Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

judaism

  • 1 Judaism

    ['‹u:deizem]
    (the Jewish religion, based on the Jewish Scriptures.)
    * * *
    Ju·da·ism
    [ˈʤu:deɪɪzəm]
    n no pl Judaismus m, Judentum nt
    * * *
    ['dZuːdeIIzəm]
    n
    Judaismus m
    * * *
    Judaism [ˈdʒuːdeıızəm; US -dəızəm; -dıızəm] s Judaismus m, Judentum n
    * * *
    n.
    Judentum n.

    English-german dictionary > Judaism

  • 2 Judaism

    Ju·da·ism [ʼʤu:deɪɪzəm] n
    Judaismus m, Judentum nt

    English-German students dictionary > Judaism

  • 3 Reform Judaism

    Re·form ˈJu·da·ism
    n no pl Reformjudentum nt

    English-german dictionary > Reform Judaism

  • 4 Reform Judaism

    Re·form 'Ju·da·ism n
    Reformjudentum nt

    English-German students dictionary > Reform Judaism

  • 5 Conservative

    1. adjective
    1) (averse to change) konservativ
    2) (not too high) vorsichtig, eher zu niedrig [Zahlen, Schätzung]
    3) (avoiding extremes) konservativ [Geschmack, Ansichten, Baustil]
    4)

    Conservative(Brit. Polit.) konservativ

    the Conservative Partydie Konservative Partei

    2. noun

    Conservative(Brit. Polit.) Konservative, der/die

    * * *
    [-tiv]
    1) (disliking change: Older people tend to be conservative in their attitudes; conservative opinions.) konservativ
    2) (in politics, wanting to avoid major changes and to keep business and industry in private hands.) konservativ
    * * *
    con·serva·tive
    [kənˈsɜ:vətɪv, AM -ˈsɜ:rvət̬ɪv]
    I. adj
    1. (in dress, opinion) konservativ
    to be \conservative in one's views in seinen Ansichten konservativ sein
    to be a \conservative dresser konservativ gekleidet sein
    2. (low) zurückhaltend, vorsichtig
    \conservative estimate vorsichtige Schätzung
    3. POL
    C\conservative konservativ
    did you vote C\conservative? haben Sie die Konservativen gewählt?
    the C\conservative Party die Konservative Partei; REL
    C\conservative Judaism der konservative Judaismus
    II. n POL
    C\conservative Konservative(r) f(m)
    a staunch C\conservative ein überzeugter [o loyaler] Konservativer
    * * *
    [kən'sɜːvətɪv]
    1. adj
    1) person, style konservativ; (= cautious, moderate) vorsichtig
    2) (POL) konservativ
    2. n (POL)
    Konservative(r) mf
    * * *
    Cons. abk POL Conservative
    A adj (adv conservatively)
    1. allg (POL meist Conservative) konservativ:
    Conservative Party POL Br Konservative Partei
    2. erhaltend, bewahrend, konservierend:
    conservative force erhaltende Kraft
    3. zurückhaltend, vorsichtig (Investitionen, Schätzung etc)
    B s
    1. meist Conservative POL Konservative(r) m/f(m), Mitglied n der Konservativen Partei
    2. konservativer Mensch
    * * *
    1. adjective
    1) (averse to change) konservativ
    2) (not too high) vorsichtig, eher zu niedrig [Zahlen, Schätzung]
    3) (avoiding extremes) konservativ [Geschmack, Ansichten, Baustil]
    4)

    Conservative(Brit. Polit.) konservativ

    2. noun

    Conservative(Brit. Polit.) Konservative, der/die

    * * *
    adj.
    konservativ adj. n.
    Konservative m.,f.

    English-german dictionary > Conservative

  • 6 conservative

    1. adjective
    1) (averse to change) konservativ
    2) (not too high) vorsichtig, eher zu niedrig [Zahlen, Schätzung]
    3) (avoiding extremes) konservativ [Geschmack, Ansichten, Baustil]
    4)

