-
1 for the hell of it
(for no particular reason; just for fun: The boys said they had set fire to the house just for the hell of it.) za hec -
2 just
I adjective1) (right and fair: not favouring one more than another: a fair and just decision.) pravičen2) (reasonable; based on one's rights: He certainly has a just claim to the money.) upravičen3) (deserved: He got his just reward when he crashed the stolen car and broke his leg.) zaslužen•- justly- justness II adverb1) ((often with as) exactly or precisely: This penknife is just what I needed; He was behaving just as if nothing had happened; The house was just as I'd remembered it.) ravno2) ((with as) quite: This dress is just as nice as that one.) prav tako kot3) (very lately or recently: He has just gone out of the house.) pravkar4) (on the point of; in the process of: She is just coming through the door.) pravkar5) (at the particular moment: The telephone rang just as I was leaving.) ravno6) ((often with only) barely: We have only just enough milk to last till Friday; I just managed to escape; You came just in time.) komaj7) (only; merely: They waited for six hours just to get a glimpse of the Queen; `Where are you going?' `Just to the post office'; Could you wait just a minute?) samo8) (used for emphasis, eg with commands: Just look at that mess!; That just isn't true!; I just don't know what to do.) samo; pač; res9) (absolutely: The weather is just marvellous.) res•- just now
- just then* * *I [džʌst]adjective ( justly adverb)pravičen (to do); pravilen, upravičen, zaslužen, utemeljen; korekten, neoporečen, resničen; music čistto be just to s.o. — pravično s kom ravnatieconomy just dealings — korekten postopekII [džʌst]adverbpravkar, ravno, prav; komaj, toliko da; samo, zgolj; colloquially resnično, res; pravzapravjust now — pravkar, v tem trenutku; pred kakšnim trenutkomjust as — prav tako kot, ravno kojust so — točno, pravilnothe bullet just missed him — toliko, da ga je strel zgrešiljust a moment, please! — samo trenutek, prosim!just how many are there? — koliko jih pa pravzaprav je?III [džʌst]noun& intransitive verb see joust
См. также в других словарях:
just for the fun of it — {adv. phr.} Merely as a matter of amusement. * / I ll bring a goat to class, Bob said to his classmates, just for the fun of it; I want to see what kind of a face Professor Brown will make. / … Dictionary of American idioms
just for the fun of it — {adv. phr.} Merely as a matter of amusement. * / I ll bring a goat to class, Bob said to his classmates, just for the fun of it; I want to see what kind of a face Professor Brown will make. / … Dictionary of American idioms
just\ for\ the\ fun\ of\ it — adv. phr. Merely as a matter of amusement. I ll bring a goat to class, Bob said to his classmates, just for the fun of it; I want to see what kind of a face Professor Brown will make … Словарь американских идиом
for the fun of it — for fun, for a good time, for laughs Why did you take my bike? Just for the fun of it … English idioms
just for the hell of it — See: JUST FOR THE FUN OF IT … Dictionary of American idioms
just for the hell of it — See: JUST FOR THE FUN OF IT … Dictionary of American idioms
just\ for\ the\ hell\ of\ it — See: just for the fun of it … Словарь американских идиом
(just) for the hell of it — (just) for the ˈhell of it idiom (informal) just for fun; for no real reason • They stole the car just for the hell of it. Main entry: ↑hellidiom … Useful english dictionary
for the hell of it — For fun or adventure • • • Main Entry: ↑Hell * * * for the hell of it informal phrase just for fun, and not for any serious reason I kissed him just for the hell of it. Thesaurus: general words for entertainment and fun … Useful english dictionary
for\ the\ devil — • for the devil • for the heck • for the hell of it adv. phr. For no specific reason; just for sport and fun. We poured salt into Uncle Tom s coffee, just for the heck of it. See: devil of it … Словарь американских идиом
for\ the\ heck — • for the devil • for the heck • for the hell of it adv. phr. For no specific reason; just for sport and fun. We poured salt into Uncle Tom s coffee, just for the heck of it. See: devil of it … Словарь американских идиом