Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

joint+rally

  • 1 rally

    ['ræli] 1. verb
    1) (to come or bring together again: The general tried to rally his troops after the defeat; The troops rallied round the general.) (se) rallier
    2) (to come or bring together for a joint action or effort: The supporters rallied to save the club from collapse; The politician asked his supporters to rally to the cause.) (se) rallier
    3) (to (cause to) recover health or strength: She rallied from her illness.) se remettre de
    2. noun
    1) (a usually large gathering of people for some purpose: a Scouts' rally.) ralliement
    2) (a meeting (usually of cars or motorcycles) for a competition, race etc.) rallye
    3) (an improvement in health after an illness.) retour à la santé
    4) ((in tennis etc) a (usually long) series of shots before the point is won or lost.) échange

    English-French dictionary > rally

  • 2 rally round

    (to come together for a joint action or effort, especially of support: When John's business was in difficulty, his friends all rallied round (to help) him.) se regrouper autour (de qqn)

    English-French dictionary > rally round

См. также в других словарях:

  • Rally to Restore Sanity and/or Fear — Poster for the rally Participants Hosts: Stephen Colbert …   Wikipedia

  • Rally Australia — is an automobile rally event which was held in and around Perth, Western Australia between 1988 and 2006. The next event is due to be held in Queensland in 2009, and automobile parts supplier, Repco, have just signed on as joint sponsors of the… …   Wikipedia

  • BP Ford World Rally Team — WRC team Short name = BP Ford Long name = BP Ford Abu Dhabi World Rally Team Base = Cumbria, England, United Kingdom cite web url=http://www.wrc.com/jsp/index.jsp?lnk=601 featureid=71 desc=BP Ford%20Abu%20Dhabi%20World%20Rally%20Team title=BP… …   Wikipedia

  • Subaru World Rally Team — WRC team Short name = Subaru Long name = Subaru World Rally Team Base = Banbury, England, United Kingdom Principal = David Richardscite web|url=http://www.swrt.com/the team/team profiles.html |title=Team Profiles |accessdate=2008 02 23… …   Wikipedia

  • Monte Carlo Rally — 1911 2011 Centenary logo Stéphane Sarrazin dr …   Wikipedia

  • Australian Rally Championship — The Australian Rally Championship (ARC) is a 6 Round National motorsport Championship run in forested countryside throughout Australia.Current CompetitionThe Australian Rally Championship takes in some of the country’s most stunning locations and …   Wikipedia

  • Malian Rally for Labour — Mali This article is part of the series: Politics and government of Mali Constitution President Amadou Toumani …   Wikipedia

  • Storm Aircraft Rally — NOTOC The Storm Aircraft Rally (originally marketed under the SG Aviation name) is a sport aircraft of composite construction developed in Italy in the 1990s. It is a high wing, strut braced monoplane of conventional design and is marketed in… …   Wikipedia

  • People's Rally for Progress — The People s Rally for Progress ( fr. Rassemblement populaire pour le Progrès) is a political party in Djibouti. It has dominated politics in the country since 1979, initially under the rule of President Hassan Gouled Aptidon. Today it is led by… …   Wikipedia

  • Free John Now Rally — John Sinclair (* 2. Oktober 1941 in Flint, Michigan) ist ein US amerikanischer Dichter und Schriftsteller und war ehemaliger Manager der MC5 und Vorstandsvorsitzender der White Panther Party. Leben Im Juli 1969 wurde John Sinclair zu 9,5 bzw. 10… …   Deutsch Wikipedia

  • Lanka Sama Samaja Party — Lanka Equal Society Party Lanka Sama Samaja Party Sinhala name ලංකා සම සමාජ පක්ෂය Tamil name …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»