Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

juriti

  • 61 gallop

    • bujati; galop; galopirati; jahati trkom; juriti; naglo rasti; prejuriti; trčati trkom; trčati u galopu; trk

    English-Serbian dictionary > gallop

  • 62 hunt

    • goniti; hajka; hajkati; jurenje; juriti; jurnjava; ležište; lov; lovačko društvo; loviti; obići loveći; obigrati; obigravati; obiti; oterati; preloviti; tražiti

    English-Serbian dictionary > hunt

  • 63 hunt up

    • cunjati za; hajkati za; juriti za

    English-Serbian dictionary > hunt up

  • 64 hunt up after

    • cunjati za; hajkati za; juriti za

    English-Serbian dictionary > hunt up after

  • 65 lash out

    • cunuti; juriti; jurnuti; ritnuti se; utonuti u; vučati se; vučuti se

    English-Serbian dictionary > lash out

  • 66 make rush at

    • jurenje; juriti; jurnuti na; jurnjava; navala na; navala posla; silan brz tokreka; velika tražnja

    English-Serbian dictionary > make rush at

  • 67 pant

    • brekćući izbacivati; brektaj; brektanje; brektati; dahtaj; dahtanje; dahtati; frktati; izbrektati; juriti zadihan; lupanje srca; lupati; priželjkivati; sahnuti; teško disanje; zadihan govor; zadihati se

    English-Serbian dictionary > pant

  • 68 pursue

    • baviti se; goniti; ići; ići za; ići za nečim; juriti; nastaviti; ne odstupati od; obavljati; postaviti; pratiti; praviti; produžiti; progoniti; sledovati; stremiti; terati; terati sudskim putem; težiti; težiti za čim; usaglasiti

    English-Serbian dictionary > pursue

  • 69 race

    • baviti se trkama; brazda; brzak; dati pun gas; držati trkačke konje; goniti; jak vodeni tok; jalovo se okretati; jurenje; juriti; jurnjava; kanal; korito; naprazno raditi; pleme; porod; potomstvo; prsten kugližnog ležišta; prstenasti žljeb; rasa; tok; trčati; trka; trkati se

    English-Serbian dictionary > race

  • 70 ramp

    • besneti; bujati; divljati; đikati; goropaditi se; ispad; izbijanje; juriti; kaišarenje; kosina; kosina nagib; nagib; navozište; pljačka; propeti se; propinjati se; rampa; razbesneti se; ucena

    English-Serbian dictionary > ramp

  • 71 run (ran, run)

    • bežati; biti na repertoaru; biti u opticaju; biti u pogonu; davati se; goniti; ići; juriti; ploviti; pobeći; preći; prevaliti; probiti; prolaziti; prostirati se; pružati se; puštati boju; raditi; strujati; teći; terati; trčati

    English-Serbian dictionary > run (ran, run)

  • 72 run in

    • dospeti u; dospevati u; juriti u; pasti u; razrada; razrada motora; razrada neke nove mašine; razraditi; strpati u zatvor; teći u; uhodati; uhodavanje motora; uhodavati; ujuriti; uraditi; utrčati; uturati

    English-Serbian dictionary > run in

  • 73 run into

    • dopasti; dospeti; dovesti do; juriti u; sjuriti u; trčati u; zabiti u

    English-Serbian dictionary > run into

  • 74 run on

    • boriti se; ići dalje; juriti na; nakupiti se računi; narasti; nastaviti; potrajati; trajati; trčati na

    English-Serbian dictionary > run on

  • 75 run upon

    • baviti se; jedriti ka; juriti ka; odnositi se na; trčati ka; trčati prema

    English-Serbian dictionary > run upon

  • 76 rush

    • bagatela; duvati u naletima; hitati; jurenje; juriti; jurnuti; jurnjava; nagli napad; nagrnuti; nalet; navala; navaliti; osvojiti naglim prepadom; pritisak; rogoz; savršena sitnica; sitnica; srljati; trska; žuriti; žurno otpremiti

    English-Serbian dictionary > rush

  • 77 rush it

    • gurati; hujati; juriti; navaliti; prohujati; žuriti

    English-Serbian dictionary > rush it

  • 78 scamper

    • bekstvo; bežanje; bežati; juriti; klisnuće; letimice čitati; pobeći; skakati; struganje; strugnuće; trčati brzo; umaći; umaknuti; žuriti se

