-
1 рассудительный
judicious, wise; reasonable* * ** * *judicious, wise; reasonable, sober-minded; prudent* * *advisedjudicialjudiciousprudentreasonablesensiblesoberwell-balancedwellbalancedwise -
2 рассудительный
judicious имя прилагательное:judgmatical (рассудительный, рассуждающий здраво)judgematic (рассудительный, рассуждающий здраво)judgematical (рассудительный, рассуждающий здраво)judgmatic (рассудительный, рассуждающий здраво) -
3 обдуманный
обдуманный
рассудительный
разумный
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обдуманный
-
4 рассудителен
judiciousprudentreasonablesensiblewise -
5 расчетлив
judiciousprudentreasonablesensiblewise -
6 рациональное скрещивание
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > рациональное скрещивание
-
7 целеустремленное скрещивание
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > целеустремленное скрещивание
-
8 благоразумный
reasonable, sensible; prudent (осторожный); judicious, wise (рассудительный)* * ** * *reasonable, sensible; prudent; judicious, wise* * *advisablediscreetjudgematicaljudgmaticaljudiciouspoliticprudentreasonablesafesagacioussensiblesoberwise -
9 благоразумный
1. safe2. discreet3. judicious4. prudential5. prudently6. well-advised7. wisely8. prudent; judicious9. reasonable10. wise11. sensible12. sensiblyСинонимический ряд:разумно (проч.) здраво; разумно; трезво; умно -
10 рассудительный
1) General subject: advised, cool-headed, discreet, in reason, judgmatic, judicial, judiciary, judicious, judicious wise, level headed, level-headed, prudent, sage, sensible, sober, sober-minded, clear-thinking, shrewd, cold-minded2) Colloquial: judgmatical3) Psychology: rational4) Jargon: cool5) Student language: sobe6) Psychoanalysis: reasonable -
11 здравомыслящий
sane, sensible, of sound judgement* * ** * *sane, sensible, of sound judgement, judicious* * *judgematicaljudgmaticaljudiciouspoliticprudentreasonablesagacioussanesensiblesobersober-minded -
12 разумное использование
•Supplement evaporation by judicious (or rational) use of chemicals...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > разумное использование
-
13 разумный
•If intelligent feed-water treatment is exercised,...
•This is an absurd idea for a particle but completely rational for trains of waves.
•Such calculations provide reasonable explanations for the observed formation of...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > разумный
-
14 благоразумное резервирование
EBRD: judicious provisioningУниверсальный русско-английский словарь > благоразумное резервирование
-
15 благоразумные родители
Makarov: judicious parentsУниверсальный русско-английский словарь > благоразумные родители
-
16 благоразумный
1) General subject: canny, discreet, holesome, in reason, judicious, politic, prudent, prudential, sagacious, sensible, staid, well advised, well-advised, wise, safe, right-minded, advised2) Dialect: cannie3) Business: rational4) Psychoanalysis: advisable, reasonable -
17 благоразумный подход
Универсальный русско-английский словарь > благоразумный подход
-
18 здравомыслящий
1) General subject: clearheaded, holesome, judgmatic, judicious, level-headed, sagacious, sane, sensible, sober, sober minded, sober-minded, wholesome, wise, cold-minded2) Colloquial: judgmatical3) Law: reasonable (например, reasonable investor)4) Aviation medicine: hard-headed -
19 здравомыслящий историк
Makarov: judicious historianУниверсальный русско-английский словарь > здравомыслящий историк
-
20 осмотрительное заимствование
EBRD: judicious borrowingУниверсальный русско-английский словарь > осмотрительное заимствование
См. также в других словарях:
Judicious — Ju*di cious, a. [F. judicieux, fr. L. judicium judgment. See {Judicial}.] Of or relating to a court; judicial. [Obs.] [1913 Webster] His last offenses to us Shall have judicious hearing. Shak. [1913 Webster] 2. Directed or governed by sound… … The Collaborative International Dictionary of English
judicious — I adjective apperceptive, astute, calculating, careful, cautious, considerate, considered, deliberate, diplomatic, discerning, discreet, discretionary, discriminating, enlightened, heedful, judgmatic, mindful, moderate, perceptive, percipient,… … Law dictionary
judicious — (adj.) 1590s, having sound judgment, from M.Fr. judicieux (16c.), from L. iudicium judgment, from iudicem (see JUDGE (Cf. judge) (v.)). Meaning careful, prudent is from c.1600. Related: Judiciously; judiciousness … Etymology dictionary
judicious — *wise, sage, sapient, prudent, sensible, sane Analogous words: *rational, reasonable: just, *fair, equitable, dispassionate, objective: sagacious, perspicacious, astute, *shrewd: discreet, prudent (see under PRUDENCE) Antonyms: injudicious:… … New Dictionary of Synonyms
judicious — [adj] wise, thoughtful accurate, acute, astute, calculating, careful, cautious, circumspect, clear sighted, considerate, considered, diplomatic, discerning, discreet, discriminating, efficacious, enlightened, expedient, far sighted, informed,… … New thesaurus
judicious — ► ADJECTIVE ▪ having or done with good judgement. DERIVATIVES judiciously adverb judiciousness noun … English terms dictionary
judicious — [jo͞odish′əs] adj. [Fr judicieux < L judicium, judgment < judex: see JUDGE] having, applying, or showing sound judgment; wise and careful judiciously adv. judiciousness n … English World dictionary
judicious — 01. Parents have to be [judicious] in disciplining their children; too much is as bad as too little. 02. By examining a [judicious] selection of contexts, one can gain insight into the meaning and usage of new vocabulary. 03. I think you will… … Grammatical examples in English
judicious — judicial, judicious These two words, both derived from the Latin word judex meaning ‘judge’, are easily confused although their current meanings are distinct. Judicial means ‘relating to judges or legal processes’ (a judicial inquiry / a judicial … Modern English usage
judicious — judiciously, adv. judiciousness, n. /jooh dish euhs/, adj. 1. using or showing judgment as to action or practical expediency; discreet, prudent, or politic: judicious use of one s money. 2. having, exercising, or characterized by good or… … Universalium
judicious — adj. (formal) judicious to + inf. (it would be judicious to remain silent) * * * [dʒuː dɪʃəs] (formal) judicious to + inf. (it would be judicious to remain silent) … Combinatory dictionary