-
1 IUCXITIA
iucxîtia > iucxîtih.*\IUCXITIA v.t. tla-., faire cuire quelque chose." tlaucxîtia ", he cooks it. Sah10,74.er bringt etw. zum kochen. er lässt es mürbe werden. SIS 1952,315." tlaucxîtia ", il fait cuire (le pain) - he bakes them.Est dit du vendeur de pain. Sah10,70." in ihcuâc quiuexîtiah in ahnôzo quinexquetzah ", quand ils les font cuire ou qu'ils les placent dans la cendre - when they cooked it or set it in ashes.Il s'agit de grains de maïs, tlaôlli. Sah5,184.*\IUCXITIA v.t. tê-., préparer la représentation de quelqu'un (en pâte d'amarante)." cenyohual in quimiucxitiâyah, in quintlâcatiliâyah ", durant toute une nuit ils les préparaient, ils leur donnaient forme humaine - during one night they gave them form, they gave them human form. Il s'agit des représentations en pâte d'amarante de Huitzilopochtli et de Tlacahuepan cuexcochtzin. Sah2,175.Carochi Arte marque explicitement la voyelle i de la deuxième syllabe comme voyelle courte.Form: causatif sur iueci (K). -
2 TLAUCXITIA
tlaucxîtia > tlaucxîtih, causatif de iucci.*\TLAUCXITIA v.i., cuire quelque chose." tlaucxîtia ", il le fait cuire - he cooks it. Sah10,74.Allem., er bringt etw. zum kochen.er lässt es mürbe werden.SIS 1952,315.Note: il faudrait se reporter à iucxîtia. -
3 Essen
См. также в других словарях:
kochen — V. (Grundstufe) auf dem Herd zubereiten Beispiel: Sie mag kochen. Kollokation: eine Suppe kochen kochen V. (Aufbaustufe) die Temperatur des Siedepunktes erreichen Beispiel: Lass die Soße noch 10 Minuten kochen. Kollokation: etw. zum Kochen… … Extremes Deutsch
kochen — sieden; aufbrühen; schmoren; garen; dämpfen; dünsten; Essen zubereiten; am Herd stehen (umgangssprachlich); Essen machen (umgangssprachlich) * * * … Universal-Lexikon
kochen — 1. a) auskochen, garen, gar werden lassen, weich machen; (landsch.): sieden. b) [auf]brühen, aufgießen, herstellen, zubereiten; (ugs.): machen, zusammenbrauen. 2. das Essen [zu]bereiten/richten; (ugs.): das Essen machen; (scherzh.): köcheln;… … Das Wörterbuch der Synonyme
sie schert sich nicht um etw. — sie schert sich nicht um etw. [Redensart] Auch: • sie hat keine Lust zu etw. Bsp.: • Sally schert sich nicht ums Kochen. Sie kauft tiefgefrorene Mahlzeiten im Supermarkt … Deutsch Wörterbuch
sie hat keine Lust zu etw. — sie hat keine Lust zu etw. [Redensart] Auch: • sie schert sich nicht um etw. Bsp.: • Sally schert sich nicht ums Kochen. Sie kauft tiefgefrorene Mahlzeiten im Supermarkt … Deutsch Wörterbuch
weich kochen — weich ko|chen, 2weich|ko|chen <sw. V.; hat: so lange kochen, bis etw. weich ist: die Eier w. k. * * * weich ko|chen: s. ↑weich (1 a, 2 a) … Universal-Lexikon
sieden — aufbrühen; kochen * * * sie|den [ zi:dn̩], sott/siedete, gesotten/gesiedet: 1. a) <itr.; hat (landsch., Fachspr.) ↑ kochen (2 b): Wasser siedet bei 100º; die Milch fängt an zu sieden; siedend (kochend) heißes Öl. b) <tr.; hat zum Kochen… … Universal-Lexikon
fertig — parat; in petto; bereit; erholungsbedürftig; abgekämpft; abgespannt; ausgelaugt; abgehetzt; erschlafft; verausgabt; kaputt (umgangs … Universal-Lexikon
Feuer — Eifer; Wagemut; Mut; Brand * * * Feu|er [ fɔy̮ɐ], das; s, : 1. a) sichtbarer Vorgang der Verbrennung, bei dem sich Flammen und Hitze entwickeln: das Feuer im Ofen brennt gut; beim Johannesfest springen Verliebte über ein Feuer; bei dem Unfall… … Universal-Lexikon
lernen — (sich) aneignen; studieren; bimsen (umgangssprachlich); büffeln (umgangssprachlich); erlernen; pauken (umgangssprachlich) * * * ler|nen [ lɛrnən] <tr.; hat … Universal-Lexikon
aufkochen — auf|ko|chen [ au̮fkɔxn̩], kochte auf, aufgekocht: a) <itr.; hat zum Kochen kommen und kurz aufwallen: die Suppe, das Wasser aufkochen lassen; die aufkochende Milch. Syn.: ↑ aufquellen, ↑ blubbern, ↑ brodeln, ↑ kochen, ↑ … Universal-Lexikon