-
41 it's just talk
tās ir tikai tukšas frāzes -
42 only just
tikko; gandrīz ne -
43 she is just out of her teens
viņai nesen palika 20 gadu -
44 that's just journalese!
tie ir avīžu štampi -
45 that's just the thing
tas ir tieši tas; tieši tas, kas vajadzīgs -
46 the coffee came just right
kafija izdevās gluži laba -
47 this is just the ticket
tieši tas man vajadzīgs -
48 to drive fast just for kicks
braukt ātri uzjautrinājuma pēc -
49 to look as if one had just come of a bandbox
būt kā no drēbnieka nākušamEnglish-Latvian dictionary > to look as if one had just come of a bandbox
-
50 all/just the same
(nevertheless: I'm sure I locked the door, but, all the same, I think I'll go and check.) vienalga; tomēr -
51 to feel pity for somebody
just žēlumu pret kādu; just līdzi kādam -
52 to hold in awe
just bijību; just godbijību -
53 ехидствовать
just ļaunu prieku, dzelt -
54 чувствовать к кому-л. расположение
just pret kādu simpātijasРусско-латышский словарь > чувствовать к кому-л. расположение
-
55 every bit as
(just as: You're every bit as clever as he is.) tikpat* * *gluži kā -
56 to be a fool for something
just vājību uz kaut ko -
57 to be fond
just patiku; mīlēt -
58 to be on the firm ground
just stingru pamatu zem kājām -
59 to be queasy about an affair
just nepatiku pret kādu pasākumu -
60 to feel a pain
just sāpes
См. также в других словарях:
just — just … Deutsch Wörterbuch
Just — ist ein seltener männlicher Vorname, Kurzform von Justus (Vorname) Just Scheu (1903–1956), deutscher Komponist, Filmschauspieler und Rundfunksprecher Just ist der Familienname folgender Personen: Adolf Just (1859–1936), deutscher Naturheilkundler … Deutsch Wikipedia
just — adj [Latin justus lawful, merited, from jus right, law]: conforming to law or to the underlying principles of law: as a: conforming to reason or a standard of correctness just sanctions cannot be excessive in relation to the offense b: conforming … Law dictionary
just — just1 [just] adj. [ME < OFr juste < L justus, lawful, rightful, proper < jus, right, law: see JURY1] 1. right or fair; equitable; impartial [a just decision] 2. righteous; upright [a just man] 3. deserved; merited [just praise] … English World dictionary
Just — Just, a. [F. juste, L. justus, fr. jus right, law, justice; orig., that which is fitting; akin to Skr. yu to join. Cf. {Injury}, {Judge}, {Jury}, {Giusto}.] [1913 Webster] 1. Conforming or conformable to rectitude or justice; not doing wrong to… … The Collaborative International Dictionary of English
just — adverb. 1. When it means ‘a little time ago’, just is used differently in BrE and AmE. In BrE the usual construction is with a perfect tense formed with have: I have just arrived home, but in AmE the verb is normally a simple past form: I just… … Modern English usage
Just — Just, adv. 1. Precisely; exactly; in place, time, or degree; neither more nor less than is stated. [1913 Webster] And having just enough, not covet more. Dryden. [1913 Webster] The god Pan guided my hand just to the heart of the beast. Sir P.… … The Collaborative International Dictionary of English
Just — * Just, ein Nebenwort, welches nur im gemeinen Leben, besonders Niedersachsens, üblich ist. 1) Genau, eben, gerecht, der Sache und dem Raume nach. Es ist just voll. Es ist just recht. Der Stöpsel passet just hinein. Das will just so viel sagen,… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
just — JUST, Ă, juşti, ste, adj. (Adesea adverbial) 1. Conform cu adevărul sau cu echitatea; drept, adevărat, echitabil. ♢ (Despre oameni) Care acţionează şi judecă în conformitate cu dreptatea. ♢ Fundat, legitim, legal. 2. Potrivit2, corespunzător. –… … Dicționar Român
Just Be — Álbum de estudio de DJ Tiësto Publicación 6 de abril, 2004 … Wikipedia Español
Just — may refer to: *Justice * Just (song), a single by Radiohead from the 1995 album The Bends *Jordan University of Science and Technology *Just Music, a record label *Hazel Just, a writer *Just (band), a three piece grunge band from Ireland *Paul… … Wikipedia