Перевод: со всех языков на румынский

с румынского на все языки

jumping-off+point

  • 1 show

    [ʃəu] 1. past tense - showed; verb
    1) (to allow or cause to be seen: Show me your new dress; Please show your membership card when you come to the club; His work is showing signs of improvement.) a arăta
    2) (to be able to be seen: The tear in your dress hardly shows; a faint light showing through the curtains.) a se vedea
    3) (to offer or display, or to be offered or displayed, for the public to look at: Which picture is showing at the cinema?; They are showing a new film; His paintings are being shown at the art gallery.) a (se) juca; a rula; a expune
    4) (to point out or point to: He showed me the road to take; Show me the man you saw yesterday.) a indica
    5) ((often with (a)round) to guide or conduct: Please show this lady to the door; They showed him (a)round (the factory).) a conduce
    6) (to demonstrate to: Will you show me how to do it?; He showed me a clever trick.) a demon­stra
    7) (to prove: That just shows / goes to show how stupid he is.) a dovedi
    8) (to give or offer (someone) kindness etc: He showed him no mercy.) a acorda
    2. noun
    1) (an entertainment, public exhibition, performance etc: a horse-show; a flower show; the new show at the theatre; a TV show.) ex­po­ziţie, spectacol
    2) (a display or act of showing: a show of strength.) demonstraţie
    3) (an act of pretending to be, do etc (something): He made a show of working, but he wasn't really concentrating.) demonstraţie
    4) (appearance, impression: They just did it for show, in order to make themselves seem more important than they are.) aparenţă
    5) (an effort or attempt: He put up a good show in the chess competition.) (a face) figură fru­moasă
    - showiness
    - show-business
    - showcase
    - showdown
    - showground
    - show-jumping
    - showman
    - showroom
    - give the show away
    - good show!
    - on show
    - show off
    - show up

    English-Romanian dictionary > show

См. также в других словарях:

  • jumping-off point — jumping off ,point or ,jumping off ,place noun singular 1. ) the place where a trip begins 2. ) the first step in a project or activity …   Usage of the words and phrases in modern English

  • jumping-off point — UK / US or jumping off place UK / US noun [singular] 1) the place where a journey begins 2) the first step in a project or activity …   English dictionary

  • jumping-off point — jumping off .point n a place to start from, especially at the beginning of a journey …   Dictionary of contemporary English

  • jumping-off point — noun a beginning from which an enterprise is launched he uses other people s ideas as a springboard for his own reality provides the jumping off point for his illusions the point of departure of international comparison cannot be an institution… …   Useful english dictionary

  • jumping-off point — N SING A jumping off point or a jumping off place is a place, situation, or occasion which you use as the starting point for something. Lectoure is a bustling market town and the best jumping off point for a first visit to Le Gers. Syn:… …   English dictionary

  • jumping-off point — noun see jumping off place …   New Collegiate Dictionary

  • jumping-off point — noun (C) a place to start from, especially at the beginning of a journey …   Longman dictionary of contemporary English

  • jumping-off point —  Starting place …   A concise dictionary of English slang

  • jumping-off place — {n. phr.} 1. A place so far away that it seems to be the end of the world. * /Columbus sailors were afraid they would arrive at the jumping off place if they sailed farther west./ * /So you visited Little America? That sounds like the jumping off …   Dictionary of American idioms

  • jumping-off place — {n. phr.} 1. A place so far away that it seems to be the end of the world. * /Columbus sailors were afraid they would arrive at the jumping off place if they sailed farther west./ * /So you visited Little America? That sounds like the jumping off …   Dictionary of American idioms

  • jumping-off place — jumping off point UK / US or jumping off place UK / US noun [singular] 1) the place where a journey begins 2) the first step in a project or activity …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»