Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

joggle

  • 21 joggle

    ['‹oɡl]
    (to (cause to) shake or move slightly from side to side: Don't joggle the table!) könnyedén (meg)ráz

    English-Hungarian dictionary > joggle

  • 22 joggle

    ['‹oɡl]
    (to (cause to) shake or move slightly from side to side: Don't joggle the table!) abanar
    * * *
    jog.gle1
    [dʒ'ɔgəl] n 1 encaixe, entalhe. 2 cavilha, tarugo. • vt embutir, ensamblar, entalhar.
    ————————
    jog.gle2
    [dʒ'ɔgəl] n estremecimento, solavanco. • vt+vi 1 estremecer, sacudir levemente. 2 mover
    (-se) a sacudidelas.

    English-Portuguese dictionary > joggle

  • 23 joggle

    {'dʒɔgl}
    I. v разклащам (се), раздрусвам (се), клатя (се), клатушкам (се), друсам (се)
    II. n разклащане, раздрусване, клатушкане, друсане
    III. n тех. съединителен шип/ухо
    IV. v тех. съединявам с шип/ухо
    * * *
    {'jъgl} v разклащам (се), раздрусвам (се), клатя (се), клат(2) {'jъgl} n разклащане, раздрусване, клатушкане, друсане.{3} {'jъgl} n тех. съединителен шип/ухо.{4} {'jъgl} v тех. съединявам с шип/ухо.
    * * *
    смушкване; смушквам; разклащане; разклащам; раздрусвам; раздрусване; друсам; клатушкам се;
    * * *
    1. i. v разклащам (се), раздрусвам (се), клатя (се), клатушкам (се), друсам (се) 2. ii. n разклащане, раздрусване, клатушкане, друсане 3. iii. n тех. съединителен шип/ухо 4. iv. v тех. съединявам с шип/ухо
    * * *
    joggle[dʒɔgl] I. v 1. разклащам, раздрусвам; побутвам; мушкам, смушквам; 2. клатя се, разклащам се, клатушкам се; раздрусвам се; 3. движа се на тласъци, на пресекулки; II. n разклащане, раздрусване; побутване, смушкване. III. тех. n съединителен ръб (зъб, жлеб, длаб, чивия, канал); IV. v съединявам с ръб (зъб и пр.).

    English-Bulgarian dictionary > joggle

  • 24 joggle

    n. sarsma, sarsıntı, geçme parçası, zıvana
    ————————
    v. hafifçe sarsmak, sallamak, diş yapmak
    * * *
    1. hafifçe sars (v.) 2. hafifçe sarsma (n.)
    * * *
    ['‹oɡl]
    (to (cause to) shake or move slightly from side to side: Don't joggle the table!) sars(ıl)mak, yavaş yavaş salla(n)mak

    English-Turkish dictionary > joggle

  • 25 joggle

    ['‹oɡl]
    (to (cause to) shake or move slightly from side to side: Don't joggle the table!) tresti (se)
    * * *
    I [džɔgl]
    1.
    noun
    stresljaj;
    2.
    transitive verb & intransitive verb
    stresti (se), opotekati se
    II [džɔgl]
    1.
    noun
    spojnica, stična spojka;
    2.
    transitive verb
    spojiti s spojko

    English-Slovenian dictionary > joggle

  • 26 joggle

    • täristä
    technology
    • pultti
    • hammasliitos
    • tappi
    * * *
    '‹oɡl
    (to (cause to) shake or move slightly from side to side: Don't joggle the table!) keikuttaa

    English-Finnish dictionary > joggle

  • 27 joggle

    ['‹oɡl]
    (to (cause to) shake or move slightly from side to side: Don't joggle the table!) kołysać, kiwać

    English-Polish dictionary > joggle

  • 28 joggle

    ['‹oɡl]
    (to (cause to) shake or move slightly from side to side: Don't joggle the table!) []grūst; kratīt; purināt
    * * *
    pagrūdiens; grope, rieva; savienot ar gropēm; pagrūst, piegrūst; kratīties

    English-Latvian dictionary > joggle

  • 29 joggle

    ['‹oɡl]
    (to (cause to) shake or move slightly from side to side: Don't joggle the table!) judinti

    English-Lithuanian dictionary > joggle

  • 30 joggle

    n. lätt skakning, stöt; skumpande; påstötning (av båt)
    --------
    v. skaka, ruska, stöta; skumpa
    * * *
    ['‹oɡl]
    (to (cause to) shake or move slightly from side to side: Don't joggle the table!) skaka, ruska

    English-Swedish dictionary > joggle

  • 31 joggle

    ['‹oɡl]
    (to (cause to) shake or move slightly from side to side: Don't joggle the table!) klátit
    * * *
    • otřásat se
    • lomcovat

