Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

just+then

  • 1 just then

    1) (at that particular moment: He was feeling rather hungry just then.) dengang
    2) (in the next minute: She opened the letter and read it. Just then the door bell rang.) og så
    * * *
    1) (at that particular moment: He was feeling rather hungry just then.) dengang
    2) (in the next minute: She opened the letter and read it. Just then the door bell rang.) og så

    English-Danish dictionary > just then

  • 2 just then

    1) (at that particular moment: He was feeling rather hungry just then.) en ese momento
    2) (in the next minute: She opened the letter and read it. Just then the door bell rang.) en ese momento
    en ese momento

    English-spanish dictionary > just then

  • 3 just then

    1) (at that particular moment: He was feeling rather hungry just then.) nessa altura
    2) (in the next minute: She opened the letter and read it. Just then the door bell rang.) nessa altura
    * * *
    just then
    naquele momento.

    English-Portuguese dictionary > just then

  • 4 just then

    1) (at that particular moment: He was feeling rather hungry just then.) á þeirri stundu
    2) (in the next minute: She opened the letter and read it. Just then the door bell rang.) rétt í því

    English-Icelandic dictionary > just then

  • 5 just then

    1) (at that particular moment: He was feeling rather hungry just then.) épp akkor
    2) (in the next minute: She opened the letter and read it. Just then the door bell rang.) erre

    English-Hungarian dictionary > just then

  • 6 just then

    adv. tam o sırada, derken
    * * *
    1) (at that particular moment: He was feeling rather hungry just then.) o anda
    2) (in the next minute: She opened the letter and read it. Just then the door bell rang.) hemen sonra, hemen ardından

    English-Turkish dictionary > just then

  • 7 just then

    1) (at that particular moment: He was feeling rather hungry just then.) prav tedaj
    2) (in the next minute: She opened the letter and read it. Just then the door bell rang.) prav tedaj

    English-Slovenian dictionary > just then

  • 8 just then

    • paraillaan
    • paraikaa
    • parhaillaan
    • parastaikaa
    * * *
    1) (at that particular moment: He was feeling rather hungry just then.) juuri tuolla hetkellä
    2) (in the next minute: She opened the letter and read it. Just then the door bell rang.) juuri silloin

    English-Finnish dictionary > just then

  • 9 just then

    1) (at that particular moment: He was feeling rather hungry just then.) akkurat da
    2) (in the next minute: She opened the letter and read it. Just then the door bell rang.) akkurat da

    English-Norwegian dictionary > just then

  • 10 just then

    1) (at that particular moment: He was feeling rather hungry just then.) in quel momento
    2) (in the next minute: She opened the letter and read it. Just then the door bell rang.) proprio allora

    English-Italian dictionary > just then

  • 11 just then

    1) (at that particular moment: He was feeling rather hungry just then.) gerade dann
    2) (in the next minute: She opened the letter and read it. Just then the door bell rang.) gerade da

    English-german dictionary > just then

  • 12 just then

    1) (at that particular moment: He was feeling rather hungry just then.) w tym momencie
    2) (in the next minute: She opened the letter and read it. Just then the door bell rang.) właśnie wtedy

    English-Polish dictionary > just then

  • 13 just then

    1) (at that particular moment: He was feeling rather hungry just then.) tieši tad
    2) (in the next minute: She opened the letter and read it. Just then the door bell rang.) tieši tad
    * * *
    tieši tad

    English-Latvian dictionary > just then

  • 14 just then

    1) (at that particular moment: He was feeling rather hungry just then.) kaip tik tada
    2) (in the next minute: She opened the letter and read it. Just then the door bell rang.) kaip tik tada

    English-Lithuanian dictionary > just then

  • 15 just then

    1) (at that particular moment: He was feeling rather hungry just then.)
    2) (in the next minute: She opened the letter and read it. Just then the door bell rang.)

