-
41 wiedersehen / begegnen
Typische Fehler in der Anwendung der deutschen Sprache > wiedersehen / begegnen
-
42 Schwierigkeiten begegnen
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > Schwierigkeiten begegnen
-
43 du kannst mir mal im Mondschein begegnen
du kannst mir (mal) im Mondschein begegnen!loop naar de maan!Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > du kannst mir mal im Mondschein begegnen
-
44 jemandem mit Kühle begegnen
jemandem mit Kühle begegnenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > jemandem mit Kühle begegnen
-
45 der kann mir mal im Mondschein begegnen
прил.разг. я его и знать не желаю, я и слышать о нём не хочуУниверсальный немецко-русский словарь > der kann mir mal im Mondschein begegnen
-
46 einander begegnen
мест.общ. встретиться, встречаться -
47 einem Fehler begegnen
кол.числ.общ. исправить ошибку, ликвидировать ошибкуУниверсальный немецко-русский словарь > einem Fehler begegnen
-
48 einem Irrtum begegnen
кол.числ.общ. исправить ошибку, ликвидировать ошибкуУниверсальный немецко-русский словарь > einem Irrtum begegnen
-
49 einer Gefahr begegnen
сущ.общ. отвратить опасностьУниверсальный немецко-русский словарь > einer Gefahr begegnen
-
50 einer Krankheit begegnen
Универсальный немецко-русский словарь > einer Krankheit begegnen
-
51 einer Sache mit Unlust begegnen
сущ.общ. отнестись (к чему-л.) без особой охоты, отнестись к (какому-л.) делу без особой охотыУниверсальный немецко-русский словарь > einer Sache mit Unlust begegnen
-
52 feindlich begegnen
-
53 gut begegnen
сущ. -
54 nachsichtig begegnen
прил.общ. делать уступку (Gen)Универсальный немецко-русский словарь > nachsichtig begegnen
-
55 niemand Bekanntem begegnen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > niemand Bekanntem begegnen
-
56 sich begegnen
мест.общ. встретиться (с кем-л.) -
57 mutig begegnen
(to meet or accept boldly: She faced up to her difficult situation.) face up to -
58 einander begegnen
encontrarse -
59 etwas iDativ/i begegnen
encontrarse con algo -
60 jemandem begegnen
encontrarse a alguien
См. также в других словарях:
Begegnen — Begêgnen, verb. reg. neutr. welches das Hülfswort seyn erfordert, auf dem Wege antreffen, unvermuthet entgegen kommen. 1. Eigentlich. Einem begegnen. Er ist mir begegnet. Ich bin ihm begegnet. Wir begegneten ihm auf dem Wege, unterweges, auf der… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
begegnen — V. (Mittelstufe) auf jmdn. oder etw. zufällig stoßen Synonym: treffen Beispiele: Ich bin auf der Straße einem Bekannten begegnet. In ihrem Leben ist sie vielen interessanten Leuten begegnet. Wir begegnen nichts anderem als Problemen. begegnen V.… … Extremes Deutsch
Begegnen der Züge — Begegnen der Züge, die Vorbeifahrt eines Zuges an einem Zuge der entgegengesetzten Fahrrichtung auf zwei oder mehrgleisiger Bahn, im Gegensatz zum »Kreuzen« oder »Ausweichen von Zügen« bei eingleisigem Betrieb (s. Zugkreuzung). Wenn die Fahrwege… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
begegnen — begegnen, Begegnung ↑ gegen … Das Herkunftswörterbuch
begegnen — begegnen … Deutsch Wörterbuch
begegnen — begegnen, begegnet, begegnete, ist begegnet 1. Sind wir uns nicht schon mal irgendwann begegnet? 2. Ich bin ihm nie wieder begegnet … Deutsch-Test für Zuwanderer
begegnen — vorfinden; stoßen auf; auffinden; entdecken; finden; treffen; antreffen * * * be|geg|nen [bə ge:gnən], begegnete, begegnet <itr.; ist: 1. a) zufällig (mit jmdm … Universal-Lexikon
begegnen — be·ge̲g·nen; begegnete, ist begegnet; [Vi] 1 jemandem begegnen mit jemandem zufällig irgendwo zusammenkommen: Als ich aus der Bahn ausstieg, begegnete ich meinem Lehrer; Wir sind uns / einander gestern in der Stadt begegnet 2 jemandem irgendwie… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Begegnen — 1. Dat sall mî nich weer gebören1, had de Junge segt, dat mîn Moor2 stârwt un ick der nich bî bün. (Ostfries.) – Hoefer, 518. 1) Begegnen. 2) Mutter. 2. Man begegnet einem Menschen so, wie er sich aufführt. – Müller, IV, 3. 3. Was einem begegnet … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
begegnen — 1. a) treffen, über den Weg laufen, zusammentreffen; (ugs.): in die Arme laufen. b) antreffen, stoßen, treffen, vorfinden. 2. a) auftreten, sich finden, vorkommen. b) geschehen, passieren, zustoßen; (geh.): betreffen, widerfahren; (ugs.): unt … Das Wörterbuch der Synonyme
begegnen — be|geg|nen ; jemandem begegnen … Die deutsche Rechtschreibung