Перевод: с английского на датский

с датского на английский

just+my+luck!

  • 1 luck

    1) (the state of happening by chance: Whether you win or not is just luck - there's no skill involved.) held
    2) (something good which happens by chance: She has all the luck!) held
    - lucky
    - luckily
    - luckiness
    - lucky dip
    - bad luck!
    - good luck!
    - worse luck!
    * * *
    1) (the state of happening by chance: Whether you win or not is just luck - there's no skill involved.) held
    2) (something good which happens by chance: She has all the luck!) held
    - lucky
    - luckily
    - luckiness
    - lucky dip
    - bad luck!
    - good luck!
    - worse luck!

    English-Danish dictionary > luck

  • 2 chance

    1. noun
    1) (luck or fortune: It was by chance that I found out the truth.) held; tilfælde; chance
    2) (an opportunity: Now you have a chance to do well.) chance; mulighed; lejlighed
    3) (a possibility: He has no chance of winning.) chance; mulighed
    4) ((a) risk: There's an element of chance in this business deal.) risiko
    2. verb
    1) (to risk: I may be too late but I'll just have to chance it.) tage chancen; risikere
    2) (to happen accidentally or unexpectedly: I chanced to see him last week.) ske tilfældigt; ske uventet
    3. adjective
    (happening unexpectedly: a chance meeting.) uventet; tilfældigt
    - chance on
    - upon
    - by any chance
    - by chance
    - an even chance
    - the chances are
    * * *
    1. noun
    1) (luck or fortune: It was by chance that I found out the truth.) held; tilfælde; chance
    2) (an opportunity: Now you have a chance to do well.) chance; mulighed; lejlighed
    3) (a possibility: He has no chance of winning.) chance; mulighed
    4) ((a) risk: There's an element of chance in this business deal.) risiko
    2. verb
    1) (to risk: I may be too late but I'll just have to chance it.) tage chancen; risikere
    2) (to happen accidentally or unexpectedly: I chanced to see him last week.) ske tilfældigt; ske uventet
    3. adjective
    (happening unexpectedly: a chance meeting.) uventet; tilfældigt
    - chance on
    - upon
    - by any chance
    - by chance
    - an even chance
    - the chances are

    English-Danish dictionary > chance

См. также в других словарях:

  • Just My Luck — Título Devuélveme mi suerte (España) Golpe de Suerte (Latinoamérica) Ficha técnica Dirección Donald Petrie Reparto Lindsay Lohan Chris Pine …   Wikipedia Español

  • just my luck — spoken phrase used for saying that something bad happened because you are not a lucky person Just my luck, they’d sold out by the time I got there. Thesaurus: bad luck and relating to bad lucksynonym luck and luckinesshyponym Main entry …   Useful english dictionary

  • Just Your Luck — is a television drama written by Peter McDougall for BBC Play For TodaySeries in 1972After a fight with her boyfriend Duncan (Andrew Byatt) , Alison Hawkins (Lesley Mackie) embarks on a one night stand with a seaman called Alec Johnson (David… …   Wikipedia

  • Just My Luck — Infobox Film name = Just My Luck caption = Just My Luck official poster. imdb id = 0397078 starring = Lindsay Lohan Chris Pine Jaqueline Fleming Chris Carmack Bree Turner director = Donald Petrie producer = distributor = 20th Century Fox budget …   Wikipedia

  • Just My Luck — Filmdaten Deutscher Titel: Zum Glück geküsst Originaltitel: Just My Luck Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2006 Länge: 103 Minuten Originalsprache: Englisch …   Deutsch Wikipedia

  • Just My Luck — Lucky Girl Lucky Girl Titre original Just My Luck Titre québécois C est bien ma chance! Réalisation Donald Petrie Acteurs principaux Lindsay Lohan Chris Pine Samaire Armstrong Carlos Ponce Bree Turner Faizon Love Makenzie Vega Chris Carmack …   Wikipédia en Français

  • Just my luck! — humorous something that you say when something bad happens to you. So he left five minutes before I got here, did he? Just my luck …   New idioms dictionary

  • just my luck — spoken used for saying that something bad happened because you are not a lucky person Just my luck, they d sold out by the time I got there …   English dictionary

  • Just My Luck (manga) — Infobox animanga/Header name = Just My Luck caption = Cover of Just My Luck ja name = 単なる私の運 genre = Fantasy, Romance, YaoiInfobox animanga/Manga title = Just My Luck author = Temari Matsumoto publisher = flagicon|US BLU volumes = 1 ISBN =… …   Wikipedia

  • just somebody's luck — just my/sb s ˈluck idiom (informal) used to show you are not surprised sth bad has happened to you, because you are not often lucky • Just my luck to arrive after they had left. Main entry: ↑luckidiom …   Useful english dictionary

  • luck — luck1 W3S2 [lʌk] n [U] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(success)¦ 2 bad luck 3¦(chance)¦ 4 with (any) luck/with a bit of luck 5 wish somebody (the best of) luck 6 good luck/best of luck 7 good luck to somebody 8 any luck?/no luck? 9 be in luck …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»