-
1 tu as vu Machin?
tu as vu Machin?viděl jsi toho..., jak se jen jmenuje?viděl jsi toho...? -
2 Ah, tu es joliment éduqué.!
Ah, tu es joliment éduqué.!To jsi pěkně vychován! (fam.) -
3 As-tu assez crié?
As-tu assez crié?Už jsi se dost vykřičel? -
4 As-tu fini de pleurer?
As-tu fini de pleurer?Už jsi se vyplakala? -
5 As-tu résolu le problème qui t'intéressait?
As-tu résolu le problème qui t'intéressait?Rozluštil jsi problém, který tě zajímal?Dictionnaire français-tchèque > As-tu résolu le problème qui t'intéressait?
-
6 as-tu trouvé ton cahier?
as-tu trouvé ton cahier?našel jsi svůj sešit? -
7 c'est lui que tu as vu? précisément
c'est lui que tu as vu? précisémentviděl jsi jeho? přesně takDictionnaire français-tchèque > c'est lui que tu as vu? précisément
-
8 c'est toi qui l'as fait
c'est toi qui l'as faitto jsi udělal ty -
9 comment?
comment?co jsi říkal?co jste říkal?prosím? -
10 Dis-moi qui tu hantes et je te dirai qui tu es
Dis-moi qui tu hantes et je te dirai qui tu esŘekni mi, s kým obcuješ, a já ti povím, kdo jsi.Dictionnaire français-tchèque > Dis-moi qui tu hantes et je te dirai qui tu es
-
11 Dis-moi qui tu hantes, je te dirai qui te es.
Dis-moi qui tu hantes, je te dirai qui te es.Řekni mi s kým chodíš a já ti povím, kdo jsi.Dictionnaire français-tchèque > Dis-moi qui tu hantes, je te dirai qui te es.
-
12 Dis-moi qui tu hantes, je te dirai qui tu es.
Dis-moi qui tu hantes, je te dirai qui tu es.Řekni mi s kým zacházíš a já ti povím kdo jsi.Dictionnaire français-tchèque > Dis-moi qui tu hantes, je te dirai qui tu es.
-
13 il faut te faire soigner!
il faut te faire soigner!ty jsi se zbláznil! (fam.) -
14 J'ai entendu dire qu'elle épouse un ingénieur.
J'ai entendu dire qu'elle épouse un ingénieur.Slyšel jsem, že jsi bere inženýra.Dictionnaire français-tchèque > J'ai entendu dire qu'elle épouse un ingénieur.
-
15 Je n'ai pas entendu ce que tu disais.
Je n'ai pas entendu ce que tu disais.Neslyšel jsem, co jsi říkal.Dictionnaire français-tchèque > Je n'ai pas entendu ce que tu disais.
-
16 le combien es-tu?
le combien es-tu?kolikátý jsi? -
17 livres que tu m'as apportés
livres que tu m'as apportésknihy, které jsi mi přinesl -
18 N'a tu pas entendu sonner?
N'a tu pas entendu sonner?Což jsi neslyšel zvonit? -
19 non, mais! pour qui tu te prends!
non, mais! pour qui tu te prends!no dovol, kdo si myslíš, že jsiDictionnaire français-tchèque > non, mais! pour qui tu te prends!
-
20 Plus on la punit, plus elle se raidit.
Dictionnaire français-tchèque > Plus on la punit, plus elle se raidit.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
JSI — Skiathos, Greece (Regional » Airport Codes) * Joint Service Interface (Governmental » Military) … Abbreviations dictionary
JSI — Skiathos, Greece internationale Flughafen Kennung … Acronyms
JSI — Skiathos, Greece internationale Fughafen Kennung … Acronyms von A bis Z
JSI — abbr. Jacobi Semi Iterative … Dictionary of abbreviations
JSI — abbr. and/or acronym. John Snow, Inc … American Life League. Abbreviations and acronyms
Hana Zagorová discography — The following recordings are attributed to Hana Zagorová:1968 Hana Zagorová SPSupraphon, SU 430 489 # Svatej kluk # Jsem bláhová (Marie Rottrová only)1968 Hana Zagorová SPSupraphon, SU 430 488 # Prý jsem zhýralá # Dinda1968 Hana Zagorová… … Wikipedia
John Snow, Inc — (JSI) is a public health research and consulting firm in the United States and around the world. Named after the English physician John Snow, JSI, along with its non profit partner JSI Research Training Institute, Inc., provides technical and… … Wikipedia
JCC — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al … Wikipedia Español
Saison 1948-1949 de la Jeunesse sportive de Kabylie — Article principal : Jeunesse sportive de Kabylie. Saison 1948 1949 de la Jeunesse sportive de Kabylie … Wikipédia en Français
Skiathos Island National Airport — Infobox Airport name = Skiathos Island National Airport nativename = nativename a = Κρατικός Αερολιμένας Σκιάθου nativename r = image width = caption = IATA = JSI ICAO = LGSK type = owner = operator = city served = location = Skiathos, Greece… … Wikipedia
Cestina — Tchèque Pour les articles homonymes, voir Tchèque (Poule). Cet article concerne la langue tchèque. Pour le peuple tchèque, voir Tchèques. Tchèque Čeština … Wikipédia en Français
