-
1 joyeux
joyeux, -euse [ʒwajø, øz]adjective[personne, groupe, repas] cheerful ; [cris, musique] joyful• joyeuses Pâques ! Happy Easter!* * *- euse ʒwajø, øz adjectif [musique] cheerfulc'est joyeux! — iron that's great! iron
* * *ʒwajø, øz adj (-euse)joyful, merryJoyeux Noël! — Happy Christmas!, Merry Christmas!
Joyeux anniversaire! — Happy birthday!, Many happy returns!
* * *A adj [personne] cheerful, cheery; [groupe] merry; [cri, rire] joyous, merry; [air, ton, musique] cheerful, happy; [regard, geste] joyful; [visage] happy; [caractère, humeur, ambiance] cheerful; avoir l'air joyeux to look cheerful; être tout joyeux to be overjoyed; c'est joyeux! iron that's great!; être en joyeuse compagnie to be in merry company; mener joyeuse vie to live it up○.B joyeuses◑ nfpl balls◑. -
2 allégresse
allégresse [a(l)legʀεs]feminine noun* * *alegʀɛsnom féminin joy* * *a(l)leɡʀɛs nf* * *allégresse nf joy; dans l'allégresse in joyful mood; participer à l'allégresse générale to share in the general rejoicing; explosion d'allégresse joyous outburst.[alegrɛs] nom féminin -
3 réjoui
réjoui, e [ʀeʒwi][air, mine] joyful* * *réjouie ʀejwi adjectif [air, mine] cheerful* * *ʀeʒwi adj réjoui, -e* * *A pp ⇒ réjouir.B pp adj [personne, air, mine] cheerful; tout réjoui de son succès delighted with his success; tout réjoui à l'idée de delighted at the thought of.avoir ou prendre un air réjoui to look cheerful -
4 bulbul joyeux
—1. LAT Chlorocichla laetissima ( Sharpe)2. RUS крикливый лесной бюльбюль m3. ENG joyful greenbul, joyful bulbul4. DEU Dotterbülbül m5. FRA bulbul m joyeuxDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > bulbul joyeux
-
5 6327
1. LAT Chlorocichla laetissima ( Sharpe)2. RUS крикливый лесной бюльбюль m3. ENG joyful greenbul, joyful bulbul4. DEU Dotterbülbül m5. FRA bulbul m joyeuxDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 6327
-
6 hilare
hilare [ilaʀ]adjective* * *ilaʀ* * *ilaʀ adj* * *[ilar] adjectifun visage hilare a laughing ou merry face -
7 réjouissant
réjouissant, e [ʀeʒwisɑ̃, ɑ̃t]adjective[histoire] amusing ; [nouvelle] cheering* * *réjouissante ʀeʒwisɑ̃, ɑ̃t adjectif1) ( qui fait plaisir) heartening, delightfulc'est réjouissant! — iron that's just wonderful!
2) ( divertissant) amusing* * *ʀeʒwisɑ̃, ɑ̃t adj réjouissant, -eheartening, delightfulLa perspective d'une semaine en sa compagnie n'était guère réjouissante. — The prospect of a week in her company was hardly cheering.
* * *réjouissant, réjouissante adj1 ( qui fait plaisir) heartening, delightful; la nouvelle n'a rien de bien réjouissant it's not exactly cheerful news; eh bien, c'est réjouissant! iron well, that's just wonderful!;2 ( divertissant) amusing.( féminin réjouissante) [reʒwisɑ̃, ɑ̃t] adjectifje ne vois pas ce que tu trouves de si réjouissant à cette histoire I don't see what you find so funny ou amusing about this story -
8 joyeux
cheerful, cheery, glad, gleeful, joyful, joyous, merry
См. также в других словарях:
Joyful — Joy ful, a. Full of joy; having or causing joy; very glad; as, a joyful heart. Joyful tidings. Shak. [1913 Webster] My soul shall be joyful in my God. Is. lxi. 10. [1913 Webster] Sad for their loss, but joyful of our life. Pope. {Joy ful*ly}, adv … The Collaborative International Dictionary of English
Joyful — Album par Ayọ Sortie 12 juin 2006 … Wikipédia en Français
joyful — index ecstatic, felicitous, jocular Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
joyful — (adj.) mid 13c., from JOY (Cf. joy) + FUL (Cf. ful). Related: Joyfully; joyfulness … Etymology dictionary
joyful — joyous, cheerful, happy, *glad, lighthearted Analogous words: blithe, jocund, *merry, jolly: buoyant, effervescent, expansive (see ELASTIC) Antonyms: joyless Contrasted words: *despondent, despairing, desperate, forlorn, hopeless: depressed,… … New Dictionary of Synonyms
joyful — / joyous [adj] happy blithesome, cheerful, cheery, delighted, ecstatic, effervescent, elated, enjoyable, enraptured, expansive, festive, flying*, gay, glad, gladsome, gratified, heartening, high*, high as a kite*, jubilant, lighthearted, merry,… … New thesaurus
joyful — ► ADJECTIVE ▪ feeling or causing joy. DERIVATIVES joyfully adverb joyfulness noun … English terms dictionary
joyful — [joi′fəl] adj. feeling, expressing, or causing joy; glad; happy SYN. HAPPY joyfully adv. joyfulness n … English World dictionary
Joyful — Infobox Album Name = Joyful Type = studio Artist = Ayọ Released = Start date|2006|6|20 Recorded = Sony music studios New York City, January 2006 Genre = Soul Length = 45:42 Label = Polydor Producer = Jay Newland Reviews = * Marie Claire… … Wikipedia
joyful — [[t]ʤɔ͟ɪfʊl[/t]] 1) ADJ GRADED Something that is joyful causes happiness and pleasure. [FORMAL] Giving birth to a child is both painful and joyful... A wedding is a joyful celebration of love. 2) ADJ GRADED Someone who is joyful is extremely… … English dictionary
joyful — adjective 1) his joyful mood Syn: cheerful, happy, jolly, merry, sunny, joyous, lighthearted, in good spirits, bubbly, exuberant, ebullient, cheery, smiling, mirthful, radiant; jubilant, overjoyed … Thesaurus of popular words