    Conservative(Brit. Polit.) konservativ

    the Conservative Partydie Konservative Partei

    2. noun

    Conservative(Brit. Polit.) Konservative, der/die

    * * *
    [-tiv]
    1) (disliking change: Older people tend to be conservative in their attitudes; conservative opinions.) konservativ
    2) (in politics, wanting to avoid major changes and to keep business and industry in private hands.) konservativ
    * * *
    con·serva·tive
    [kənˈsɜ:vətɪv, AM -ˈsɜ:rvət̬ɪv]
    I. adj
    1. (in dress, opinion) konservativ
    to be \conservative in one's views in seinen Ansichten konservativ sein
    to be a \conservative dresser konservativ gekleidet sein
    2. (low) zurückhaltend, vorsichtig
    \conservative estimate vorsichtige Schätzung
    3. POL
    C\conservative konservativ
    did you vote C\conservative? haben Sie die Konservativen gewählt?
    the C\conservative Party die Konservative Partei; REL
    C\conservative Judaism der konservative Judaismus
    II. n POL
    C\conservative Konservative(r) f(m)
    a staunch C\conservative ein überzeugter [o loyaler] Konservativer
    * * *
    [kən'sɜːvətɪv]
    1. adj
    1) person, style konservativ; (= cautious, moderate) vorsichtig
    2) (POL) konservativ
    2. n (POL)
    Konservative(r) mf
    * * *
    A adj (adv conservatively)
    1. allg (POL meist Conservative) konservativ:
    Conservative Party POL Br Konservative Partei
    2. erhaltend, bewahrend, konservierend:
    conservative force erhaltende Kraft
    3. zurückhaltend, vorsichtig (Investitionen, Schätzung etc)
    B s
    1. meist Conservative POL Konservative(r) m/f(m), Mitglied n der Konservativen Partei
    2. konservativer Mensch
    * * *
    1. adjective
    1) (averse to change) konservativ
    2) (not too high) vorsichtig, eher zu niedrig [Zahlen, Schätzung]
    3) (avoiding extremes) konservativ [Geschmack, Ansichten, Baustil]
    4)

    Conservative(Brit. Polit.) konservativ

    2. noun

    Conservative(Brit. Polit.) Konservative, der/die

    * * *
    adj.
    konservativ adj. n.
    Konservative m.,f.

    English-german dictionary > conservative

  • 7 Jew

    noun
    Jude, der/Jüdin, die
    * * *
    [‹u:]
    (a member of the Jewish people, whose religion is Judaism.)
    - academic.ru/39903/Jewish">Jewish
    * * *
    [ʤu:]
    n Jude, Jüdin m, f
    * * *
    [dZuː]
    n
    1) Jude m, Jüdin f
    2) (neg! inf) Geizkragen m, Geizhals m (inf)
    * * *
    Jew [dʒuː]
    A s
    1. Jude m, Jüdin f
    2. auch jew sl neg!
    a) jemand, der hart verhandelt,
    b) Geizhals m, Geizkragen m (beide umg)
    B adj oft pej Jewish 1
    C v/t oft jew sl pej hart verhandeln mit:
    Jew down herunterhandeln (to auf akk)
    * * *
    noun
    Jude, der/Jüdin, die
    * * *
    n.
    Jude -n m.

    English-german dictionary > Jew

  • 8 conservative

    con·serva·tive [kənʼsɜ:vətɪv, Am -ʼsɜ:rvət̬ɪv] adj
    1) (in dress, opinion) konservativ;
    to be \conservative in one's views in seinen Ansichten konservativ sein;
    to be a \conservative dresser konservativ gekleidet sein
    2) ( low) zurückhaltend, vorsichtig;
    \conservative estimate vorsichtige Schätzung
    3) pol
    C\conservative konservativ;
    did you vote C\conservative? haben Sie die Konservativen gewählt?;
    the C\conservative Party die Konservative Partei rel
    C\conservative Judaism der konservative Judaismus n pol
    C\conservative Konservative(r) f(m);
    a staunch C\conservative ein überzeugter [o loyaler] Konservativer

    English-German students dictionary > conservative

  • 9 Liberal

    lib·er·al
    1. lib·er·al [ʼlɪbərəl] adj
    1) ( tolerant) liberal; attitude, church, person also tolerant, aufgeschlossen;
    \Liberal education Allgemeinbildung f;
    L\Liberal Judaism Liberales Judentum;
    \Liberal thought [or view] liberale Ansichten
    2) ( progressive) liberal, fortschrittlich;
    the \Liberal wing of a party der linke Parteiflügel
    3) econ liberal
    4) ( generous) großzügig;
    a \Liberal allowance/ donation/ support eine großzügige Beihilfe/Spende/Unterstützung;
    a \Liberal amount of mayonnaise reichlich Majonäse;
    a \Liberal portion eine große Portion;
    a \Liberal serving of cream eine große Portion Sahne [o ( ÖSTERR) Obers];
    a \Liberal supply ein großer Vorrat;
    to be \Liberal with sth mit etw dat großzügig sein
    5) ( not exact)
    a \Liberal interpretation of a law eine freie Auslegung eines Gesetzes n Liberale(r) f(m)
    2. Lib·er·al [ʼlɪbərəl] n (Can, Aus) (hist) Liberale(r) f(m) adj liberal;
    the \Liberal candidate der Kandidat/die Kandidatin der Liberalen [Partei];
    the \Liberal manifesto das Manifest der Liberalen [Partei];
    the \Liberal vote die Wählerschaft [o Stimmen] der Liberalen [Partei]

