-
1 в судебном порядке
-
2 в судебном порядке
-
3 в судебном порядке
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > в судебном порядке
-
4 судебным порядком
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > судебным порядком
-
5 юридически
-
6 судебным порядком
Русско-английский синонимический словарь > судебным порядком
-
7 в судебном порядке
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > в судебном порядке
-
8 в судебном порядке
judicially, juridically -
9 обвиняемый в судебном порядке
Русско-английский юридический словарь > обвиняемый в судебном порядке
-
10 в судебном порядке
Русско-английский синонимический словарь > в судебном порядке
-
11 быть санкционированным судом
Универсальный русско-английский словарь > быть санкционированным судом
-
12 в судебном порядке
1) General subject: in a judicial proceeding ( procedure), juridically, through the courts, by judicial process, by judicial procedure, through judicial procedures2) Law: by judicial means, in a judicial procedure, judicially, in a judicial proceeding (АД), by litigation, in an action at law3) Economy: at lawУниверсальный русско-английский словарь > в судебном порядке
-
13 давать судебное определение
Law: define judiciallyУниверсальный русско-английский словарь > давать судебное определение
-
14 давать судебное толкование
Law: interpret judiciallyУниверсальный русско-английский словарь > давать судебное толкование
-
15 законно
1) General subject: constitutionally, in law, justifiably, justly, lawfully, legally, legitimately, rightly2) Mathematics: it is in accordance with law, it is legal, it is right4) Law: judicially -
16 известный суду без доказывания
Law: judicially noticedУниверсальный русско-английский словарь > известный суду без доказывания
-
17 могущий быть доведённым до сведения суда без необходимости доказывать
Универсальный русско-английский словарь > могущий быть доведённым до сведения суда без необходимости доказывать
-
18 незаконно
1) General subject: bootleg, illegitimately, invalidly, under-the-counter, unduly, extra-judicially2) Medicine: illicitly3) Law: corruptly, illegally, lawlessly, unjustly, unlawfully, wrongfully -
19 несущий ответственность перед судом
Универсальный русско-английский словарь > несущий ответственность перед судом
-
20 несущий судебную ответственность
Универсальный русско-английский словарь > несущий судебную ответственность
См. также в других словарях:
Judicially — Ju*di cial*ly, adv. In a judicial capacity or judicial manner. The Lords . . . sitting judicially. Macaulay. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
judicially — judicial UK US /dʒuːˈdɪʃəl/ adjective [only before noun] LAW ► relating to the legal system: »The tax claim is part of a broader judicial investigation into the affairs of the oil group. »a judicial system/review/reform »a judicial… … Financial and business terms
judicially — judicial ► ADJECTIVE ▪ of, by, or appropriate to a law court or judge. DERIVATIVES judicially adverb. ORIGIN from Latin judicium judgement … English terms dictionary
judicially — adverb 1. as ordered by a court • Derived from adjective: ↑judicial 2. in a judicial manner judicially controlled process • Derived from adjective: ↑judicial … Useful english dictionary
judicially determine — index adjudge Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
judicially — adverb see judicial … New Collegiate Dictionary
judicially — See judicial. * * * … Universalium
judicially — adverb in a judicial manner … Wiktionary
judicially — adv. in a judicial manner, according to a court of law, by legal process … English contemporary dictionary
judicially — ju·di·cial·ly … English syllables
judicially — See: judicial … English dictionary