Перевод: с французского на русский

с русского на французский

jouer+à+la+marelle

См. также в других словарях:

  • marelle — [ marɛl ] n. f. • XIVe; marrele « jeton » XIIe; p. ê. préroman °marr « pierre » ♦ Jeu d enfants qui consiste à pousser à cloche pied un palet dans les cases numérotées d une figure tracée sur le sol. Petites filles qui jouent à la marelle. ♢… …   Encyclopédie Universelle

  • MARELLE — s. f. (On disait autrefois Mérelle .) Jeu d enfants et d écoliers, qui consiste en une sorte d échelle tracée sur le pavé, dans laquelle on saute à cloche pied, en poussant avec le bout du pied une espèce de palet. Jouer à la marelle …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • MARELLE — n. f. Jeu d’enfants qui consiste en une sorte de rectangle, divisé en cases, tracé sur le pavé, dans lequel on saute à cloche pied, en poussant avec le bout du pied une sorte de palet. Jouer à la marelle …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • jouer — [ ʒwe ] v. <conjug. : 1> • 1080 joer; lat. jocare, class. jocari « badiner, plaisanter » I ♦ V. intr. A ♦ 1 ♦ Se livrer au jeu. ⇒ s amuser. Écoliers qui jouent pendant la récréation; gamins qui jouent dans la rue. ⇒ s ébattre, s ébrouer. «… …   Encyclopédie Universelle

  • Marelle — Pour les articles homonymes, voir Marelle (homonymie). Le schéma le plus traditionnel. En bas la terre, en haut le ciel La marelle (de merel, mereau, XIIe s., « palet, jeton, petit caillou ») ou palet …   Wikipédia en Français

  • palet — [ palɛ ] n. m. • 1306; de 1. pale 1 ♦ Objet plat et rond en pierre, en métal, en caoutchouc avec lequel on vise un but (dans un jeu). Palet de marelle. Palet de hockey sur glace. 2 ♦ Gâteau sec, rond et plat. Palets aux amandes. ⊗ HOM. Palais. ●… …   Encyclopédie Universelle

  • méreau — ● méreau nom masculin (ancien français marreau, masculin de marelle, jeton) Pièce monétiforme de métal vil, sorte de jeton distribué autrefois comme signe d une somme d argent à recevoir, ou jouant le rôle d un reçu. Dans les Églises réformées,… …   Encyclopédie Universelle

  • JEU — QU’IL soit individuel ou collectif, le jeu est une activité qui semble échapper, presque par définition, aux normes de la vie sociale telle qu’on l’entend généralement, puisque jouer c’est précisément se situer en dehors des contraintes qui… …   Encyclopédie Universelle

  • Passe-Partout (emission de television) — Passe Partout (émission de télévision) Pour les articles homonymes, voir Passe partout. Passe Partout est une émission de télévision québécoise s adressant aux jeunes enfants, financée par le Ministère de l Éducation du Québec (MEQ). Elle a été… …   Wikipédia en Français

  • Passe-partout (émission de télévision) — Pour les articles homonymes, voir Passe partout. Passe Partout est une émission de télévision québécoise s adressant aux jeunes enfants, financée par le Ministère de l Éducation du Québec (MEQ). Elle a été diffusée sur les ondes de 1977 à 1998,… …   Wikipédia en Français

  • Claude Jade — Données clés Nom de naissance Claude Marcelle Jorré Naissance 8 octobre 1948 Dijon, (France) Nationalité Française …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»