-
1 γηθοσύνως
γηθόσυνοςjoyful: adverbialγηθόσυνοςjoyful: masc acc pl (doric)γηθόσυνοςjoyful: adverbialγηθόσυνοςjoyful: masc /fem acc pl (doric) -
2 γηθόσυνον
γηθόσυνοςjoyful: masc acc sgγηθόσυνοςjoyful: neut nom /voc /acc sgγηθόσυνοςjoyful: masc /fem acc sgγηθόσυνοςjoyful: neut nom /voc /acc sg -
3 χαροποιείτε
χαροποιέωmake joyful: pres imperat act 2nd pl (attic epic)χαροποιέωmake joyful: pres opt act 2nd plχαροποιέωmake joyful: pres ind act 2nd pl (attic epic)χαροποιέωmake joyful: imperf ind act 2nd pl (attic epic) -
4 χαροποιεῖτε
χαροποιέωmake joyful: pres imperat act 2nd pl (attic epic)χαροποιέωmake joyful: pres opt act 2nd plχαροποιέωmake joyful: pres ind act 2nd pl (attic epic)χαροποιέωmake joyful: imperf ind act 2nd pl (attic epic) -
5 χαροποιήσει
χαροποιέωmake joyful: aor subj act 3rd sg (epic)χαροποιέωmake joyful: fut ind mid 2nd sgχαροποιέωmake joyful: fut ind act 3rd sg -
6 χαροποιήση
χαροποιέωmake joyful: aor subj mid 2nd sgχαροποιέωmake joyful: aor subj act 3rd sgχαροποιέωmake joyful: fut ind mid 2nd sg -
7 χαροποιήσῃ
χαροποιέωmake joyful: aor subj mid 2nd sgχαροποιέωmake joyful: aor subj act 3rd sgχαροποιέωmake joyful: fut ind mid 2nd sg -
8 ἱλαρός
ἱλαρός, ά, όν (Aristoph., X.+; ins, pap, LXX, En; TestJos 8:5; JosAs 23:10; EpArist; Philo; Jos., Bell. 6, 364, Ant. 18, 291; Tat. 26, 4 ἱλαρώτερον) pert. to being full of cheer, cheerful, glad, happy of things (Appian, Fgm. 7 βοὴ ἱλαρά; Aesop, Fab. 314 P.=Babr. 24 Cr./L-P. ἱ. κῶμοι; Synes., Kingship 1 p. 1c λόγοι ἱ.; En 32:4 βότρυες … ἱλαροὶ λίαν; Philo, Spec. Leg. 2, 48 ἱ. βίος) πάντα ὁμαλὰ κ. ἱλαρά everything is smooth and cheerful Hm 2:4; ὄψιν … ἱλαρωτέραν 3:1; μακροθυμία 5, 2, 3; πνεῦμα τὸ ἅγιον … ἱλαρόν 10, 3, 2; ἐντολαί Hs 6, 1, 1; βοτάνας ἱ. 9, 1, 8; ἐγένετο ὁ τόπος ἱ. 9, 10, 3; αὕτη ἡ πολυτέλεια καλὰ καὶ ἱλαρά such expenditure is noble and joyful Hs 1, 10; λειτουργία καλὴ καὶ ἱλαρά a fine and joyful service Hs 5, 3, 8; ἰδέα … ἱλαρά joyful face (of the shepherd) 6, 1, 6b.—Of animals (Philostrat., Imag. 1, 15): sheep Hs 6, 1, 6a.—Of humans (TestJob 12:1; Diod S 4, 5, 3) v 1, 2, 3; 1, 4, 3; 3, 3, 1; 3, 9, 10 al. δότης one who gives cheerfully, gladly (= without reluctance) 2 Cor 9:7 (cp. Pr 22:8a). But here some entertain the sense kind, gracious (s. Nägeli 65f and Artem. 1, 5 θεοί; POxy 1380, 127 the ἱλαρὰ ὄψις of Isis; Philo, Spec. Leg. 4, 74 ἱ. μεταδόσεις=gracious gifts).—DELG s.v. ἱλάσκομαι 2. M-M. -
9 γηθοσύνας
γηθοσύνᾱς, γηθόσυνοςjoyful: fem acc plγηθοσύνᾱς, γηθόσυνοςjoyful: fem gen sg (doric aeolic)γηθοσύνᾱς, γηθοσύνηjoy: fem acc plγηθοσύνᾱς, γηθοσύνηjoy: fem gen sg (doric aeolic) -
10 γηθοσύνη
γηθόσυνοςjoyful: fem nom /voc sg (attic epic ionic)γηθοσύνηjoy: fem nom /voc sg (attic epic ionic)——————γηθόσυνοςjoyful: fem dat sg (attic epic ionic)γηθοσύνηjoy: fem dat sg (attic epic ionic) -
11 γηθοσύνοισι
γηθόσυνοςjoyful: masc /neut dat pl (epic ionic aeolic)γηθόσυνοςjoyful: masc /fem /neut dat pl (epic ionic aeolic) -
12 γηθοσύνους
γηθόσυνοςjoyful: masc acc plγηθόσυνοςjoyful: masc /fem acc pl -
13 γηθόσυνα