    English-German students dictionary > Liberal

  • 10 liberal

    lib·er·al
    1. lib·er·al [ʼlɪbərəl] adj
    1) ( tolerant) liberal; attitude, church, person also tolerant, aufgeschlossen;
    \liberal education Allgemeinbildung f;
    L\liberal Judaism Liberales Judentum;
    \liberal thought [or view] liberale Ansichten
    2) ( progressive) liberal, fortschrittlich;
    the \liberal wing of a party der linke Parteiflügel
    3) econ liberal
    4) ( generous) großzügig;
    a \liberal allowance/ donation/ support eine großzügige Beihilfe/Spende/Unterstützung;
    a \liberal amount of mayonnaise reichlich Majonäse;
    a \liberal portion eine große Portion;
    a \liberal serving of cream eine große Portion Sahne [o ( ÖSTERR) Obers];
    a \liberal supply ein großer Vorrat;
    to be \liberal with sth mit etw dat großzügig sein
    5) ( not exact)
    a \liberal interpretation of a law eine freie Auslegung eines Gesetzes n Liberale(r) f(m)
    2. Lib·er·al [ʼlɪbərəl] n (Can, Aus) (hist) Liberale(r) f(m) adj liberal;
    the \liberal candidate der Kandidat/die Kandidatin der Liberalen [Partei];
    the \liberal manifesto das Manifest der Liberalen [Partei];
    the \liberal vote die Wählerschaft [o Stimmen] der Liberalen [Partei]

    English-German students dictionary > liberal

См. также в других словарях:

  • JUDAISM — JUDAISM, the religion, philosophy, and way of life of the Jews. DEFINITION The term Judaism is first found among the Greek speaking Jews of the first century C.E. (Judaismes, see II Macc. 2:21; 8:1; 14:38; Gal. 1:13–14). Its Hebrew equivalent,… …   Encyclopedia of Judaism

  • Judaism — • Judaism designates the religious communion which survived the destruction of the Jewish nation by the Assyrians and the Babylonians Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Judaism     Judaism …   Catholic encyclopedia

  • Judaism — Ju da*ism, prop. n. [L. Juda[ i]smus: cf. F. juda[ i]sme.] 1. The religious doctrines and rites of the Jews as enjoined in the laws of Moses, and for many adherents, in the Talmud. J. S. Mill. [1913 Webster] 2. Conformity to the Jewish rites and… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Judaism — (n.) c.1400 (attested in Anglo Latin from mid 13c.), from O.Fr. Judaisme and directly from L.L. Judaismus (Tertullian), from Gk. Ioudaismos, from Ioudaios Jew (see JEW (Cf. Jew)). The Anglo Latin reference is to a special tax levied on the Jews… …   Etymology dictionary

  • Judaism — ► NOUN 1) the monotheistic religion of the Jews, based on the Old Testament and the Talmud. 2) Jews collectively. DERIVATIVES Judaist noun. ORIGIN Greek Ioudaïsmos, from the Hebrew form of the name «Judah» …   English terms dictionary

  • Judaism — [jo͞o′dā iz΄əm, jo͞o′dēiz΄əm, jo͞o′dəiz΄əm] n. [ME Judaisme < LL(Ec) Judaismus < Gr(Ec) Ioudaismos < Ioudaios: see JEW] 1. the Jewish religion, a monotheistic religion based on the laws and teachings of the Holy Scripture and the Talmud… …   English World dictionary

  • Judaism — This article is about the Jewish religion. For consideration of ethnic, historic, and cultural aspects of the Jewish identity, see Jews. Judaica (clockwise from top): Shabbat candl …   Wikipedia

  • Judaism — /jooh dee iz euhm, day , deuh /, n. 1. the monotheistic religion of the Jews, having its ethical, ceremonial, and legal foundation in the precepts of the Old Testament and in the teachings and commentaries of the rabbis as found chiefly in the… …   Universalium

  • Judaism — n. Conservative; Liberal (BE), Progressive (BE); Orthodox; Reform Judaism USAGE NOTE: Liberal Judaism and Progressive Judaism in Great Britain are approximately equivalent to Reform Judaism in North America. Reform Judaism in Great Britain is… …   Combinatory dictionary

  • Judaism — A monotheistic world religion with origins in the prophetic activities of the Jews in relation to the God Yahweh. It is important to distinguish early biblical Judaism, before the fall of the Temple in 70CE, and later Judaism which was focused on …   Dictionary of sociology

  • Judaism — noun /ˈdjuːˌdeɪ.ɪz.əm/ A world religion tracing its origin to the Hebrew people of the ancient Middle East, as documented in their religious writings, the Torah or Old Testament. See Also: Conservative Judaism, Jew, Jewish, Judaic, Judaica,… …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»