Перевод: с чешского на испанский

с испанского на чешский

jorobado

  • 1 hrbatý

    Am accidentado
    Am corcovo
    Am corcuncho
    Am cucho
    Am curco
    Am curcuncho
    Am maletudo
    Co maletón
    Co pando
    Cu cachicambiado
    Gu curcucho
    Gu petacudo
    Ho cusco
    jomado
    joronche
    Pa hovor. motetudo
    contrahecho
    corcovado
    gibado
    giboso
    jibado
    jiboso
    jorobado
    lisiado

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > hrbatý

  • 2 hrbáč

    f Am curca
    f chepa
    m Am accidentado
    m Am curco
    m Ve quebrado
    m corcovado
    m giboso
    m jorobado

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > hrbáč

См. также в других словарях:

  • jorobado — jorobado, da adjetivo 1. (estar) Uso/registro: coloquial. Que siente fastidio o no se encuentra bien física o psicológicamente: Está jorobado a causa de una gripe. Su chica lo tiene jorobado porque lo quiere dejar. 2. Que es difícil de hacer:… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • jorobado — jorobado, da adjetivo y sustantivo corcovado, giboso, contrahecho. * * * Sinónimos: ■ corcovado, giboso, cheposo, contrahecho …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • jorobado — jorobado, da (Del part. de jorobar). adj. Corcovado, cheposo. U. t. c. s.) …   Diccionario de la lengua española

  • jorobado — ► adjetivo/ sustantivo 1 Se aplica a la persona que tiene joroba. SINÓNIMO cheposo ► adjetivo 2 coloquial Que molesta, fastidia o resulta difícil: ■ tengo un trabajo muy jorobado. * * * jorobado, a 1 Participio adjetivo de «jorobar[se]». 2 adj. y …   Enciclopedia Universal

  • jorobado — {{#}}{{LM J22967}}{{〓}} {{SynJ23535}} {{[}}jorobado{{]}}, {{[}}jorobada{{]}} ‹jo·ro·ba·do, da› {{《}}▍ adj./s.{{》}} Que tiene joroba o corcova. {{#}}{{LM SynJ23535}}{{〓}} {{CLAVE J22967}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • jorobado — pop. Giboso, corcovado// enfermo// persona en mala situación económica// fastidiado, molesto, embromado …   Diccionario Lunfardo

  • jorobado — jo·ro·ba·do …   English syllables

  • jorobado — |hȯrə|bau̇ noun ( s) Etymology: American Spanish, from Spanish, humpbacked, from joroba humpback (from Old Spanish hadruba, from Arabic dialect Spain haduba, hudūba, from Arabic hadaba) + …   Useful english dictionary

  • El Jorobado de París — Saltar a navegación, búsqueda El Jorobado de París es el nombre dado de una versión musical para teatro de la novela de Victor Hugo El Jorobado de Notre Dame , Adaptada por Pepe Cibrian (Libro) y Angel Mahler (Música Original). Se presentó en el… …   Wikipedia Español

  • La aventura del jorobado — Holmes, Watson y el jorobado. Autor Arthur Conan Doyle …   Wikipedia Español

  • El jorobado de Notre Dame (película de 1996) — The Hunchback of Notre Dame Título El jorobado de Notre Dame Ficha técnica Dirección Gary Trousdale Kirk Wise Dirección artística David Goetz …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»