-
1 örököstárs
joint heir, joint heiress -
2 Miterbe
* * *der Miterbecoheir* * *Mịt|er|be1. m Mit|er|bin2. fjoint heir* * *Mit·er·be, -er·bin[ˈmɪtʔɛrbə, -ɛrbɪn]m, f joint heir [or beneficiary]* * ** * *-n n.coheir n. -
3 coheredero
m.joint heir, co-heir, coheir, coinheritor.* * *coheredero, -aSM / F coheir/coheiress, joint heir/joint heiress* * *- ra (m) coheir; (f) coheiress* * *- ra (m) coheir; (f) coheiress* * *coheredero -ramasculine, feminineA ( masculine) coheir, joint heirB ( feminine) coheiress, joint heiress* * *coheredero, -a nm,fcoheir, f coheiress* * *m, coheredera f joint heir -
4 Miterbe
Miterbe m RECHT coheir, joint heir* * *m < Recht> coheir, joint heir* * *Miterbe
[co-]parcener, co-heir, joint heir (US);
• Miterbschaft joint heritage (US), co-parcenary (Br.), co-heritage, co-inheritance;
• Miterfinder joint (fellow) inventor, co-inventor;
• Mitfahrende passengers in a car;
• Mitfahrer automobile guest, fellow travel(l)er;
• Mitfahrgelegenheit lift;
• Mitfinanzierung joint financing;
• Mitgebrauch joint use;
• Mitgesellschafter fellow partner;
• Mitgesetzgeber (EU) joint legislator. -
5 συγκληρονομήσουσι
συγκληρονομέωto be joint-heir: aor subj act 3rd pl (epic)συγκληρονομέωto be joint-heir: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)συγκληρονομέωto be joint-heir: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
6 сонаследник
1) General subject: co inheritor, coheir, fellow heir, fellow-heir, joint heir, portioner2) Law: co-heir, co-inheritor, coheritor, coparcener (при равенстве долей наследников), distributee (при наследовании по закону или по завещанию), parcener, tenant in common3) Business: co-beneficiary, cobeneficiary, joint beneficiary4) Inheritance law: coparcener -
7 співспадкоємець
co-heir, ( за рівності часток спадкоємців) coparcenaryer, fellow-heir, joint beneficiary, joint heir, tenant in common -
8 Miterbin
-
9 Ganerbe
-
10 Miterbin
-
11 συγκληρονομεί
συγκληρονομέωto be joint-heir: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)συγκληρονομέωto be joint-heir: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) -
12 συγκληρονομεῖ
συγκληρονομέωto be joint-heir: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)συγκληρονομέωto be joint-heir: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) -
13 συγκληρονομούντα
συγκληρονομέωto be joint-heir: pres part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)συγκληρονομέωto be joint-heir: pres part act masc acc sg (attic epic doric) -
14 συγκληρονομοῦντα
συγκληρονομέωto be joint-heir: pres part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)συγκληρονομέωto be joint-heir: pres part act masc acc sg (attic epic doric) -
15 συγκληρονομούσι
συγκληρονομέωto be joint-heir: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric)συγκληρονομέωto be joint-heir: pres ind act 3rd pl (attic epic doric) -
16 συγκληρονομοῦσι
συγκληρονομέωto be joint-heir: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric)συγκληρονομέωto be joint-heir: pres ind act 3rd pl (attic epic doric) -
17 συγκληρονομούντων
συγκληρονομέωto be joint-heir: pres part act masc /neut gen pl (attic epic doric)συγκληρονομέωto be joint-heir: pres imperat act 3rd pl (attic epic doric) -
18 συγκληρόνομον
συγκληρόνομοςjoint-heir: masc /fem acc sgσυγκληρόνομοςjoint-heir: neut nom /voc /acc sg -
19 coerede
◆ s.f. (dir.) joint heiress, coheiress, fellow heiress (nel caso in cui tutti gli eredi siano di sesso femminile). -
20 cohērēs
cohērēs ēdis, m and f [com- + heres], a coheir, fellow-heir, sharer in an inheritance, C.: filio coheredes alquos adiungere: esse alicui, H.* * *co-heir; joint heir
См. также в других словарях:
joint-heir — etc.: see joint a. 2 … Useful english dictionary
joint heir — noun A person who inherits jointly with another or others • • • Main Entry: ↑join … Useful english dictionary
joint heir — A co heir; a person who inherits jointly with another heir or other heirs … Ballentine's law dictionary
joint heir — Co heir … New dictionary of synonyms
Joint — (joint), a. [F., p. p. of joindre. See {Join}.] [1913 Webster] 1. Joined; united; combined; concerted; as, joint action. [1913 Webster] 2. Involving the united activity of two or more; done or produced by two or more working together. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Joint and several — Joint Joint (joint), a. [F., p. p. of joindre. See {Join}.] [1913 Webster] 1. Joined; united; combined; concerted; as, joint action. [1913 Webster] 2. Involving the united activity of two or more; done or produced by two or more working together … The Collaborative International Dictionary of English
Joint committee — Joint Joint (joint), a. [F., p. p. of joindre. See {Join}.] [1913 Webster] 1. Joined; united; combined; concerted; as, joint action. [1913 Webster] 2. Involving the united activity of two or more; done or produced by two or more working together … The Collaborative International Dictionary of English
Joint meeting — Joint Joint (joint), a. [F., p. p. of joindre. See {Join}.] [1913 Webster] 1. Joined; united; combined; concerted; as, joint action. [1913 Webster] 2. Involving the united activity of two or more; done or produced by two or more working together … The Collaborative International Dictionary of English
Joint resolution — Joint Joint (joint), a. [F., p. p. of joindre. See {Join}.] [1913 Webster] 1. Joined; united; combined; concerted; as, joint action. [1913 Webster] 2. Involving the united activity of two or more; done or produced by two or more working together … The Collaborative International Dictionary of English
Joint rule — Joint Joint (joint), a. [F., p. p. of joindre. See {Join}.] [1913 Webster] 1. Joined; united; combined; concerted; as, joint action. [1913 Webster] 2. Involving the united activity of two or more; done or produced by two or more working together … The Collaborative International Dictionary of English
Joint session — Joint Joint (joint), a. [F., p. p. of joindre. See {Join}.] [1913 Webster] 1. Joined; united; combined; concerted; as, joint action. [1913 Webster] 2. Involving the united activity of two or more; done or produced by two or more working together … The Collaborative International Dictionary of English