-
1 Heiterkeit
f; nur Sg. cheerfulness; (Belustigung) amusement; (Gelächter) auch mirth; zur allgemeinen Heiterkeit to everybody’s amusement* * *die Heiterkeitjollity; hilarity; cheeriness; hilariousness; cheerfulness; joyfulness; gaiety; jovialness; joviality; jocularity; serenity* * *Hei|ter|keitf -, no pl(= Fröhlichkeit) cheerfulness; (von Mensch, Wesen auch) happiness; (= Ausgeglichenheit) serenity; (= Helligkeit, Klarheit, von Himmel, Tag) clearness; (= heitere Stimmung) merriment; (= Belustigung) amusementallgemeine Héíterkeit hervorrufen — to cause general merriment or amusement
* * *die1) cheerfulness2) (amusement; laughter.) hilarity3) joviality4) sereneness* * *Hei·ter·keit<->die Bemerkung rief allgemeine \Heiterkeit hervor the remark caused general amusement* * *die; Heiterkeit1) (Frohsinn) cheerfulness2) (Belustigung) merrimentallgemeine Heiterkeit erregen — provoke or cause general merriment
* * *zur allgemeinen Heiterkeit to everybody’s amusement* * *die; Heiterkeit1) (Frohsinn) cheerfulness2) (Belustigung) merrimentallgemeine Heiterkeit erregen — provoke or cause general merriment
* * *f.cheeriness n.hilarity n.jocularity n.joviality n.serenity n. -
2 Scherzhaftigkeit
die Scherzhaftigkeitfacetiousness; jocoseness; jocularity* * ** * *f.facetiousness n.jocoseness n. -
3 Heiterkeit
f1. cheeriness2. exhilaration3. hilarity4. jocularity5. joviality6. mirth7. serenity -
4 Witzigkeit
f1. jocularity2. wittiness
См. также в других словарях:
jocularity — joc u*lar i*ty (j[o^]k [ u]*l[a^]r [i^]*t[y^]), n. Jesting; merriment. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
jocularity — index life (vitality) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
jocularity — (n.) 1640s, from M.L. iocularitas jocular, facetious, from iocularis (see JOCULAR (Cf. jocular)) … Etymology dictionary
jocularity — noun /ˌdʒɑkjəˈlɛrɪti/ Joking, humorous remarks or behaviour. It should seem he had that day been in a humour for jocularity and merriment, and upon such occasions I never knew a man laugh more heartily … Wiktionary
jocularity — jocular ► ADJECTIVE ▪ fond of or characterized by joking; humorous. DERIVATIVES jocularity noun jocularly adverb. ORIGIN Latin jocularis, from jocus jest, joke … English terms dictionary
jocularity — noun see jocular … New Collegiate Dictionary
jocularity — /jok yeuh lar i tee/, n., pl. jocularities. 1. the state or quality of being jocular. 2. jocular speech or behavior. 3. a jocular remark or act. [1640 50; JOCULAR + ITY] * * * … Universalium
jocularity — Synonyms and related words: amusement, brilliance, cleverness, facetiousness, frivolity, fun, funniness, glee, gleefulness, high glee, hilariousness, hilarity, humorousness, jocoseness, jocundity, joking, jolliness, jollity, joshing, joviality,… … Moby Thesaurus
jocularity — I (New American Roget s College Thesaurus) n. humor; mirth, laughter; jesting, joshing, kidding; wit. II (Roget s Thesaurus II) noun 1. The quality of being laughable or comical: comedy, comicality, comicalness, drollery, drollness, farcicality,… … English dictionary for students
jocularity — n. jesting, jokingjoc·u·lar·i·ty || ‚dÊ’É‘kjÉ™ lærÉ™tɪ /‚dÊ’É’kjÊŠ l … English contemporary dictionary
jocularity — n. Jocoseness, facetiousness, waggishness, waggery, drollery, sportiveness, merriment, pleasantry, mirth, fun … New dictionary of synonyms