-
1 juriste
juriste [ʒyʀist]masculine noun, feminine noun( = auteur, légiste) jurist* * *ʒyʀist1) ( qui étudie le droit) jurist2) ( qui pratique le droit) lawyer* * *ʒyʀist nm/f1) (spécialiste, auteur) jurist2) (= conseiller) lawyer* * *1 ( qui étudie le droit) jurist;2 ( qui pratique le droit) lawyer.[ʒyrist] nom masculin et féminin -
2 légiste
leʒistnom masculin jurist* * *leʒist1. nm2. adjmédecin légiste — forensic scientist Grande-Bretagne medical examiner USA
* * *légiste nm jurist.[leʒist] adjectif→ link=médecin médecin————————[leʒist] nom masculin -
3 homme
ɔmm1) Mann m2) junger Mann mjeune homme — Bursche m
3) ( être humain) Mensch mL'homme est la mesure de toute chose. — Der Mensch ist das Maß aller Dinge.
homme de loi — Jurist m
homme de paille (fig) — Strohmann m
4)hommes de troupe — pl Mannschaft f
hommehomme [ɔm]1 (adulte, opp: femme) Mann masculin; Beispiel: jeune homme junger Mann; Beispiel: coiffeur pour hommes Herrenfriseur masculin; Beispiel: vêtements d'homme [oder pour hommes] Herren[be]kleidung féminin; Beispiel: homme politique Politiker masculin; Beispiel: homme de loi Jurist masculin; Beispiel: homme de main Handlanger masculin; (dans des besognes criminelles) Helfershelfer masculin; Beispiel: homme d'État Staatsmann3 (viril moralement, sexuellement) [richtiger] Mann masculin; Beispiel: homme à femmes Frauenheld masculin -
4 juriste
-
5 légiste
leʒistm; JURJurist m, Rechtsgelehrter m, Gerichtsmediziner mmédecinlégiste — m Rechtsmediziner m
légistelégiste [leʒist]Jurist(in) masculin(féminin) -
6 étudiant en droit
noun mjuristxxx mjurist -
7 juriste
noun mjuristxxx mjurist -
8 loi
loi [lwaa]〈v.〉1 wet2 (bindende) regel ⇒ voorschrift, norm3 gezag ⇒ macht, heerschappij♦voorbeelden:loi de finances • miljoenennota, (wet op de) rijksbegrotinghomme de loi • juristloi martiale • standrechtavoir la loi pour soi • het recht aan z'n zijde hebbendéposer une loi • een wet indienenc'est la loi et les prophètes • dat staat als een paal boven watermettre qn. hors la loi • iemand vogelvrij verklarentomber sous le coup de la loi • strafbaar zijnhors la loi • vogelvrij; wetteloosse faire une loi de • het zich tot plicht rekenen om3 la loi de la jungle, du plus fort • de wetten van de jungle, het recht van de sterkstedicter sa loi à qn., faire la loi à qn. • iemand de wet voorschrijvenfaire la loi • de baas zijnf -
9 homme de loi
-
10 jurisconsulte
-
11 juriste
-
12 légiste
légiste [leezĵiest]〈m.; ook bijvoeglijk naamwoord〉♦voorbeelden: -
13 Tribunal d'Instance
The lowest level in the hierarchy of the French courts system, for the hearing of small cases. The Tribunal d'Instance is the French equivalent of a UK Magistrate's Court, except for the fact that a TI is overseen by a juge, a stipendiary magistrate (i.e. a trained jurist, paid for the job), not by Justices of the Peace (unpaid volunteer citizens). The concept of Justice of the Peace, as found in many English-speaking countries, does not exist in the French legal system.Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Tribunal d'Instance
-
14 pf.jurisconsulte
= homme de loijurist; lawyer; barrister; legal expertDictionnaire juridique, politique, économique et financier > pf.jurisconsulte
-
15 juriste
= homme de loijurist; lawyer; barrister; legal expertDictionnaire juridique, politique, économique et financier > juriste
-
16 légiste
= homme de loijurist; lawyer; barrister; legal expertDictionnaire juridique, politique, économique et financier > légiste
-
17 avocat
noun m, f: -elaw juristlaw advokatlaw sagførernoun mavocado
См. также в других словарях:
jurist — ju·rist / ju̇r ist/ n [Middle French juriste, from Medieval Latin jurista, from Latin jur jus law]: an individual having a thorough knowledge of law; esp: judge the state s top jurist violated the U.S. Constitution when he banned the filming… … Law dictionary
jurist — JURÍST, Ă, jurişti, ste, s.m. şi f. Specialist în ştiinţele juridice. ♢ (înv.) Student(ă) în drept. – Din fr. juriste, lat. jurista. Trimis de cata, 11.06.2008. Sursa: DEX 98 JURÍST s. (înv.) legist, pravilist, prăvilaş. Trimis de siveco, 05.08 … Dicționar Român
jurist — ju‧rist [ˈdʒʊərst ǁ ˈdʒʊr ] noun [countable] LAW a person with very detailed knowledge of the law, especially one who writes on matters of law * * * jurist UK US /ˈdʒʊərɪst/ noun [C] FORMAL LAW ► an expert in law … Financial and business terms
jurist — mid 15c., one who practices law, from M.Fr. juriste (14c.), from M.L. iurista jurist, from L. ius (gen. iuris) law, from PIE *yewes law, originally a term of religious cult, perhaps meaning sacred formula (Cf. L. iurare to pronounce a ritual… … Etymology dictionary
jurist — jùrist m DEFINICIJA 1. pravnik 2. zast. student prava ETIMOLOGIJA njem. Jurist ← srlat. iurista … Hrvatski jezični portal
Jurist — Ju rist, n. [F. juriste, LL. jurista, fr. L. jus, juris, right, law. See {Just}, a.] One who professes the science of law; one versed in the law, especially in the civil law, such as a judge, lawyer, or legal scholar; a writer on civil and… … The Collaborative International Dictionary of English
Jurist — (v. lat.), 1) Rechtsbeflissener; 2) Rechtskundiger. Daher Juristenrecht (Recht der Wissenschaft, Recht der Praxis), die Rechtssätze, welche bes. durch die wissenschaftliche Thätigkeit der Rechtsgelehrten ausgebildet worden sind u. zu einer… … Pierer's Universal-Lexikon
Jurist — (mittellat. Jurista), Rechtsgelehrter, Rechtsbeflissener; juristisch, den Juristen oder der Jurisprudenz eigen, gemäß … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Juríst — (mittellat.), Rechtsgelehrter; Rechtsbeflissener; juristisch, Rechtsgelehrsamkeit betreffend, dieser oder den Juristen eigen, gemäß … Kleines Konversations-Lexikon
jùrist — m (jùristica ž) 1. {{001f}}pravnik 2. {{001f}}zast. student prava ✧ {{001f}}njem. ← lat … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Jurist — »Rechtskundiger (mit akademischer Ausbildung)«: Das Fremdwort wurde bereits in mhd. Zeit (mhd. juriste) aus mlat. iurista entlehnt, das zu lat. ius (iuris) »Recht« gehört. Über weitere Zusammenhänge vgl. ↑ Jura. – Dazu das Adjektiv juristisch… … Das Herkunftswörterbuch