-
1 jungen
jungen vi дава́ть [производи́ть] пото́мство, приноси́ть припло́д (о живо́тных); окоти́ться; ощени́ться; опороси́ться -
2 jüngen
jüngen vt поэ́т. омола́живать -
3 jungen
jungen1 jongen, jongen werpen -
4 jungen
v/i have young ( oder a litter); Hündin: have puppies; Katze: have kittens; Kuh etc.: calve; Reh, Rotwild: fawn* * *jụn|gen ['jʊŋən]vito have young; (Hündin auch) to have pups; (Katze auch) to have kittens* * *(the group of animals or birds produced by parents: Most animals defend their young.) young* * * -
5 jungen
vi -
6 jüngen
-
7 jungen
гл.общ. производить потомство (о животных), давать потомство (о животных) -
8 jungen
itr зоо ражда (малки). -
9 jungen
v okotiti se, omladiti se -
10 jungen
vi давать потомство (о животных) -
11 jungen
приноси́ть /-нести́ припло́д <пото́мство>. v. Hasen, Kaninchen, Katzenartigen, Marderartigen meist коти́ться о-. v. Hundeartigen auch щени́ться о- -
12 jungen
júngen viдава́ть [производи́ть] пото́мство ( о животных) -
13 Jungen pl
момчета {мн} -
14 Jungen
pl.erkek çocukpl.hayvan yavrusupl.oğlan -
15 Jungen
pl1. boys2. the young -
16 jungen
-
17 Jungen-WG
f1. boys' flat-sharing community2. boys' living community -
18 jungen
- {to pup} đẻ -
19 Jungen in die Lehre geben
Jungen in die Lehre geben
to apprentice a boyBusiness german-english dictionary > Jungen in die Lehre geben
-
20 jungen Mann geschäftlich unterbringen
jungen Mann geschäftlich unterbringen
to launch a young man into business.Business german-english dictionary > jungen Mann geschäftlich unterbringen
См. также в других словарях:
Jungen — Jungen … Deutsch Wörterbuch
jungēn — *jungēn, *jungæ̅n germ.?, schwach. Verb: nhd. sich verjüngen, jung werden; ne. make (Verb) young, become young; Rekontruktionsbasis: ahd.; Hinweis: s. *junga ; Etymologie: s. ing. *i̯uu̯en , *i̯ūn … Germanisches Wörterbuch
Jungen — ist der Familienname folgender Personen: Peter Jungen, deutscher Unternehmer und Wirtschaftspolitiker; Präsident der Europäischen Mittelstands Union Jungen ist der Name folgender Orte: Jungen (St. Niklaus), walliserdt. Jungu, Weiler bzw. Alp der… … Deutsch Wikipedia
Jungen — Jungen, verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, Junge werfen oder bekommen, im gemeinen Leben, und nur von dem weiblichen Geschlechte vierfüßiger Thiere. Die Hündinn wird bald jungen. Die Sau hat schon gejunget. Stosch erinnert ganz richtig,… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
jungen — jungen:⇨werfen(I,2) jungen→werfen … Das Wörterbuch der Synonyme
jungen — jung: Das gemeingerm. Adjektiv mhd. junc, ahd. jung, got. juggs, engl. young, schwed. ung geht, wie z. B. auch das substantivierte Adjektiv lat. iuvencus »junger Stier; junger Mensch«, auf eine Weiterbildung des idg. Adjektivs *i̯uu̯en »jung«… … Das Herkunftswörterbuch
Jungen — Jụn|gen 〈Pl.; schweiz.〉 Jugendliche ● das Konzert wird hauptsächlich von Jungen besucht * * * jụn|gen <sw. V.; hat: (bes. von Haustieren) Junge zur Welt bringen; werfen: die Katze wird bald j. * * * jụn|gen <sw. V.; hat: (bes. von… … Universal-Lexikon
Jungen-Biesen — Jungen Biesen, ehemalige Comthurei in Köln, s.u. Biesen … Pierer's Universal-Lexikon
Jungen (St. Niklaus) — Blick von Jungen ins Mattertal mit Riedgletscher und im Hintergrund Klein Matterhorn und Breithorn Jungen, walliserdt. Jungu, ist ein Weiler bzw. eine Alp der Gemeinde St. Niklaus VS auf 1 960 … Deutsch Wikipedia
jungen — jụn|gen 〈V. intr.; hat〉 Junge zur Welt bringen * * * jụn|gen <sw. V.; hat: (bes. von Haustieren) Junge zur Welt bringen; werfen: die Katze wird bald j. * * * jụn|gen <sw. V.; hat: (bes. von Haustieren) Junge zur Welt bringen; werfen: die… … Universal-Lexikon
Jungen... — Jụn|gen... → Knaben … Universal-Lexikon