γηθόσυνοςjoyful: neut nom /voc /acc plγηθόσυνοςjoyful: neut nom /voc /acc pl -
14 γηθόσυνοι
γηθόσυνοςjoyful: masc nom /voc plγηθόσυνοςjoyful: masc /fem nom /voc pl -
15 γηθόσυνος
γηθόσυνοςjoyful: masc nom sgγηθόσυνοςjoyful: masc /fem nom sg -
16 εριγηθέα
ἐριγηθήςvery joyful: neut nom /voc /acc pl (epic ionic)ἐριγηθήςvery joyful: masc /fem acc sg (epic ionic) -
17 ἐριγηθέα
ἐριγηθήςvery joyful: neut nom /voc /acc pl (epic ionic)ἐριγηθήςvery joyful: masc /fem acc sg (epic ionic) -
18 ιλαρευόμενον
ἱλαρεύομαιto be joyful: pres part mp masc acc sgἱλαρεύομαιto be joyful: pres part mp neut nom /voc /acc sg -
19 ἱλαρευόμενον
ἱλαρεύομαιto be joyful: pres part mp masc acc sgἱλαρεύομαιto be joyful: pres part mp neut nom /voc /acc sg -
20 προχαροποιεί
πρό-χαροποιέωmake joyful: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)πρό-χαροποιέωmake joyful: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)
См. также в других словарях:
Joyful — Joy ful, a. Full of joy; having or causing joy; very glad; as, a joyful heart. Joyful tidings. Shak. [1913 Webster] My soul shall be joyful in my God. Is. lxi. 10. [1913 Webster] Sad for their loss, but joyful of our life. Pope. {Joy ful*ly}, adv … The Collaborative International Dictionary of English
Joyful — Album par Ayọ Sortie 12 juin 2006 … Wikipédia en Français
joyful — index ecstatic, felicitous, jocular Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
joyful — (adj.) mid 13c., from JOY (Cf. joy) + FUL (Cf. ful). Related: Joyfully; joyfulness … Etymology dictionary
joyful — joyous, cheerful, happy, *glad, lighthearted Analogous words: blithe, jocund, *merry, jolly: buoyant, effervescent, expansive (see ELASTIC) Antonyms: joyless Contrasted words: *despondent, despairing, desperate, forlorn, hopeless: depressed,… … New Dictionary of Synonyms
joyful — / joyous [adj] happy blithesome, cheerful, cheery, delighted, ecstatic, effervescent, elated, enjoyable, enraptured, expansive, festive, flying*, gay, glad, gladsome, gratified, heartening, high*, high as a kite*, jubilant, lighthearted, merry,… … New thesaurus
joyful — ► ADJECTIVE ▪ feeling or causing joy. DERIVATIVES joyfully adverb joyfulness noun … English terms dictionary
joyful — [joi′fəl] adj. feeling, expressing, or causing joy; glad; happy SYN. HAPPY joyfully adv. joyfulness n … English World dictionary
Joyful — Infobox Album Name = Joyful Type = studio Artist = Ayọ Released = Start date|2006|6|20 Recorded = Sony music studios New York City, January 2006 Genre = Soul Length = 45:42 Label = Polydor Producer = Jay Newland Reviews = * Marie Claire… … Wikipedia
joyful — [[t]ʤɔ͟ɪfʊl[/t]] 1) ADJ GRADED Something that is joyful causes happiness and pleasure. [FORMAL] Giving birth to a child is both painful and joyful... A wedding is a joyful celebration of love. 2) ADJ GRADED Someone who is joyful is extremely… … English dictionary
joyful — adjective 1) his joyful mood Syn: cheerful, happy, jolly, merry, sunny, joyous, lighthearted, in good spirits, bubbly, exuberant, ebullient, cheery, smiling, mirthful, radiant; jubilant, overjoyed … Thesaurus of popular words