    English-Czech dictionary > joggle

  • 32 joggle

    ['‹oɡl]
    (to (cause to) shake or move slightly from side to side: Don't joggle the table!) mykať
    * * *
    • utriasat
    • spoj
    • skoba
    • strkat
    • trasenie
    • urovnávat
    • klátit sa
    • porovnat

    English-Slovak dictionary > joggle

  • 33 joggle

    To shake, to jolt, to jar, to vibrate, to joggle v
    Rütteln

    Dictionary of packaging machinery and equipment > joggle

  • 34 joggle

    To shake, to jolt, to jar, to vibrate, to joggle v
    Scuotere, vibrare

    Dictionary of packaging machinery and equipment > joggle

  • 35 joggle

    To shake, to jolt, to jar, to vibrate, to joggle v
    Трясти v

    Dictionary of packaging machinery and equipment > joggle

  • 36 joggle

    ['‹oɡl]
    (to (cause to) shake or move slightly from side to side: Don't joggle the table!) a scutura uşor

    English-Romanian dictionary > joggle

  • 37 joggle

    ['‹oɡl]
    (to (cause to) shake or move slightly from side to side: Don't joggle the table!) κουνώ, τραντάζω

    English-Greek dictionary > joggle

  • 38 joggle

    1) выступ; врубка; паз в соединяемых элементах (напр. в стеновом камне); шпунт; штраба, уступ в блоке бетонирования
    2) шип, шиповое соединение; скоба ( для крепления кладки)
    4) соединять шпунтом, соединять ушками, нарезками
    * * *
    3.   опорная бобышка ( на стойке для опирания подкоса)
    4.   штраба, уступ в блоке бетонирования
    5.   толчок, встряхивание
    - cement joggle

    Англо-русский строительный словарь > joggle

  • 39 joggle

    ['‹oɡl]
    (to (cause to) shake or move slightly from side to side: Don't joggle the table!) secouer

    English-French dictionary > joggle

  • 40 joggle

    ['‹oɡl]
    (to (cause to) shake or move slightly from side to side: Don't joggle the table!) sacudir

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > joggle

См. также в других словарях:

  • Joggle — Jog gle, n. [Arch.] A notch or tooth in the joining surface of any piece of building material to prevent slipping; sometimes, but incorrectly, applied to a separate piece fitted into two adjacent stones, or the like. [1913 Webster] {Joggle joint} …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Joggle — Jog gle, v. t. [imp. & p. p. {Joggled}; p. pr. & vb. n. {Joggling}.] [Freq. of jog.] [1913 Webster] 1. To shake slightly; to push suddenly but slightly, so as to cause to shake or totter; to jostle; to jog. [1913 Webster] 2. (Arch.) To join by… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Joggle — Jog gle, v. i. To shake or totter; to slip out of place. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • joggle — (v.) 1510s, apparently a frequentative of JOG (Cf. jog), though attested earlier than it. Related: Joggled; joggling. Carpentry sense is from 1703, of unknown origin. As a noun from 1727 …   Etymology dictionary

  • joggle — dv. DEFINICIJA v. džoglirati …   Hrvatski jezični portal

  • joggle — ► VERB ▪ move with repeated small bobs or jerks. ► NOUN ▪ a joggling movement. ORIGIN from JOG(Cf. ↑jog) …   English terms dictionary

  • joggle — joggle1 [jäg′əl] vt., vi. joggled, joggling [freq. of JOG1] to shake or jolt slightly n. a slight jolt joggle2 [jäg′əl] n. [< JOG2] …   English World dictionary

  • joggle — UK [ˈdʒɒɡ(ə)l] / US [ˈdʒɑɡ(ə)l] verb [intransitive/transitive] Word forms joggle : present tense I/you/we/they joggle he/she/it joggles present participle joggling past tense joggled past participle joggled informal to move in different… …   English dictionary

  • joggle — I. verb (joggled; joggling) Etymology: frequentative of 1jog Date: 1513 transitive verb to shake slightly intransitive verb to move shakily or jerkily • joggler noun II …   New Collegiate Dictionary

  • joggle — joggle1 verb move with repeated small bobs or jerks. noun a joggling movement. Origin C16: frequentative of jog. joggle2 noun a joint between two pieces of stone, concrete, or timber, consisting of a projection in one of the pieces fitting into a …   English new terms dictionary

  • joggle — [c]/ˈdʒɒgəl / (say joguhl) verb (joggled, joggling) –verb (t) 1. to shake slightly; move to and fro as by repeated jerks. 2. to join or fasten by a joggle or joggles. –verb (i) 3. to move irregularly; have a jogging or jolting motion; shake.… …  

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»