-
1 Court of Justice
s tribunal de justícia de les Comunitats Europees, Tribunal de Justícia, TJCE. Def. del Termcat: Institució comunitària prevista en els tractats constituïts de les Comunitats Europees, formada per quinze jutges, que s'encarrega de garantir el respecte del dret en la interpretació i aplicació de l'ordinament jurídic comunitari. -
2 Court of Justice of the European Communities
s tribunal de justícia de les Comunitats Europees, Tribunal de Justícia, TJCE. Def. del Termcat: Institució comunitària prevista en els tractats constituïts de les Comunitats Europees, formada per quinze jutges, que s'encarrega de garantir el respecte del dret en la interpretació i aplicació de l'ordinament jurídic comunitari.English-Catalan dictionary > Court of Justice of the European Communities
-
3 European Court
s tribunal de justícia de les Comunitats Europees, Tribunal de Justícia, TJCE. Def. del Termcat: Institució comunitària prevista en els tractats constituïts de les Comunitats Europees, formada per quinze jutges, que s'encarrega de garantir el respecte del dret en la interpretació i aplicació de l'ordinament jurídic comunitari. -
4 articles of war
s MIL codi (de justícia) militar -
5 court of law
s tribunal de justícia -
6 courthouse
s palau de justícia -
7 courtroom
s sala de justícia -
8 equity
s equitat, justícia | COM accions ordinàriesEquity capital capital en accions ordinàries -
9 European Court of Justice
s Tribunal Europeu de Justícia -
10 fairness
s justícia, imparcialitat | blancor, pal·lidesa, claror | bellesaIn all fairness per ser justos -
11 JD
sigles Justice Department ministeri de justícia nord-americà -
12 justice
s justícia, veritat, exactitud | JUR jutge, magistratJustice of peace jutge de pau -
13 justness
s justícia, equitat, exactitud, precisió -
14 law court
s tribunal de justícia -
15 Lord Chancellor
s president de la Cambra dels Lords i responsable de justícia a Anglaterra i el país de Gal·les -
16 right
adj just, honrat | bo, correcte, exacte | convenient, adequat, apropiat | recte | dret, a la dreta | autèntic, veritable |que té raó | assenyatadv directament, de dret | correctament, bé | a la dretas dret, justícia, raó, bé | dret, privilegi | dretav adreçar, redreçar | corregir, rectificarexcl molt bé!right away de seguidaright now ara mateixall right! d'acord!
См. также в других словарях:
Justicia — Justicia … Wikipédia en Français
justicia — (Del lat. iustitĭa). 1. f. Una de las cuatro virtudes cardinales, que inclina a dar a cada uno lo que le corresponde o pertenece. 2. Derecho, razón, equidad. 3. Conjunto de todas las virtudes, por el que es bueno quien las tiene. 4. Aquello que… … Diccionario de la lengua española
justicia — sustantivo femenino 1. (no contable) Virtud que consiste en dar a cada uno lo que le pertenece o corresponde: Para los cristianos la justicia es una de las virtudes cardinales. A ese gran poeta se le ha hecho justicia entregándole el premio que… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
justicia — ordinaria Ver: administrar justicia Ver: oír en justicia Ver: pedir en justicia … Diccionario de Economía Alkona
justicia — ordinaria Ver: administrar justicia Ver: oír en justicia Ver: pedir en justicia … Diccionario de Economía
justicia — [ʒystisja] n. f. ÉTYM. Attesté XXe; justicie, in Nouveau Larousse illustré, 1948; mot latin. ❖ ♦ Bot. Plante dicotylédone gamopétale proche de l acanthe, cultivée en serre comme ornementale; le genre Justicia comprend environ cent espèces,… … Encyclopédie Universelle
Justicĭa [1] — Justicĭa (Justizia), ehemals im Königreich Aragonien der höchste unabhängige, nur den Ständen verantwortliche Richter, der selbst den König zur Verantwortung ziehen konnte, wenn er die Reichsgesetze verletzte, welche er vor diesem Richter knieend … Pierer's Universal-Lexikon
Justicĭa [2] — Justicĭa (J. L.), Pflanzengattung, nach einem schottischen Gärtner John Justice (der The scots gardeners director, Edinb. 1754, u. The british gardeners director, ebd. 1767 herausgab) benannt, aus der Familie der Acanthaceae Justicieae… … Pierer's Universal-Lexikon
Justicĭa — (span.), ehedem der höchste Richter der Könige von Aragonien, vor welchem diese selbst den Schwur auf die Reichsgesetze zu leisten hatten. Derselbe konnte selbst den König zur Verantwortung ziehen, wenn er die Reichsgesetze verletzte … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Justicia — Justicia, in der alten aragon. Verfassung eine von den Ständen ernannte Behörde mit ausübender Gewalt, in Verfassungsangelegenheiten der oberste Richter, konnte im Nothfalle selbst gegen den König die bewaffnete Macht aufbieten … Herders Conversations-Lexikon
justicia — Principio de tratamiento leal e igual para todos, con la debida recompensa y reconocimiento. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico