-
61 orden jurídico interno
El diccionario Español-ruso jurídico > orden jurídico interno
-
62 ordenamiento jurídico
El diccionario Español-ruso jurídico > ordenamiento jurídico
-
63 ordenamiento jurídico en vigor
El diccionario Español-ruso jurídico > ordenamiento jurídico en vigor
-
64 pase jurídico de la cosa
El diccionario Español-ruso jurídico > pase jurídico de la cosa
-
65 patrimonio jurídico
MX сумма баланса, общая стоимость имущества -
66 proceso jurídico
судебный процесс, спор, разбирательство; судопроизводство* * *1) судебная процедура, процессуальные действия суда2) судебная повестка, приказ о вызове в суд -
67 sistema jurídico
система права, правовая система -
68 asesoramiento jurídico
(n.) = legal adviceEx. Those that cannot meet legal expenses can receive help from one of three legal aid schemes introduced by the government: legal advice and assistance, legal aid in civil proceedings and legal aid in criminal proceedings.* * *(n.) = legal adviceEx: Those that cannot meet legal expenses can receive help from one of three legal aid schemes introduced by the government: legal advice and assistance, legal aid in civil proceedings and legal aid in criminal proceedings.
-
69 experto jurídico
Ex. The documentation centre was assigned the task of organising a public service of legal information for legal experts.* * *Ex: The documentation centre was assigned the task of organising a public service of legal information for legal experts.
-
70 servicio de asesoramiento jurídico
(n.) = legal aid serviceEx. This sources of information may be, for example, local churches, burial societies, labor unions, legal aid services and firms offering different forms of public transport.* * *(n.) = legal aid serviceEx: This sources of information may be, for example, local churches, burial societies, labor unions, legal aid services and firms offering different forms of public transport.
Spanish-English dictionary > servicio de asesoramiento jurídico
-
71 sesión de asesoramiento jurídico
(n.) = legal advice surgeryEx. They also organize a rota of solicitors who hold a free legal advice surgery one evening a week.* * *(n.) = legal advice surgeryEx: They also organize a rota of solicitors who hold a free legal advice surgery one evening a week.
Spanish-English dictionary > sesión de asesoramiento jurídico
-
72 taller de asesoramiento jurídico
(n.) = legal advice surgeryEx. They also organize a rota of solicitors who hold a free legal advice surgery one evening a week.* * *(n.) = legal advice surgeryEx: They also organize a rota of solicitors who hold a free legal advice surgery one evening a week.
Spanish-English dictionary > taller de asesoramiento jurídico
-
73 estudio jurídico
* * * -
74 acto jurìdico
сущ.1) общ. юридический акт2) юр. действие в осуществление власти суда, действие правовых норм, нормативный акт, судебное разбирательство, юридическое действие -
75 alcance jurìdico de los hechos
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > alcance jurìdico de los hechos
-
76 asesor jurìdico
сущ.юр. адвокат, советник по правовым вопросам, юрисконсульт -
77 asesoramiento jurìdico
сущ.юр. консультация юриста, юридическая консультацияИспанско-русский универсальный словарь > asesoramiento jurìdico
-
78 aspecto jurìdico de la causa
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > aspecto jurìdico de la causa
-
79 bien jurìdico
сущ. -
80 capital jurìdico
прил.экон. подписной капитал (компании)
См. также в других словарях:
jurídico — jurídico, ca (Del lat. iuridĭcus). adj. Que atañe al derecho o se ajusta a él. ☛ V. acto jurídico, asistencia jurídico, asistencia jurídico gratuita, capacidad jurídico, conceptualismo jurídico, convento jurídico, día jurídico, hecho jurídico,… … Diccionario de la lengua española
juridico- — ❖ ♦ Élément d adj. composés didactiques, signifiant « à la fois juridique et… ». Ex. : juridico administratif [ʒyʀidikoadministʀatif] (in P. Gilbert); juridico fiscal [ʒyʀidikofiskal] (l Express, 2 oct. 1978, p. 144); juridico politique… … Encyclopédie Universelle
jurídico — jurídico, ca adjetivo 1. Del Derecho o de las leyes: lenguaje jurídico, marco jurídico, vía jurídica. 2. Que se hace o ejerce conforme al Derecho: prueba jurídica, procedimiento jurídico, asesoría jurídica. Locuciones 1. acto* jurídico … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
jurídico — jurídico, ca adjetivo legal, forense. * * * Sinónimos: ■ judicial, legal, forense, procesal, sumarial … Diccionario de sinónimos y antónimos
jurídico — adj. 1. Relativo ao direito. 2. Conforme aos princípios do direito. ≠ ANTIJURÍDICO ‣ Etimologia: latim juridicus, a, um … Dicionário da Língua Portuguesa
jurídico — (Del lat. juridicus.) ► adjetivo 1 DERECHO Del derecho o de las leyes: ■ es un gran estudioso del lenguaje jurídico. 2 DERECHO Se aplica al acto que se deriva del derecho establecido por la ley. * * * jurídico, a (del lat. «iuridĭcus») 1 adj. Se… … Enciclopedia Universal
jurídico — {{#}}{{LM J23066}}{{〓}} {{SynJ23637}} {{[}}jurídico{{]}}, {{[}}jurídica{{]}} ‹ju·rí·di·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} Que se refiere al derecho o a las leyes, o que se ajusta a ellos: • Este asunto se resolverá por vía jurídica. Las Cortes generales… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
jurídico — (adj) (Básico) que se refiere a las leyes o al derecho Ejemplos: El lenguaje jurídico me parece completamente incomprensible. Necesitamos una consulta jurídica sobre un problema laboral. Colocaciones: acto jurídico, vía jurídica … Español Extremo Basic and Intermediate
jurídico — adj Que pertenece al derecho, a las formas judiciales y a las leyes que rigen las relaciones de los ciudadanos, que se relaciona con ellos: terminología jurídica, normas jurídicas … Español en México
jurídico — ca adj. Que se refiere al derecho o a la justicia … Diccionario Castellano
Acto jurídico — Para otros usos de este término, véase Acto. Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así … Wikipedia Español