-
1 juristische Person
juristische Person f 1. PAT, RECHT legal person, juridical person; legal entity (Rechtspersönlichkeit); 2. ADMIN corporate body* * *f 1. <Patent, Recht> legal person, juridical person, Rechtspersönlichkeit legal entity; 2. < Verwalt> corporate body* * *juristische Person
juristic (juridical, artificial, fictitious) person, legal entity -
2 juristische Person
-
3 juristische Person
juristische Person f, Rechtspersönlichkeit f юриди́ческое лицо́ -
4 juristische Person
-
5 juristische Person
-
6 juristische Person
f1. artificial person2. entity [law] -
7 juristische Person
прил.общ. юридическое лицо -
8 juristische Person
busin. j.P. -
9 juristische Person
-
10 juristische Person
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > juristische Person
-
11 juristische Person
юридическое лицоDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > juristische Person
-
12 juristische Person
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > juristische Person
-
13 juristische Person
fюридическое лицо (с)Deutsch-Russische Wörterbuch Glasindustrie > juristische Person
-
14 juristische Person f
юридическо лице {ср} -
15 juristische Person des öffentlichen Rechts
juristische Person des öffentlichen Rechts
body corporateBusiness german-english dictionary > juristische Person des öffentlichen Rechts
-
16 juristische Person des Privatrechts
1. corporate body governed by private law2. legal person under private lawDeutsch-Englisches Wörterbuch > juristische Person des Privatrechts
-
17 juristische Person des öffentlichen Rechts
прил.юр. юридическое лицо, обладающее публичными правамиУниверсальный немецко-русский словарь > juristische Person des öffentlichen Rechts
-
18 staatlich konzessionierte juristische Person
staatlich konzessionierte juristische Person f GEN, RECHT chartered corporation* * *f <Geschäft, Recht> chartered corporationBusiness german-english dictionary > staatlich konzessionierte juristische Person
-
19 steuerlich wie eine juristische Person behandelt werden
steuerlich wie eine juristische Person behandelt werden
to be treated as a corporate body for tax purposesBusiness german-english dictionary > steuerlich wie eine juristische Person behandelt werden
-
20 eine juristische Person
гл.общ. юридическое лицоУниверсальный немецко-русский словарь > eine juristische Person
См. также в других словарях:
Juristische Person — Juristische Person, früher auch fingierte, mystische, moralische Person genannt, ist kein wirkliches Lebewesen, sondern ein nur vorgestelltes, künstlich durch Gedankenoperation geschaffenes Personengebilde, das der Träger von Rechten und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Juristische Person — Juristische Person, moralische Person, dasjenige Rechtssubjekt, welches, ohne eine (natürliche) Person zu sein, in gewissen Rechtsbeziehungen gleich einer solchen behandelt wird; teils eine Genossenschaft (Korporationen, Gemeinden, Klöster etc.) … Kleines Konversations-Lexikon
Juristische Person — (moralische, fingirte Person), Begriffswesen, denen durch das Recht eine selbständige Persönlichkeit beigelegt ist, so daß sie selbst Subjecte von Rechten werden, Rechte erwerben u. sich verpflichten können, wie z.B. Gemeinden, milde Stiftungen u … Pierer's Universal-Lexikon
Juristische Person — Juristische Person, außer dem einzelnen Menschen ein künstliches, durch bloße Fiction angenommenes Rechtssubject, Träger von Rechtsverhältnissen (Gemeinden, Corporationen, Stiftungen, Fiscus), auch moralische P. genannt … Herders Conversations-Lexikon
Juristische Person — Eine juristische Person oder auch juristische Einheit ist eine Personenvereinigung oder eine Vermögensmasse, die aufgrund gesetzlicher Anerkennung rechtsfähig ist, das heißt selbst Träger von Rechten und Pflichten sein kann, dabei aber keine… … Deutsch Wikipedia
juristische Person — jurịstische Person, Personenvereinigung (z. B. eingetragener Verein) oder Vermögensmasse (z. B. Stiftung) mit rechtlicher Selbstständigkeit. Eine juristische Person ist rechtsfähig und wird im Rechtsleben wie eine natürliche Person behandelt,… … Universal-Lexikon
Juristische Person des Zivilrechtes — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Eine juristische Person ist eine Personenvereinigung oder eine Vermögensmasse, die aufgrund gesetzlicher Anerkennung… … Deutsch Wikipedia
Juristische Person des öffentlichen Rechts — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Eine juristische Person ist eine Personenvereinigung oder eine Vermögensmasse, die aufgrund gesetzlicher Anerkennung… … Deutsch Wikipedia
juristische Person — Personenvereinigung oder Zweckvermögen mit vom Gesetz anerkannter rechtlicher Selbstständigkeit. J.P. ist Träger von Rechten und Pflichten, hat Vermögen, kann als Erbe eingesetzt werden, in eigenem Namen klagen und verklagt werden. 1. J.P. des… … Lexikon der Economics
Sitz (juristische Person) — Nach deutschem Recht liegt der Sitz einer juristischen Person gemäß § 24 BGB am Sitz der Verwaltung des Vereins, der Gemeinschaft oder der Gesellschaft. Mit dem Sitz wird auch der allgemeine Gerichtsstand der juristischen Person bestimmt.… … Deutsch Wikipedia
Quasi-juristische Person — Quasi juristische Personen werden im juristischen Sprachgebrauch Gesellschaften genannt, die keine Rechtspersönlichkeit besitzen, die aber wie juristische Personen Träger von Rechten und Pflichten sein können (Teilrechtsfähigkeit). Beispiele… … Deutsch Wikipedia