-
61 2658
-
62 113
1. LAT Antechinomys Krefft2. RUS сумчатые тушканчики pl3. ENG jerboa(like) marsupials, long-legged jumping marsupials4. DEU Springbeutelmäuse pl, Beutelspringmäuse pl5. FRA gerboises-souris pl marsupiales -
63 114
1. LAT Antechinomys laniger Gould3. ENG eastern jerboa marsupial, jumping pouched mouse4. DEU östliche Springbeutelmaus f, Ost-Springbeutelmaus f, Beutelspringmaus f5. FRA — -
64 115
1. LAT Antechinomys spencer Thomas3. ENG Central jerboa marsupial (mouse), long-legged jumping marsupial, pitchi-pitchi, pouched jerboa, South Australian jerboa pouched mouse, wuhl-wuhl4. DEU inneraustralische Springbeutelmaus f, Zentral-Springbeutelmaus f5. FRA — -
65 3603
2. RUS долгоноговые3. ENG African [Cape] jumping hares, spring hares, springhaas(e)4. DEU Springhasen5. FRA lièvres sauteurs, pédétidés -
66 3604
2. RUS долгоноги pl3. ENG African [Cape] jumping hares, spring hares, springhaas(e)4. DEU Springhasen pl5. FRA lièvres pl sauteurs -
67 3605
1. LAT Pedetes cafer Forster2. RUS долгоног m3. ENG jumping hare, spring hare, (Cape) springhaas(e)4. DEU (südafrikanischer) Springhase m5. FRA lièvre m sauteur d'Afrique du Sud -
68 4605
1. LAT Lorentzimys Jentink2. RUS кенгуровые мыши pl3. ENG New Guinea kangaroo [New Guinea jumping] mice4. DEU —5. FRA — -
69 4606
1. LAT Lorentzimys nouhuysi Jentink2. RUS —3. ENG New Guinea kangaroo [New Guinea jumping] mouse4. DEU —5. FRA — -
70 4607
1. LAT Macruromys Stein2. RUS новогвинейские крысы pl3. ENG New Guinea (jumping) rats, small-toothed rats4. DEU —5. FRA — -
71 4988
-
72 4989
1. LAT Eozapus setchuanus Pousargues2. RUS китайская мышовка f3. ENG Chinese [Szechwan] jumping mouse4. DEU —5. FRA — -
73 4990
1. LAT Napaeozapus Preble2. RUS полумыши pl3. ENG woodland jumping mice4. DEU Waldhüpfmäuse pl5. FRA zapodes pl des bois -
74 4991
1. LAT Napaeozapus insignis Miller2. RUS (лесная) полумышь f3. ENG woodland jumping mouse4. DEU Waldhüpfmaus f5. FRA souris f sauteuse des bois, zapode f des bois -
75 5002
2. RUS (американские) полутушканчики pl3. ENG (meadow, American) jumping mice4. DEU Feldhüpfmäuse pl, Hüpfmäuse pl5. FRA zapodes pl des prés -
76 5003
1. LAT Zapus hudsonius Zimmermann2. RUS луговой полутушканчик m4. DEU Wiesenhüpfmaus f5. FRA zapode f du Canada, souris f sauteuse des champs -
77 5004
1. LAT Zapus princeps J. Allen2. RUS западный полутушканчик m3. ENG western jumping mouse4. DEU —5. FRA souris f sauteuse de l'Ouest -
78 5005
1. LAT Zapus trinotatus Rhoads2. RUS тихоокеанский полутушканчик m3. ENG Pacific jumping mouse4. DEU —5. FRA souris f sauteuse du Pacifique -
79 discontinuité de l'image
подергивание изображения ЭОП
Кратковременные изменения местоположения изображения на выходе электронно-оптического преобразователя.
[ ГОСТ 19803-86]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > discontinuité de l'image
См. также в других словарях:
Jumping — Jump ing, p. a. & vb. n. of {Jump}, to leap. [1913 Webster] {Jumping bean}, a seed of a Mexican {Euphorbia}, containing the larva of a moth ({Carpocapsa saltitans}). The larva by its sudden movements causes the seed to roll to roll and jump about … The Collaborative International Dictionary of English
jumping — [ dʒɶmpiŋ ] n. m. • 1901; mot angl. « saut » ♦ Anglic. Sport Saut d obstacles à cheval. Épreuves de jumping. ● jumping nom masculin (anglais jumping, de to jump, sauter) En hippisme, concours de saut d obstacles. jumping n. m. (Anglicisme … Encyclopédie Universelle
jumping — JÚMPING s.n. Concurs hipic de sărituri cu obstacole. [pr.: geámping] – cuv. engl. Trimis de cata, 14.03.2002. Sursa: DEX 98 JUMPING [pr.: geámping] n. Concurs hipic de sărituri cu obstacole. /cuv. engl. Trimis … Dicționar Român
jumping — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. dżamping] {{/stl 7}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. u, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} rodzaj sportu polegającego na wykonywaniu 100–200 metrowych skoków przez skoczka uwieszonego na pasach pod małym balonem o odpowiedniej sile nośnej… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Jumping — [ thumb|right|250px|A acro dancer. This is one of several types of leaps found in dance.] Jumping or leaping is an ability that most humans and many animals share to some degree. It is the process of getting one s body off the ground for a short… … Wikipedia
jumping — jump jump, v. i. [imp. & p. p. {jumped} (j[u^]mt; 215); p. pr. & vb. n. {jumping}.] [Akin to OD. gumpen, dial. G. gumpen, jumpen.] [1913 Webster] 1. To spring free from the ground by the muscular action of the feet and legs; to project one s self … The Collaborative International Dictionary of English
jumping — (as used in expressions) bungee jumping show jumping ski jumping * * * … Universalium
jumping — /ˈdʒʌmpɪŋ/ (say jumping) verb 1. present participle of jump. –phrase 2. be jumping, Chiefly US Colloquial (of an establishment such as a bar, restaurant, dance hall, etc.) to be full of lively people, especially people dancing: the joint s… …
jumping — noun 1. the act of participating in an athletic competition in which you must jump • Hypernyms: ↑track and field • Hyponyms: ↑broad jump, ↑long jump, ↑high jump 2. the act of jumping; propelling yourself off the ground he advanced in a series of… … Useful english dictionary
jumping — jump·ing || dÊ’ÊŒmpɪŋ n. act of jumping, leaping, hopping dÊ’ÊŒmp n. act of jumping, leap, spring; rapid or sudden increase; sudden upward movement; jerk; hurdle, something that must be leaped over; move; short quick trip; leap made from an… … English contemporary dictionary
jumping — Short for show jumping … Equestrian sports dictionary