-
1 микро- компонент сложных слов
micro-, mслово, выражающее точный смысл, точное выражение — mot juste
по его словам, вы неправы — according to him you are wrong
человек слова, господин своего слова — a man of his word
меткое замечание, меткое слово, словцо — mot juste
Русско-английский большой базовый словарь > микро- компонент сложных слов
-
2 меткое замечание
1) General subject: felicitous remark, mot juste, apt remark2) Diplomatic term: shrewd remark3) Jargon: kicker -
3 меткое слово
General subject: bon mot, mot juste, striking word -
4 слово, выражающее точный смысл
General subject: mot justeУниверсальный русско-английский словарь > слово, выражающее точный смысл
-
5 словцо
General subject: mot juste -
6 средний путь
1) General subject: the middle way, via media2) French: juste milieu3) History: (маршрут работорговли из Африки в Вест-Индию) Middle passage -
7 точное выражение
1) General subject: mot juste2) Mathematics: exact expression -
8 точное выражение
-
9 милли- компонент сложных слов
milli-, m-меткое замечание, меткое слово, словцо — mot juste
человек слова, господин своего слова — a man of his word
по его словам, вы неправы — according to him you are wrong
Русско-английский большой базовый словарь > милли- компонент сложных слов
-
10 just identified model
French\ \ modèle juste identifiéGerman\ \ genau identifizierbares ModellDutch\ \ precies-geïdentificeerd modelItalian\ \ modello identificatoSpanish\ \ modelo apenas identificadoCatalan\ \ model saturatPortuguese\ \ modelo identificadoRomanian\ \ -Danish\ \ netop udpeget modelNorwegian\ \ bare identifisert modellenSwedish\ \ exakt identifierad modellGreek\ \ μόλις εντοπιστεί μοντέλοFinnish\ \ täsmälleen identifioituva malliHungarian\ \ mast azonosított modellTurkish\ \ ancak tanımlanmış modelEstonian\ \ küllastunud mudelLithuanian\ \ tiksliai identifikuojamas modelisSlovenian\ \ pravkar določenem modelPolish\ \ model jednoznacznie identyfikowalnyRussian\ \ точная идентифицируемая модельUkrainian\ \ точно ідентифікована модельSerbian\ \ -Icelandic\ \ bara bent fyrirmyndEuskara\ \ aski identifikatu ereduaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ معادله درست شناسايي شدهArabic\ \ نموذج محدد هويته تواAfrikaans\ \ presies geïdentifiseerde modelChinese\ \ 恰 好 识 別 模 型Korean\ \ 적정식별모델
См. также в других словарях:
juste — [ ʒyst ] adj., n. m. et adv. • v. 1120; lat. justus I ♦ Adj. 1 ♦ Qui se comporte, agit conformément à la justice, à l équité. ⇒ équitable. Un professeur sévère mais juste. « Il faut être juste avant d être généreux » (Chamfort). Être juste pour,… … Encyclopédie Universelle
juste — 1. (ju st ) adj. 1° Qui est conforme à la justice. Une action juste. • Leur trahison est juste, et le ciel l autorise, CORN. Cinna, IV, 3. • On ne voit presque rien de juste ou d injuste qui ne change de qualité en changeant de climat, PASC … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Juste — (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Qualité de ce qui est fait en quantité ni insuffisante ni excessive, de manière équilibrée. Qualité de ce qui est conforme à la justice Un… … Wikipédia en Français
Juste — • The name conventionally applied to a family of Italian sculptors, whose real name was Betti, originally from San Martino a Mensola, near Florence Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Juste Juste … Catholic encyclopedia
juste — Juste, Iustus. Juste, et selon la loy, Legitimus. Il nie qu il soit juste et raisonnable, etc. Negat verum esse. Plus juste et raisonnable, Verius … Thresor de la langue françoyse
juste — justè prv. Justè jùtome jį̇̃ neri̇̀mstant … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
Juste — Juste, S. Geronimo de J., Kloster bei Plasencia (s.d.), s. Geronimo 1) … Pierer's Universal-Lexikon
Juste — (spr. schüst ), Théodore, belg. Historiker, geb. 11. Jan. 1818 in Brüssel, gest. daselbst 10. Aug. 1888, Direktor des dortigen Museums für Altertümer und Professor an der Kriegsschule, seit 1856 auch Mitglied der belgischen Akademie,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Juste — Juste, San, ehemal. span. Kloster, s.v.w. Geronimo de San Yuste … Kleines Konversations-Lexikon
Juste [2] — Juste (spr. schüst), Theod., belg. Geschichtschreiber, geb. 11. Jan. 1818 zu Brüssel, seit 1870 Prof. an der Kriegsschule das., gest. 10. Aug. 1888; schrieb: »Histoire de Belgique« (3 Bde., 5. Aufl. 1894), »Les fondateurs de la monarchie belge«… … Kleines Konversations-Lexikon
Juste — [ʒyst], Antoine, eigentlich Antonio di Giusto Bẹtti [ dʒusto ], französischer Bildhauer italienischer Herkunft, * Settignano (heute zu Florenz) 1479, ✝ Tours 1. 9. 1519; vermittelte mit seinem Bruder Jean (eigentlich Giovanni di Giusto Betti,… … Universal-Lexikon