    English-Swedish dictionary > just then

  • 16 just then

    1) (at that particular moment: He was feeling rather hungry just then.) v tej chvíli
    2) (in the next minute: She opened the letter and read it. Just then the door bell rang.) v tej chvíli
    * * *
    • vtedy

    English-Slovak dictionary > just then

  • 17 just then

    1) (at that particular moment: He was feeling rather hungry just then.) într-un anu­me moment
    2) (in the next minute: She opened the letter and read it. Just then the door bell rang.) imediat

    English-Romanian dictionary > just then

  • 18 just then

    1) (at that particular moment: He was feeling rather hungry just then.) εκείνη τη συγκεκριμένη στιγμή
    2) (in the next minute: She opened the letter and read it. Just then the door bell rang.) ακριβώς τότε

    English-Greek dictionary > just then

  • 19 just then

    1) (at that particular moment: He was feeling rather hungry just then.) v té chvíli
    2) (in the next minute: She opened the letter and read it. Just then the door bell rang.) v té chvíli

    English-Czech dictionary > just then

  • 20 just then

    1) at that particular moment:

    He was feeling rather hungry just then.

    في تِلْكَ اللحْظَه
    2) in the next minute:

    She opened the letter and read it. Just then the door bell rang.

    في اللحْظَةِ التاليَه

    Arabic-English dictionary > just then

См. также в других словарях:

  • just then — adverb at a particular time in the past just then the bugle sounded * * * just ˈthen idiom at that moment • Just then, someone knocked at the front door. Main entry: ↑justidiom …   Useful english dictionary

  • just then — adv. at a particular time in the past …   English contemporary dictionary

  • Just Another Pandora's Box — Traditional 越光寶盒 Simplified …   Wikipedia

  • then — then1 W1S1 [ðen] adv [: Old English; Origin: thonne, thAnne] 1.) at a particular time in the past or future ▪ I wish I had known then what I know now. ▪ It was then that I realised she d tricked me. ▪ He started his career in St Petersburg or… …   Dictionary of contemporary English

  • then — 1 /Den/ adverb 1 at a particular time in the past or future: It was then that I realised she d tricked me. | I used to go to school with Mavis Butterwick, or Mavis O Brien as she then was. | The furniture is being delivered next week so until… …   Longman dictionary of contemporary English

  • Just Blaze — Infobox musical artist Name = Just Blaze Img size = 200 Background = non performing personnel Birth name = Justin Smith Alias = Born = Birth date and age|1978|1|14 Fact|date=September 2008 Died = Origin = Paterson, New Jersey Instrument = drums… …   Wikipedia

  • just — I [[t]ʤʌ̱st[/t]] ADVERB USES ♦ (Please look at category 25 to see if the expression you are looking for is shown under another headword.) 1) ADV: ADV before v You use just to say that something happened a very short time ago, or is starting to… …   English dictionary

  • just — just1 [ dʒʌst ] adverb *** 1. ) used for saying when something happens a ) soon or at a particular time: I can t come now. I m just putting the kids to bed. just now: We re just now beginning to understand how much work this project will be. just …   Usage of the words and phrases in modern English

  • just — 1 strong / dZVst/ adverb 1 exactly: Thank you. That s just what I need. | The house was large and roomy; just right for us. | She looks just like her mother. 2 only: He s not a thief, just a little boy who likes biscuits. | It ll just take a few… …   Longman dictionary of contemporary English

  • just — I UK [dʒʌst] / US adverb *** 1) used for saying when something happens a) soon, or at a particular time I can t come now. I m just putting the children to bed. just now/at the moment/at present: Mr Reynolds is busy just now, but he ll see you… …   English dictionary

  • just — just1 W1S1 [dʒəst strong dʒʌst] adv 1.) exactly ▪ A good strong cup of coffee is just what I need right now. ▪ The house was large and roomy; just right for us. ▪ She looks just like her mother. ▪ Just what do you think you re trying to do? just… …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»