Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

join+the+club

  • 1 club

    {klAb}
    I. 1. прът, тояга, сопа, кривак, стик (за голф, хокей) -
    2. карти трефа, спатия
    3. клуб, кръжок
    night CLUB кабаре
    in the CLUB si. бременна
    II. 1. бия, налагам (със сопа, тояга)
    2. събирам (се), обединявам (се), съюзявам (се)
    to CLUB together to buy something даваме/събираме пари да купим нещо общо
    * * *
    {klAb} n 1. прът, тояга, сопа, кривак; стик (за голф, хокей)-, 2(2) v (-bb-) 1. бия, налагам (сьс сопа, тояга), 2. събирам (с
    * * *
    съюзявам; сопа; тояга; палка; бухалка; клубен; кръжок; клуб; обединявам;
    * * *
    1. i. прът, тояга, сопа, кривак, стик (за голф, хокей) - 2. ii. бия, налагам (със сопа, тояга) 3. in the club si. бременна 4. night club кабаре 5. to club together to buy something даваме/събираме пари да купим нещо общо 6. карти трефа, спатия 7. клуб, кръжок 8. събирам (се), обединявам (се), съюзявам (се)
    * * *
    club[´klʌb] I. n палка; тояга; кривак, сопа (обикн. с дебел край); стик (за голф, хокей); бот., зоол. бухалка; Indian \club сп. бухалка (уред в художествената гимнастика); II. v (- bb-) 1. бия със сопа (тояга), налагам; to \club s.o. to death убивам някого от бой; 2. воен. хващам пушката за цевта. III. n 1. клуб; "join the \club" не си първият, позната история, и с мен (другите) е така; 2. помещения, използвани от членове на клуб; the \club bar барчето на клуба; 3. дружество, бизнес организация; benefit \club дружество за взаимно подпомагане; book \club клуб, чийто членове плащат определена сума годишно и срещу нея купуват книги по каталог с намалени цени; to be on the \club в отпуск по болест съм; получавам болнични; 4.: night \club кабаре, нощен клуб; VI. v (- bb-) (\club together) 1. събирам, внасям (пари), обединявам; they \clubbed together to buy a new computer събираха пари, за да си купят компютър; 2. обединявам се, съюзявам се; \club with s.o. for s.th. съюзявам се с някого за някаква цел; to \club down влачи се с откачена котва (за кораб). V n спатия; the ace of \clubs спатия ас; to play a \club играя спатия.

    English-Bulgarian dictionary > club

См. также в других словарях:

  • join the club — (informal) 1. We are all in the same position 2. Me too • • • Main Entry: ↑club * * * welcome to/join/the club spoken phrase used for telling someo …   Useful english dictionary

  • join the club — Said when someone has expressed a desire or opinion, meaning That viewpoint is not unique to you . It can suggest that the speaker should stop complaining since many others are in the same position. Example: If this train doesn t come, I ll be… …   The small dictionary of idiomes

  • Join the Club — Infobox Television episode Title = Join the Club Series = The Sopranos Caption = A.J. sees his father in a coma. Season = 6 Episode = 67 Airdate = Start date|2006|03|19 Production = 67 Writer = David Chase Director = David Nutter Photographer =… …   Wikipedia

  • join the club! —    By saying to somebody join the club! , you express sympathy for an unpleasant experience that you have had too.     Oh no! My wallet has been stolen. Join the club! …   English Idioms & idiomatic expressions

  • Join the club! — British, American & Australian, American & Australian something that you say to someone who has just told you about an experience or problem that they have had in order to show that you have had the same experience or problem too. I can t stop… …   New idioms dictionary

  • join\ the\ club — Me too. Used used when referring to something negative. Best if spoken in a semi sarcastic tone. A. I m so tired today. B. Join the club …   Dictionary of american slang

  • join\ the\ club — Me too. Used used when referring to something negative. Best if spoken in a semi sarcastic tone. A. I m so tired today. B. Join the club …   Dictionary of american slang

  • join the club —    see in the club …   How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms

  • join the club — informal a remark addressed to someone who is in a similar difficult situation to oneself. → club …   English new terms dictionary

  • join the crowd — 1 : to become part of a larger group : to do what most other people are doing You can find a private hideaway or join the crowd at the beach. 2 informal used to say that the problems or feelings someone is having are problems or feelings that you …   Useful english dictionary

  • The Club (Literary Club) — A literary party at Sir Joshua Reynoldsuse cursor to identify. |350px|thumb poly 133 343 124 287 159 224 189 228 195 291 222 311 209 343 209 354 243 362 292 466 250 463 Dr Johnson Dictionary writerpoly 76 224 84 255 43 302 62 400 123 423 121 361… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»