Перевод: с узбекского на английский

с английского на узбекский

juft

  • 1 juft

    (Persian) pair; even (number); pair of lengths of silk material. yulduzi juft tushgan lucky, blessed. jufti pok/juft bo’lsin make it a pair (auspicious number when giving things); Encore! juft kuchlar dipolar forces. juft so’zlar hyphenated words. juft tushgan two of a kind. juft ayt to give s.o.’s name complete with titles

    Uzbek-English dictionary > juft

  • 2 juftlik

    abstr. of juft (parnost’, chernost’)

    Uzbek-English dictionary > juftlik

  • 3 junun

    (Arabic) jinns, demons; insanity.jup coll.s. juft

    Uzbek-English dictionary > junun

  • 4 so’z

    word; talk, speech; discussion. so’z boyligi vocabulary. bu to’g’rida ikki so’z bo’lishi mumkin Emas There can be no two ways about this. ikki og’iz so’z two things to say, something to say. juft so’z paired or hyphenated words. oradan so’z o’tdi/og’ziga so’z ol to vow. uning so’zi so’z His word is his word. tub so’z root word. yasama so’z derived, made up word. so’z ber to give one’s word, to promise. so’z birikmasi word combination. so’z bitta That’s final! so’z bobi rhetoric. so’z boshi forward, introduction. so’zga kir to begin speaking; to listen to reason, to come around, to heed advice. so’zga yur to listen, to heed advice. so’zga tush to to begin to speak. so’zdan so’zning farqi bor, o’ttiz ikki narxi bor not all talk is worth the same. so’zdan qol to be at a loss for words. so’zidan qayt to go back on one’s word, to not carry through. so’zida tur to be true to one’s word. so’zni boshqa yoqqa bur to turn the conversation in another direction. so’zini (yerga) tashla or so’zini yerda qoldir not to heed. so’zini ol to get s.o.’s word. so’zini o’tkaz to get one’s will done. so’zi og’zida qol the words stuck in his throat. so’zi so’zga o’xshamas, og’zi so’zdan bo’shamas What he speaks is absurd, but his mouth is always moving. so’zi o’tkir commanding; persuasive. so’zi o’tmaydi ineffectual, powerless. so’zni bo’l to interrupt. so’zning ustidan chiq to be true to one’s word. so’zni qisqa qilish uchun in short, to make a long story short. so’z och to open a discussion, to begin a topic. so’z sostavi ?? (sostav slovo). so’z tarqat to spread rumors. so’z tegiz to put in a bad situation, to get in trouble. so’z turkumlari parts of speech. so’z ustasi a master of words. so’z uqdir to harangue, to lecture. so’z chert to enunciate clearly. so’z yurit to carry on a discussion. so’z o’yini play on words. so’z qaytar to challenge, to contradict. so’z qot to add a word. so’z qochishi disagreement, altercation

    Uzbek-English dictionary > so’z

См. также в других словарях:

  • Johann Wilhelm Baumer — (* 10. September 1719 in Rehweiler; † 4. August 1788 in Gießen) war ein deutscher Physiker, Mediziner und Mineraloge. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Familie 3 Werkauswahl …   Deutsch Wikipedia

  • iuft — s.n. Piele groasă de bovine tăbăcită vegetal cu coajă de stejar şi de mesteacăn şi impermeabilizată cu ulei de mesteacăn, întrebuinţată pentru feţe de încălţăminte. – Din rus. iuft. Trimis de valeriu, 21.07.2003. Sursa: DEX 98  IUFT s. (înv. şi… …   Dicționar Român

  • Juchten — Smn auf bestimmte Weise gegerbtes Leder per. Wortschatz fach. (17. Jh.) Entlehnung. Wie mndd. juften u.ä. entlehnt aus russ. juft , jucht f. gleicher Bedeutung, dessen Herkunft umstritten ist. Vielleicht ist das Wort über das Turko Tatarische… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • List of English words of Persian origin — As Indo European languages, English and Persian have many words of common Proto Indo European origin, and many of these cognate words often have similar forms. Examples of these include: English (Mother) and Persian (Madar), English (Father) and… …   Wikipedia

  • juchten — jụch|ten 〈Adj.〉 aus Juchtenleder * * * jụch|ten <Adj.> (selten): aus Juchtenleder [gefertigt]: e Stiefel. * * * Jụch|ten, der od. das; s [aus dem Niederd., neben älterem Juften < mniederd. juften < russ. juft , über das Turkotatar.… …   Universal-Lexikon

  • Juchten — Jụch|ten 〈n.; s; unz.〉 1. nach Juchtenleder duftendes Parfüm 2. = Juchtenleder * * * jụch|ten <Adj.> (selten): aus Juchtenleder [gefertigt]: e Stiefel. * * * Jụch|ten, der od. das; s [aus dem Niederd., neben älterem Juften < mniederd.… …   Universal-Lexikon

  • Juchten — Juch|ten der od. das; s <aus älter russ. jucht bzw. juft »aus dem Fell ausgewachsener Rinder mit Weiden u. Birkenrindengerbstoffen gefertigtes Leder«, vermutlich über das Turkotatar. aus pers. ǧuft »Paar« (weil die Häute paarweise gegerbt… …   Das große Fremdwörterbuch

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»