-
1 giunta
f additionpolitics juntagiunta comunale town councilper giunta in addition, moreover* * *giunta1 s.f. addition; extra piece; (in un tessuto) insert: fare una giunta a un discorso, to make an addition to a speech; le giunte di un abito, the inserts in a dress // per giunta, in addition (o what's more o on top of everything): è partito all'improvviso e per giunta non mi ha lasciato un recapito, he left all at once and what's more he didn't leave me his address.giunta2 s.f. (amm.) (comitato esecutivo) council; committee: giunta municipale, town council; giunta provinciale, provincial council, (in Gran Bretagna) county council; giunta regionale, regional council, (in Gran Bretagna) county council; giunta amministrativa, administrative board; giunta esecutiva, executive committee // giunta militare, military junta.* * *I ['dʒunta] sf(aggiunta) addition, (punto in cui due cose si uniscono) join, Cine splicequesta gonna è troppo corta, dovrò fare una giunta — this skirt is too short, I'll have to add a piece of material
II ['dʒunta] sfper giunta — (inoltre) what's more
Amm council, board, Mil junta* * *I ['dʒunta]sostantivo femminile1) (aggiunta) addition2) (riferito a indumenti) insert3) per giunta in addition, what's moreII ['dʒunta]sostantivo femminile council, comittee* * *giunta1/'dʒunta/sostantivo f.1 (aggiunta) addition; fare delle -e to make additions2 (riferito a indumenti) insert3 per giunta in addition, what's more.————————giunta2/'dʒunta/sostantivo f.council, comittee\giunta comunale municipality; giunta militare (military) junta. -
2 guarnizione di tenuta
"seal;Dichtung;joint d'etancheite;junta de estanqueidad;junta de resistência" -
3 guarnizione di tenuta per albero rotante
"seal for rotating shaft;Dichtung Für Drehwelle;joint d'etancheite pour arbre rotatif;junta de estanqueidad para arbol rodante;junta de resistência para a árvore rotatória"Dizionario Italiano-Inglese > guarnizione di tenuta per albero rotante
-
4 giunta militare
-
5 giunto cardanico
"universal joint;Kardangelenk;Kreuzgelenk;junta universal"* * ** * *giunto cardanicocardan joint.\→ giunto -
6 asse dello snodo sferico
"ball joint axis;Kugelgelenkachse;eixo de junta esférica" -
7 giunto a snodo
"articulated joint;Kugelgelenk;junta esférica" -
8 giunto di dilatazione
"expansion joint;Dehnfuge;joint de dilatation;junta de dilatacion;junção de dilatação" -
9 giunto di dilatazione di stabilimento
"plant expansion joint;Werksdehnfuge;joint de dilatation de l'usine;junta dilatacion instalacion;junção de dilatação de estabelecimento"Dizionario Italiano-Inglese > giunto di dilatazione di stabilimento
-
10 giunto di dilatazione semplice con staffa
"simple expansion joint wth bracket;Einfachdehnfuge Mit Bügel;joint de dilatation simple avec bride;junta dilatacion simple con palomilla;junção de dilatação simples com estribo"Dizionario Italiano-Inglese > giunto di dilatazione semplice con staffa
-
11 gomma di bordatura
"border rubber;Einfassgummi;junta de orracha" -
12 guarnizione, gruarnizione testa cilindri
"gasket, cylinder head gasket;Dichtung, Zylinderkopfdichtung;junta"Dizionario Italiano-Inglese > guarnizione, gruarnizione testa cilindri
-
13 tratto rettilineo per giunto di dilatazione
"straight section for expans. joint;Gerade Strecke Für Dehnfuge;troncon droit pour joint de dilatation;trecho rectilineo para junta de dilatacion;espaço retílineo para junção de dilatação"Dizionario Italiano-Inglese > tratto rettilineo per giunto di dilatazione
-
14 giunta
I ['dʒunta] sf(aggiunta) addition, (punto in cui due cose si uniscono) join, Cine splicequesta gonna è troppo corta, dovrò fare una giunta — this skirt is too short, I'll have to add a piece of material
II ['dʒunta] sfper giunta — (inoltre) what's more
Amm council, board, Mil junta
См. также в других словарях:
Junta — puede referirse a; Junta de gobierno; nombre de diversas instituciones históricas y contemporáneas en España e Hispanoamérica. Junta militar; un gobierno formado por militares. Primera Junta Primera Junta (Subte de Buenos Aires) Primera Junta… … Wikipedia Español
Junta — may refer to:* Junta (terminology), aspects of the word and its usageGovernance: * Military led government: ** Junta, government by military junta or committee ** Junta, military dictatorship regardless of structure * Other governance: ** Junta… … Wikipedia
Junta — jeu de société {{{licence}}} Auteur Vincent Tsao Éditeur Jeux Descartes Date de 1re édition 1979 Autre éditeur … Wikipédia en Français
juntă — JÚNTĂ, junte, s.f. Nume dat unor organe de stat sau organizaţii politice în Spania şi în unele ţări din America de Sud. [pr.: huntă] – Din sp. junta, fr. junte. Trimis de cata, 14.03.2002. Sursa: DEX 98 júntă s. f. [ j pron. sp. h ], g. d … Dicționar Român
junta — sustantivo femenino 1. Reunión de varias personas para tratar de un asunto: En la junta de vecinos se habló de reformar la fachada. La junta de accionistas se reunirá el mes que viene. 2. Conjunto de personas nombradas para dirigir los asuntos de … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
junta — (De juntar). 1. f. Reunión de varias personas para conferenciar o tratar de un asunto. 2. Cada una de las conferencias o sesiones que celebran. 3. Todo que forman varias cosas unidas o agregadas unas a otras. 4. Unión de dos o más cosas. 5.… … Diccionario de la lengua española
Junta — Sf Regierungs , Verwaltungsbehörde, Militärregime per. Wortschatz fach. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus span. junta Vereinigung, Rat , einer Substantivierung von span. junto vereinigt , aus l. iūnctus, dem PPP. von l. iungere verbinden .… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
junta — (n.) 1620s, Spanish legislative council, from Sp. and Port. junta council, meeting, convention, from M.L. iuncta joint, from L. iuncta, fem. pp. of iungere to join (see JUGULAR (Cf. jugular)). Meaning of political or military group in power first … Etymology dictionary
Junta — »Regierung‹sausschuss›« (besonders in Südamerika), häufig in der Zusammensetzung Militärjunta: Das Fremdwort wurde im 18./19. Jh. aus span. junta »Versammlung, Sitzung, Rat, Kommission« entlehnt. Dies ist das substantivierte Femininum von span.… … Das Herkunftswörterbuch
junta — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. chunta] {{/stl 7}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. juntancie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} głównie w odniesieniu do krajów Ameryki Południowej i Środkowej: władza wojskowa, która przejęła rządy … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Junta — Jun ta (j[u^]n t[.a]), n.; pl. {Juntas} (j[u^]n t[.a]z). [Sp., fr. L. junctus joined, p. p. of jungere to join. See {Join}, and cf. {Junto}.] 1. A council; a convention; a tribunal; an assembly; esp., the grand council of state in Spain. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
