-
1 judge
1. verb1) (to hear and try (cases) in a court of law: Who will be judging this murder case?) soudit2) (to decide which is the best in a competition etc: Is she going to judge the singing competition again?; Who will be judging the vegetables at the flower show?; Who is judging at the horse show?) posuzovat3) (to consider and form an idea of; to estimate: You can't judge a man by his appearance; Watch how a cat judges the distance before it jumps; She couldn't judge whether he was telling the truth.) hodnotit; odhadovat4) (to criticize for doing wrong: We have no right to judge him - we might have done the same thing ourselves.) odsuzovat2. noun1) (a public officer who hears and decides cases in a law court: The judge asked if the jury had reached a verdict.) soudce, -kyně2) (a person who decides which is the best in a competition etc: The judge's decision is final (= you cannot argue with the judge's decision); He was asked to be on the panel of judges at the beauty contest.) rozhodčí3) (a person who is skilled at deciding how good etc something is: He says she's honest, and he's a good judge of character; He seems a very fine pianist to me, but I'm no judge.) znalec•- judgment
- judging from / to judge from
- pass judgement on
- pass judgement* * *• posuzovat• posoudit• rozhodčí• soudkyně• soudit• soudce -
2 endorse
[in'do:s]1) (to write one's signature on the back of (a cheque).) podepsat na rubu2) (to make a note of an offence on (a driving licence).) proštípnout kupón3) (to give one's approval to (a decision, statement etc): The court endorsed the judge's decision.) schválit•* * *• podepsat šek• schvalovat -
3 final
1. adjective1) (the very last: the final chapter of the book.) poslední2) ((of a decision etc) definite; decided and not to be changed: The judge's decision is final.) konečný2. noun(the last part of a competition: The first parts of the competition will take place throughout the country, but the final will be in London.) finále- finally- finalist
- finality
- finalize
- finalise
- finalization
- finalisation
- finals* * *• výsledný• závěr• závěrečný• poslední• rozhodující• finální• finále• konečný• koncový• definitivní -
4 appeal
[ə:pi:l] 1. verb1) ((often with to) to ask earnestly for something: She appealed (to him) for help.) žádat, volat po2) (to take a case one has lost to a higher court etc; to ask (a referee, judge etc) for a new decision: He appealed against a three-year sentence.) odvolat se3) ((with to) to be pleasing: This place appeals to me.) zamlouvat se2. noun1) ((the act of making) a request (for help, a decision etc): The appeal raised $500 for charity; a last appeal for help; The judge rejected his appeal.) žádost; volání po; odvolání2) (attraction: Music holds little appeal for me.) přitažlivost•* * *• výzva• přitažlivost• prosba• půvab• obrátit se na• odvolávat• odvolání• odvolat• naléhavá žádost• apelovat -
5 rule
[ru:l] 1. noun1) (government: under foreign rule.) vláda2) (a regulation or order: school rules.) řád; předpis3) (what usually happens or is done; a general principle: He is an exception to the rule that fat people are usually happy.) pravidlo4) (a general standard that guides one's actions: I make it a rule never to be late for appointments.) zásada5) (a marked strip of wood, metal etc for measuring: He measured the windows with a rule.) pravítko, metr2. verb1) (to govern: The king ruled (the people) wisely.) vládnout2) (to decide officially: The judge ruled that the witness should be heard.) rozhodnout3) (to draw (a straight line): He ruled a line across the page.) narýsovat•- ruled- ruler
- ruling 3. noun(an official decision: The judge gave his ruling.) rozhodnutí, nález- rule off
- rule out* * *• vládnout• vláda• pravidlo• panovat -
6 overrule
[əuvə'ru:l](to go against a judgement that has already been made: The judge overruled the previous decision.) zrušit, zamítnout* * *• zamítnout -
7 uphold
past tense, past participle - upheld; verb1) (to support (a person's action): His family upholds (him in) his present action.) podpořit2) (to confirm (eg a claim, legal judgement etc): The decision of the judge was upheld by the court.) potvrdit3) (to maintain (eg a custom): The old traditions are still upheld in this village.) udržovat* * *• uphold/upheld/upheld• udržovat• prosazovat -
8 judg(e)ment
1) (the decision of a judge in a court of law: It looked as if he might be acquitted but the judgement went against him.) rozsudek2) (the act of judging or estimating: Faulty judgement in overtaking is a common cause of traffic accidents.) odhad3) (the ability to make right or sensible decisions: You showed good judgement in choosing this method.) úsudek4) ((an) opinion: In my judgement, he is a very good actor.) mínění -
9 judg(e)ment
1) (the decision of a judge in a court of law: It looked as if he might be acquitted but the judgement went against him.) rozsudek2) (the act of judging or estimating: Faulty judgement in overtaking is a common cause of traffic accidents.) odhad3) (the ability to make right or sensible decisions: You showed good judgement in choosing this method.) úsudek4) ((an) opinion: In my judgement, he is a very good actor.) mínění
См. также в других словарях:
Judge Judy — This article is about the television series. For the eponymous person, see Judith Sheindlin. Judge Judy Format Reality court show Starring … Wikipedia
decision — noun 1) they came to a decision Syn: resolution, conclusion, settlement, commitment, resolve, determination; choice, option, selection 2) the judge s decision Syn: verdict, finding … Thesaurus of popular words
decision — noun 1) they came to a decision Syn: resolution, conclusion, settlement, choice, option, selection 2) the judge s decision Syn: verdict, finding, ruling, judgement, adjudication … Synonyms and antonyms dictionary
judge — 1 / jəj/ vb judged, judg·ing [Old French jugier, from Latin judicare, from judic judex judge, from jus right, law + dicere to decide, say] vt 1: to hear and decide (as a litigated question) in a court of justice judge a case 2: to pronounce after … Law dictionary
judge — vb 1 Judge, adjudge, adjudicate, arbitrate mean to decide something in dispute or controversy upon its merits and upon evidence. All these words imply the existence of a competent legal tribunal or of its equivalent. Judge implies mainly the… … New Dictionary of Synonyms
decision — de·ci·sion /di si zhən/ n: an authoritative determination (as a decree or judgment) made after consideration of facts or law; also: a report or document containing such a determination see also memorandum decision compare disposition, finding … Law dictionary
Judge Charles Bolster — was a judge at the Middlesex Superior Court in East Cambridge, Massachusetts and a long time resident of Bar Harbor, Maine who is best known for his involvement in the case of the Boston Strangler.Judge Bolster was a respected but undistinguished … Wikipedia
judge — [juj] n. [ME juge < OFr < L judex, a judge, lit., one who points out the right < jus, law + dicere, to say, point out: see JURY1 & DICTION] 1. an elected or appointed public official with authority to hear and decide cases in a court of… … English World dictionary
Judge McGruder — Chief Judge McGruder (painted by Peter Doherty) Publication information Publisher Rebellion Developments … Wikipedia
Judge Mathis — Format Court Starring Greg Mathis Country of origin United States … Wikipedia
Judge Shenker — is a fictional supporting character in the Judge Dredd and Anderson, Psi Division comic strips in British comics 2000 AD and Judge Dredd Megazine . He is the head of Psi Division. He first appeared in 2000 AD prog 457 (1986).He was appointed head … Wikipedia