-
1 judo
['‹u:dou](a Japanese form of wrestling: He learns judo at the sports centre.) judo* * *ju.do[dʒ'u:dou] n Sport judô, jiu-jítsu. -
2 judo
['‹u:dou](a Japanese form of wrestling: He learns judo at the sports centre.) judô -
3 black belt
black belt[bl'æk belt] n faixa preta: nível alto em artes marciais, especialmente judô e karatê. -
4 brown belt
brown belt[braun b'elt] n faixa marrom de judô. -
5 throw
[Ɵrəu] 1. past tense - threw; verb1) (to send through the air with force; to hurl or fling: He threw the ball to her / threw her the ball.) atirar2) ((of a horse) to make its rider fall off: My horse threw me.) atirar ao chão3) (to puzzle or confuse: He was completely thrown by her question.) confundir4) ((in wrestling, judo etc) to wrestle (one's opponent) to the ground.) derrubar2. noun(an act of throwing: That was a good throw!) arremesso- throw doubt on
- throw in
- throw light on
- throw oneself into
- throw off
- throw open
- throw out
- throw a party
- throw up
- throw one's voice
- throwaway* * *[θrou] n 1 lance, arremesso. 2 distância à qual um objeto é atirado. 3 faixa de luz. 4 Mech curso. 5 Mech comprimento do braço. 6 Geol deslocamento. • vt+vi (ps threw, pp thrown) 1 atirar, arremessar, lançar, jogar. he threw stones at me / ele atirou pedras em mim. he threw this remark in my face / ele me jogou esta observação na cara. he was thrown into prison / ele foi preso. 2 derrubar, jogar ao chão, prostrar. 3 pôr, mandar, construir rapidamente. 4 virar, dirigir, mover (rapidamente). 5 virar, acionar (chave ou alavanca). 6 despejar (líquido), descarregar. 7 dar cria. 8 torcer, fiar (seda). 9 moldar, tornear no torno de oleiro. 10 Amer perder propositadamente um jogo esportivo, deixar o adversário ganhar por dinheiro. an opportunity thrown away uma oportunidade não aproveitada. he hastily threw it into English ele traduziu-o rapidamente para o inglês. she threw her friend overboard fig ela abandonou seu amigo. to be thrown into rapture ficar entusiasmado. to be thrown upon oneself depender de si mesmo. to throw about Naut mudar de curso repentinamente. to throw a party Amer dar uma festa. to throw away a) jogar fora. b) desperdiçar. to throw back a) repelir, recusar. b) forçar alguém a depender de alguma coisa. he was thrown back upon his own ability / ele dependeu de sua própria habilidade. to throw down derrubar, tombar, jogar ao chão, demolir. to throw in a) intercalar, lançar para dentro, juntar, adicionar. b) incluir como bônus ou bonificação. to throw in one’s hand desistir de um trabalho. to throw off a) lançar fora, livrar-se, desfazer-se de. I could not throw off my cold / não consegui me livrar do meu resfriado. b) despir-se. c) Typogr tirar prova. d) desconcertar, embaraçar. to throw on vestir(-se) rapidamente. he threw on the coat / ele vestiu rapidamente a capa. to throw oneself into dedicar-se, empenhar-se de corpo e alma. I threw my soul into this idea / dediquei-me completamente a esta idéia. to throw oneself on/ upon atacar, assaltar. to throw open abrir (porta), inaugurar. to throw out a) expulsar, mandar embora, demitir. b) enviar (tropas), colocar (guardas). to throw over a) abandonar, descartar. we threw the plan over / abandonamos o plano. b) encobrir. we shall throw a veil over that / encobriremos isto. to throw remarks at someone lançar observações contra alguém. to throw together encontrar-se por acaso. to throw up a) jogar para cima, elevar, erigir, levantar. he threw up his hands / ele levantou as mãos. b) coll vomitar. to throw up the game renunciar ao jogo. to throw up the sponge Amer desistir da corrida.————————throw.• adj fiado, torcido (seda). -
6 unarmed
(without weapons or other means of defence: The gangster shot an unarmed policeman; Judo is a type of unarmed fighting.) desarmado* * *un.armed[∧n'a:md] adj desarmado, indefeso, inerme. -
7 martial art
noun ((usually martial arts) a traditional way of fighting in sports such as judo or karate.) -
8 martial art
noun ((usually martial arts) a traditional way of fighting in sports such as judo or karate.) -
9 throw
[Ɵrəu] 1. past tense - threw; verb1) (to send through the air with force; to hurl or fling: He threw the ball to her / threw her the ball.) jogar, lançar2) ((of a horse) to make its rider fall off: My horse threw me.) derrubar3) (to puzzle or confuse: He was completely thrown by her question.) derrubar4) ((in wrestling, judo etc) to wrestle (one's opponent) to the ground.) derrubar2. noun(an act of throwing: That was a good throw!) lance- throw doubt on - throw in - throw light on - throw oneself into - throw off - throw open - throw out - throw a party - throw up - throw one's voice - throwaway -
10 unarmed
(without weapons or other means of defence: The gangster shot an unarmed policeman; Judo is a type of unarmed fighting.)
См. также в других словарях:
judo — judo … Dictionnaire des rimes
Judo — (柔道) Art martial … Wikipédia en Français
Jūdō — Judo Judo (柔道) … Wikipédia en Français
Judo — Los maestros Jigoro Kano and Kyuzo Mifune Tipo de Arte grappling Género moderno … Wikipedia Español
JUDO — JUD Il revient à Jigor 拏 Kan 拏 (1860 1938) d’avoir trouvé la voie (d 拏 ) de la souplesse (j ), développant ainsi l’antique jiu jitsu technique militaire apparue au XVIe siècle puis tombée trois siècles plus tard, au seuil de l’ère Meiji, dans une … Encyclopédie Universelle
Judo-do — is a system of throws, intended to extend judo, that was developed by Julius Fleck (1894 1967) and others in Austria.Many Judo do throws have unusual names like: The Climbing Plant, The Twins, and The Blessed Earth. While some Judo do throws can… … Wikipedia
judo — JÚDO s.n. Sport originar din Japonia, asemănător cu jiu jitsul, dar cu unele trăsături caracteristice (eliminarea loviturilor). [pr.: giudo] – Din fr. judo. Trimis de cata, 10.04.2002. Sursa: DEX 98 júdo s. n. [j pron. gi] Trimis de siveco,… … Dicționar Român
Judo — (Бытом,Польша) Категория отеля: Адрес: ul. Łużycka 90, 41 902 Бытом, Польша … Каталог отелей
judo — / dʒudo/ (o judò; meno com. giudò) s.m. [dal giapp. jūdō, comp. di jū delicatezza e dō via, dottrina ], invar. (sport.) [tecnica di lotta sportiva e arte marziale, nata in Giappone verso la fine del sec. 19°, fondata sui principi dell equilibrio… … Enciclopedia Italiana
judô — s. m. [Esporte] Esporte de combate, derivado do jiu jitsu e desenvolvido por Jigoro Kano (1860 1938), em que a agilidade, a velocidade e a utilização da força do adversário desempenham papel importante. ‣ Etimologia: japonês judo, de ju, suave… … Dicionário da Língua Portuguesa
judo — s. m. [Esporte] Esporte de combate, derivado do jiu jitsu e desenvolvido por Jigoro Kano (1860 1938), em que a agilidade, a velocidade e a utilização da força do adversário desempenham papel importante. ‣ Etimologia: japonês judo, de ju, suave… … Dicionário da Língua Portuguesa