-
1 Permanent Court of International Justice
Jur. Cour permanente internationale de Justice (CPIJ) [ancêtre de la Cour internationale de Justice]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > Permanent Court of International Justice
-
2 International Court of Justice
Big English-French dictionary > International Court of Justice
-
3 International Court of Justice
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > International Court of Justice
-
4 ППМП
-
5 Постоянная палата международного правосудия
Dictionnaire russe-français universel > Постоянная палата международного правосудия
-
6 international
international [‚ɪntə'næʃənəl]international;∎ an international singing star une vedette internationale de la chanson2 noun∎ the International l'Internationale f;∎ the First International la Première Internationale►► Accountancy the International Accounting Standards Committee le comité international des normes comptables;the International Air Transport Association l'Association f internationale de transport aérien;Nuclear the International Atomic Energy Agency l'Agence f internationale de l'énergie atomique;Banking the International Bank for Reconstruction and Development la Banque internationale pour la reconstruction et le développement;international call communication f internationale;Law the International Chamber of Commerce la chambre de commerce internationale;Aviation the International Civil Aviation Organization l'Organisation f de l'aviation civile internationale;the International Court of Justice la cour internationale de justice;Finance international currency devise f internationale;the International Date Line la ligne de changement de date;Telecommunications international direct dialling code British or American international dial code indicatif m du pays;Finance the International Finance Corporation la Société financière internationale;Industry the International Labour Organization l'Organisation f internationale du travail;Law international law droit m international;Industry the International Longshoremen's Association = syndicat international de dockers;Industry the International Longshoremen's and Warehousemen's Union = syndicat international de dockers et de magasiniers;Finance the International Monetary Fund le Fonds monétaire international;Finance international monetary reserves réserves fpl monétaires internationales;Finance international money market marché m monétaire international;Finance international money order mandat m international;Sport the International Olympic Committee le comité international olympique;Linguistics the International Phonetic Alphabet l'alphabet m phonétique international;the International Refugee Organization = organisation humanitaire pour les réfugiés;Politics international relations relations fpl internationales;international relief agency organisation f humanitaire internationale;international reply coupon coupon-réponse m international;the International Standards Organization l'organisation f internationale de normalisation;Commerce international trading corporation société f de commerce international, SCI f;international waters eaux fpl internationalesUn panorama unique de l'anglais et du français > international
-
7 Международный Суд
Международный Суд
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
International Court of Justice
Judicial arm of the United Nations. It has jurisdiction to give advisory opinions on matters of law and treaty construction when requested by the General Assembly, Security Council or any other international agency authorised by the General Assembly to petition for such opinion. It has jurisdiction, also, to settle legal disputes between nations when voluntarily submitted to it. (Source: BLACK)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Международный Суд
-
8 ICJ
1. = International Commission of JuristsJur. Commission internationale de juristes (CIJ)2. = International Court of JusticeJur. Cour internationale de Justice (CIJ) [créée en 1945; son siège est a La Haye]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > ICJ
-
9 PCIJ
Jur. Cour permanente internationale de Justice (CPIJ) [ancêtre de la Cour internationale de Justice]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > PCIJ
-
10 Международный суд
-
11 international
international [‚ɪntəˈnæ∫nəl]1. adjective2. noun3. compounds* * *[ˌɪntə'næʃnəl] 1. 2.adjective international -
12 gerechtshof
♦voorbeelden: -
13 МС
abbrabbr. C.I.J. (Cour internationale de Justice) -
14 Статут Международного Суда
Dictionnaire russe-français universel > Статут Международного Суда
-
15 решение Международного Суда
Dictionnaire russe-français universel > решение Международного Суда
-
16 международный суд
tribunal international, cour internationale de justice -
17 решение Международного Суда
Русско-французский юридический словарь > решение Международного Суда
-
18 устав международного суда
Русско-французский юридический словарь > устав международного суда
-
19 Internationaal Gerechtshof
Internationaal Gerechtshof -
20 promote
promote [prə'məʊt](a) (in profession, army) promouvoir;∎ to be or to get promoted être promu, monter en grade, obtenir de l'avancement;∎ Blyth has been promoted to (the rank of) captain Blyth a été promu (au grade de) capitaine;∎ she's been promoted to regional manager elle a été promue (au poste de) directrice régionale∎ to be promoted to the first division passer ou monter en première division;∎ to get or be promoted passer ou monter dans la division supérieure(c) (encourage → peace, growth, justice, cause) promouvoir; (→ the arts, a project) encourager; (→ success) favoriser; (→ person's interests) servir;∎ to promote international cooperation promouvoir ou favoriser ou encourager la coopération internationale;∎ cleanliness promotes health la propreté est un facteur de santé;∎ to promote economic growth promouvoir ou favoriser la croissance économique;∎ Parliament to promote a bill prendre l'initiative d'un projet de loi∎ to promote a new product faire la promotion d'un nouveau produit;∎ she's in England to promote her new record elle est en Angleterre pour faire la promotion de son nouveau disque(e) (in chess) promouvoir
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Justice Internationale — La première théorie d une justice internationale est le fait du théologien politique Francisco de Vitoria (Dominicain), membre de l École de Salamanque au XVIe siècle (Théorie médiévale de l État et du politique). Vitoria énonce les… … Wikipédia en Français
Justice internationale — ● Justice internationale les tribunaux chargés de faire appliquer le droit international et, spécifiquement, de juger les crimes de guerre et les crimes contre l humanité ; la fonction que ces tribunaux assument … Encyclopédie Universelle
Justice internationale — Cet article contient des erreurs évidentes, aucune information ne peut être considérée comme crédible La première théorie d une justice internationale est le fait du théologien politique Francisco de Clamart (Dominicain), membre de l École de… … Wikipédia en Français
Cour permanente de Justice internationale — Suite à la Première Guerre mondiale de 1914 1918, le pacte de la Société des Nations est signé en 1922 créant la Cour permanente de justice internationale (CPJI)[1]. C est la deuxième instance de recours international existante (la Cour d… … Wikipédia en Français
Cour permanente de justice internationale — Suite à la Première Guerre mondiale de 1914 1918, en dépendance de la Société des Nations, en 1922 est créée la Cour permanente de Justice internationale (CPJI)[1]. C est la deuxième instance de recours international existante (la Cour d… … Wikipédia en Français
justice — [ ʒystis ] n. f. • 1080; lat. justitia 1 ♦ Juste appréciation, reconnaissance et respect des droits et du mérite de chacun. ⇒ droiture, équité, impartialité, intégrité, probité. Agir avec justice. « La justice est le respect de la dignité humaine … Encyclopédie Universelle
JUSTICE — Pour les articles homonymes, voir Justice (homonymie). Avertissement : cet article traite principalement de la conception occidentale de la justice qui a tendance à se généraliser au XXIe siècle … Wikipédia en Français
Justice — Pour les articles homonymes, voir Justice (homonymie). Fresque représentant la justice de Luca Giordano La justice est un principe philosophique, juridique et … Wikipédia en Français
Justice Sociale — La justice sociale peut se définir de manière négative : est injuste ce qui n est pas acceptable socialement. Par exemple, les inégalités de salaires entre métiers de qualifications différentes sont le plus souvent considérées comme justes,… … Wikipédia en Français
JUSTICE POLITIQUE — Les différentes «justices» (civile, commerciale, pénale, etc.) sont fondées sur un concept unique propre à la communauté qui est considérée. Les principes directeurs qui les sous tendent sont identiques; seul, l’objet différent qu’elles… … Encyclopédie Universelle
Internationale Socialiste — Socialist International Internacional Socialista Éta … Wikipédia en Français