edad) youth;
( gente joven) youth;◊ ¡esta juventud de hoy! young people today!
juventud sustantivo femenino
1 (edad) youth
2 (jóvenes) young people
3 (asociación) pl youth association: las juventudes anarquistas están en contra del servicio militar, the anarchistic youth associations are against the military service
' juventud' also found in these entries:
Spanish:
andanzas
- escarceo
- vanagloriarse
- ahora
- deportista
- descarriado
- marchitarse
- marchito
- sacrificar
English:
boyhood
- bring back
- unhappy
- young
- youth
- youthfulness
- hostel
- misspent
- youthful
* * *juventud nf1. [edad, época] youth;en su juventud when she was young, in her youth;juventud, divino tesoro oh, to be young again!2. [los jóvenes] young people [plural];la juventud ha perdido el respeto por los ancianos young people no longer respect the elderly;cuenta con el apoyo de las juventudes del partido he enjoys the support of the youth wing of the partyJuventudes Comunistas Young Communists; Hist Juventudes Hitlerianas Hitler Youth;Juventudes Socialistas Young Socialists* * *f youth* * *juventud nf1) : youth2) : young people* * *juventud n1. (edad) youth2. (jóvenes) young people -
2 juventud
f1) мо́лодость; ю́ностьencontrarse, hallarse en plena juventud, en la flor de la juventud — быть в расцве́те мо́лодости
2) colect молодёжь; ю́ношество -
3 juventud
xuben'tuđf1) Jugend f, Jugendzeit f2) ( conjunto de jóvenes) Jugendorganisation fsustantivo femeninojuventudjuventud [xuβeDC489F9Dn̩DC489F9D'tudh] -
4 juventud
f1) молодость, юность2) молодёжь, юношество -
5 juventud, la
(n.) = youth cultureEx. They provide a true and fertile alternative to songwriters whose point of reference is the self-indulgent, angst-ridden youth culture whose reality is read through mass media. -
6 juventud
сущ.1) общ. молодёжь, молодость, молодые люди, юношеская пора, юность, юношество2) устар. младость3) собир. (молодёжь) молодняк -
7 juventud
s.f. xuventude, mocidade -
8 juventud
• early life• prime of life• teenager• teensy• young onion• young person• youthful• yowl -
9 juventud
f• mládež• mládí -
10 juventud
adv. Wayna kay. -
11 JUVENTUD
f:(m)Táankelemil, xi'ipalil, (f)ch'úupalil, (x)lo'obayanil. -
12 juventud
f 1) младост; 2) събир. младеж; 3) начало, първоначален период на нещо; 4) енергия, издръжливост, свежест. -
13 juventud
f1) молодость, юность2) молодёжь, юношество -
14 juventud
joventut -
15 ¡juventud, divino tesoro!
-
16 juventud no conoce virtud
-
17 Juventud comunista
сущ.общ. комсомол -
18 juventud dorada
сущ.общ. золотая молодёжь -
19 juventud estudiantil
сущ.общ. учащаяся молодёжьИспанско-русский универсальный словарь > juventud estudiantil
-
20 juventud femenina
• girl scout• girlie• maidenhood
См. также в других словарях:
Juventud — is a Spanish word meaning youth. It could refer to:Places*Isla de la Juventud, Cubaports*Juventud Guerrera, Mexican wrestler *Juventud Sionista, Argentine basketball club *Isla de la Juventud (baseball team),Cuban baseball teamFootball… … Wikipedia
juventud — sustantivo femenino 1. Edad o etapa de la vida entre la niñez y la edad madura: En su juventud fue muy bueno como jugador. La juventud se pasa volando. 2. Uso/registro: restringido. (no contable) Cualidad de joven: Su juventud es envidiable.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
juventud — f. fisiol. Período de la vida que se desarrolla entre la adolescencia y la edad adulta. Medical Dictionary. 2011. juventud periodo d … Diccionario médico
juventud — (Del lat. iuventus, ūtis). 1. f. Edad que se sitúa entre la infancia y la edad adulta. 2. Estado de la persona joven. 3. Conjunto de jóvenes. 4. Primeros tiempos de algo. Juventud de un astro, del universo, del año. 5. Energía, vigor, frescura. 6 … Diccionario de la lengua española
Juventud — Para otros usos de este término, véase Juventud (desambiguación). Detalle del panel central de El jardín de las delicias alegoría de la fuente de la juventud, pintura de Hieronymus B … Wikipedia Español
Juventud — Eduardo Aníbal González [[Datei:{{{image}}}|200px]] Daten Ringname(n) Juventud Guerrera, The Juice The Youth Warrior Juventud Namenszusätze {{{nickname}}} … Deutsch Wikipedia
juventud — (Del lat. juventus, utis.) ► sustantivo femenino 1 Edad o etapa de la vida entre la pubertad y la madurez: ■ el organismo termina de desarrollarse durante la juventud. SINÓNIMO adolescencia 2 Estado o condición de la persona joven: ■ a una modelo … Enciclopedia Universal
juventud — s f 1 Periodo de la vida entre la infancia y la madurez: Venía acariciando esa idea desde su juventud , la juventud de una mujer 2 Conjunto de las características físicas y mentales propias de ese período: Todavía conserva su juventud , un viejo… … Español en México
juventud — {{#}}{{LM J23094}}{{〓}} {{SynJ23667}} {{[}}juventud{{]}} ‹ju·ven·tud› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Período de la vida de una persona que media entre la niñez y la edad adulta: • Durante la juventud se consolida la personalidad del individuo.{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
juventud — (f) (Básico) tiempo en la vida de cada persona entre la niñez y la adultez o las características relacionadas con este período Ejemplos: Esta crema te permitirá preservar la juventud de la mirada. Hoy Carmela ha encontrado la foto de su amor de… … Español Extremo Basic and Intermediate
juventud — sustantivo femenino 1) mocedad, adolescencia, pubertad, primavera. ≠ vejez. Juventud es la edad que media entre la niñez y la edad viril. Mocedad abarca desde la pubertad hasta la edad adulta. Adolescencia abarca el período que sucede a la niñez… … Diccionario de sinónimos y antónimos