    English-Serbian dictionary > scamper

  • 79 scour

    • brzo krstariti; brzo pretražiti; čistiti; čišćenje; ispiranje; ispirati; izribati; izvaditi; izvaditi (mrlje); jak proliv; juriti; krstariti; očistiti; oribati; podlokavanje; prati; prečistiti se; pretražiti; pretraživati; pročistiti; ribati; skinuti mrlje; švrljati; tražiti; tu

    English-Serbian dictionary > scour

  • 80 scud

    • bežati; biti nošen; grabiti; hitanje; iznenadan udarac vetra; jurenje; juriti; jurnjava; kliziti; kratka vejavica; oblaci; prejuriti; pretrčati; trčanje; trčati; trkač

    English-Serbian dictionary > scud

См. также в других словарях:

  • juriti — júriti nesvrš. <prez. īm, pril. sad. rēći, gl. im. rēnje> DEFINICIJA 1. (Ø) vrlo brzo se kretati; jurcati, trčati 2. naganjati (koga); progoniti FRAZEOLOGIJA juri kao muha bez glave žuri se zbunjeno, nesuvislo, smeteno; juriti suknje (za… …   Hrvatski jezični portal

  • júriti — nesvrš. 〈prez. īm, pril. sad. rēći, gl. im. rēnje〉 1. {{001f}}(∅) vrlo brzo se kretati; trčati 2. {{001f}}naganjati (koga); progoniti ⃞ {{001f}}juri kao muha bez glave žuri se zbunjeno, nesuvislo, smeteno; ∼ suknje (za suknjama) biti ženskar …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • juriti — s. m. [Brasil] [Ornitologia] Espécie de rola ou variedade de pomba, de peito branco. = JURUTI   ‣ Etimologia: tupi yuru ti …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Pousada Juriti - Hotel Eco — (São Roque,Бразилия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Estrada d …   Каталог отелей

  • Aves de Brasil — Anexo:Aves de Brasil Saltar a navegación, búsqueda Brasil tiene una de las diversidades de pájaros más ricas en el mundo, con más 1700 especies, aproximadamente 57% de las especies de toda América del Sur. Estos números todavía están aumentando,… …   Wikipedia Español

  • Птицы Бразилии — Содержание 1 Struthioniformes 1.1 Rheidae 2 Tinamiformes 2.1 …   Википедия

  • Список птиц Бразилии — Содержание 1 Struthioniformes 1.1 Rheidae 2 Tinamiformes 2.1 Tinamidae …   Википедия

  • pojuriti — pojúriti svrš. <prez. pòjūrīm, pril. pr. īvši, prid. rad. pojúrio> DEFINICIJA 1. (Ø) početi juriti, jako požuriti 2. (za kim, na što) prebrzo se oduševiti, usp. juriti 3. (koga, što) razg. potjerati, požuriti ETIMOLOGIJA po + v. juriti …   Hrvatski jezični portal

  • pojúriti — svrš. 〈prez. pòjūrīm, pril. pr. īvši, prid. rad. pojúrio〉 1. {{001f}}(∅) početi juriti, jako požuriti 2. {{001f}}(za kim, na što) prebrzo se oduševiti, {{c=1}}usp. {{ref}}juriti{{/ref}} 3. {{001f}}(koga, što) razg. potjerati, požuriti …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • víla — víl|a ž 1. {{001f}}mit. mlado i lijepo žensko biće obdareno magičnim moćima 2. {{001f}}knjiš. retor. zamišljeno biće koje nadahnjuje umjetnike, odgovara klasičnoj muzi ∆ {{001f}}Vila Velebita naslov pjesme [pjevati Vilu Velebita] ⃞ {{001f}}juriti …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • razjuriti — razjúriti svrš. <prez. ràzjūrīm, pril. pr. īvši, prid. trp. ràzjūren> DEFINICIJA 1. (koga, što) razg. natjerati u bijeg na razne strane veći broj osoba, prisiliti da se raziđu, grubo, silom raspustiti, uputiti u raznim smjerovima;… …   Hrvatski jezični portal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»