-
1 суточные
( в практике международных организаций) per diem лат., ( при командировке за пределы департамента) indemnité journalière de mission, indemnité journalière de subsistance, ( при командировке в пределах департамента) indemnité journalière de tournée -
2 максимальная из среднесуточных концентраций примеси в атмосфере
максимальная из среднесуточных концентраций примеси в атмосфере
максимальная из среднесуточных концентраций
Ндп. максимально среднесуточная концентрация
-
[ ГОСТ 17.2.1.03-84]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
33. Максимальная из среднесуточных концентраций примеси в атмосфере
Максимальная из среднесуточных концентраций
Ндп. Максимально среднесуточная концентрация
D. Maximale aus mittleren täglichen Verunreinigungskonzentrationen
E. Maximal mean daily concentration
F. Concentration maximale moyenne journalière
Источник: ГОСТ 17.2.1.03-84: Охрана природы. Атмосфера. Термины и определения контроля загрязнения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > максимальная из среднесуточных концентраций примеси в атмосфере
-
3 пособие по временной нетрудоспособности
n1) gener. indemnisation professionnelle, indemnité journalière2) law. allocation journalière, allocation pour incapacité temporaire3) cultural. indemnité maladieDictionnaire russe-français universel > пособие по временной нетрудоспособности
-
4 Среднесуточная концентрация примеси в атмосфере
32. Среднесуточная концентрация примеси в атмосфере
Среднесуточная концентрация
D. Mittlere tägliche Verunreinigungskonzentration
E. Mean daily concentration
F. Concentration moyenne journalière
Концентрация примеси в атмосфере, определяемая по среднесуточной пробе
Источник: ГОСТ 17.2.1.03-84: Охрана природы. Атмосфера. Термины и определения контроля загрязнения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Среднесуточная концентрация примеси в атмосфере
-
5 выдача на-гора
-
6 дневная выработка
Русско-французский политехнический словарь > дневная выработка
-
7 суточная производительность
Русско-французский политехнический словарь > суточная производительность
-
8 ежедневная норма добычи
Русско-французский словарь по нефти и газу > ежедневная норма добычи
-
9 ежедневный осмотр
Русско-французский словарь по нефти и газу > ежедневный осмотр
-
10 максимальная дневная нагрузка
( газораспределения) pointe journalièreРусско-французский словарь по нефти и газу > максимальная дневная нагрузка
-
11 среднесуточная добыча
Русско-французский словарь по нефти и газу > среднесуточная добыча
-
12 дневная выработка
Русско-французский финансово-экономическому словарь > дневная выработка
-
13 дневная выручка
Русско-французский финансово-экономическому словарь > дневная выручка
-
14 ежедневный учёт
Русско-французский финансово-экономическому словарь > ежедневный учёт
-
15 лимит цен
бирж. limite journalière de fluctuation (des prix)Русско-французский финансово-экономическому словарь > лимит цен
-
16 плата на основе суточных ставок
Русско-французский финансово-экономическому словарь > плата на основе суточных ставок
-
17 сменное задание
Русско-французский финансово-экономическому словарь > сменное задание
-
18 среднесуточная величина
Русско-французский финансово-экономическому словарь > среднесуточная величина
-
19 среднесуточный объём производства
Русско-французский финансово-экономическому словарь > среднесуточный объём производства
-
20 суточная выручка
Русско-французский финансово-экономическому словарь > суточная выручка
См. также в других словарях:
Journalière — (franz., spr. schurnaljǟr , »tägliche«), früher sehr verbreiteter Ausdruck für die Post oder sonstige regelmäßige Fahrgelegenheit für den Verkehr zwischen zwei Städten … Meyers Großes Konversations-Lexikon
journalière — ● journalier, journalière adjectif (de journal 1) Qui se fait, se renouvelle chaque jour : Travail journalier. ● journalier, journalière (synonymes) adjectif (de journal 1) Qui se fait, se renouvelle chaque jour Synonymes : quotidien ● journ … Encyclopédie Universelle
Dose Journalière Admissible — La dose journalière admissible (DJA) (en anglais, Acceptable Daily Intake ou ADI) représente la quantité d une substance qu un individu moyen de 60 kg peut théoriquement ingérer quotidiennement (tout au long de sa vie), sans risque appréciable… … Wikipédia en Français
Dose journaliere admissible — Dose journalière admissible La dose journalière admissible (DJA) (en anglais, Acceptable Daily Intake ou ADI) représente la quantité d une substance qu un individu moyen de 60 kg peut théoriquement ingérer quotidiennement (tout au long de sa vie) … Wikipédia en Français
Dose journalière acceptable — Dose journalière admissible La dose journalière admissible (DJA) (en anglais, Acceptable Daily Intake ou ADI) représente la quantité d une substance qu un individu moyen de 60 kg peut théoriquement ingérer quotidiennement (tout au long de sa vie) … Wikipédia en Français
Dose journalière admissible — La dose journalière admissible (DJA) (en anglais, Acceptable Daily Intake ou ADI) représente la quantité d une substance qu un individu moyen de 60 kg peut théoriquement ingérer quotidiennement (tous les jours), sans risque pour la santé. Elle… … Wikipédia en Français
Collecte journalière — La collecte journalière est un service proposé par les établissements de microfinance qui consiste à collecter, généralement sur les marchés, les recettes des artisans et des commerçants pour les déposer sur leur compte bancaire. Cette collecte… … Wikipédia en Français
Indemnité journalière — ● Indemnité journalière prestation en espèces destinée à compenser la perte de salaire subie par l assuré, incapable temporairement de travailler et versée au titre de l assurance contre les accidents du travail ou des assurances maladie et… … Encyclopédie Universelle
ration journalière — paros davinys statusas Aprobuotas sritis pašarai apibrėžtis Vidutinis 12 procentų drėgnio pašarų kiekis, kurio reikia įvairių rūšių, amžiaus grupių ir produktyvumo gyvūnų poreikiams tenkinti. atitikmenys: angl. daily diet; daily ration vok.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
production journalière — pamainos produkcija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. daily output vok. Tageserzeugung, f; Tagesleistung, f rus. сменная выработка, f pranc. production journalière, f … Automatikos terminų žodynas
valeur moyenne journalière — parinis vidurkis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Per parą suvidurkinta tam tikro dydžio vertė. atitikmenys: angl. daily mean value; diurnal mean vok. Tagesmittelwert, m rus. среднее суточное, n; среднесуточное значение … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas