-
21 механический лобзик
Универсальный русско-английский словарь > механический лобзик
-
22 механический станочный лобзик
Construction: bench jigsawУниверсальный русско-английский словарь > механический станочный лобзик
-
23 ножовка
1) General subject: arm saw, arm-saw, handsaw, knife-file, pad-saw (по дереву)2) Naval: hack saw, saw slitting3) Engineering: compass saw, hacksaw (по металлу), jig saw, jigsaw (электрическая с узким вертикальным полотном), jump saw, metal saw, saber saw (электрическая с узким вертикальным полотном), single-handled saw4) Agriculture: tree surgery saw6) Automobile industry: hacksaw7) Mining: hand-saw8) Forestry: buhl saw, fretsaw, skewback saw9) Metallurgy: hack file10) Mechanics: hedge saw11) Automation: sash saw, slitting saw12) Makarov: pruning saw -
24 ножовочная пила
1) Engineering: hacksaw, jig saw, jigsaw (электрическая), jump saw, saber saw (ручная электрическая)2) Construction: sabre saw3) Oil: hacksaw (для резки труб)4) Automation: power hack saw, power hacksaw, power jig saw -
25 паззл
1) General subject: jigsaw puzzle2) Computer games: puzzle (головоломка) -
26 пилить электрической ножовкой
Engineering: jigsawУниверсальный русско-английский словарь > пилить электрической ножовкой
-
27 сабельная пила
1) Engineering: sawzall (A reciprocating saw is a type of saw in which the cutting action is achieved through a push and pull reciprocating motion of the blade.)2) Construction: Sabre saw3) Instruments: reciprocating saw, Jigsaw -
28 собирать паззл
General subject: piece together a jigsaw puzzle -
29 собрать паззл
General subject: assemble a jigsaw puzzle -
30 электрическая ножовочная пила
Engineering: jigsawУниверсальный русско-английский словарь > электрическая ножовочная пила
-
31 сектор тормозного диска с пилообразными шипами
Русско-английский авиационный словарь > сектор тормозного диска с пилообразными шипами
-
32 головоломка
ж.puzzle, conundrum; (развлечение, игра) brain-twister; ( из составных кусочков) jigsaw (puzzle) -
33 головоломный
puzzling; bafflingголоволо́мная зада́ча — puzzling task / problem; poser, jigsaw
-
34 ребус
-
35 составной
прл1) состоящий из частей composite, compound; сборный sectionalсоставно́е сло́во — compound word
составна́я карти́нка — jigsaw puzzle
2) входящий в состав component, constituentсоставна́я часть — component/constituent (part), неотъемлемая integral
-
36 головоломка
головоломка brain-twister; jigsaw puzzle -
37 головоломка
1. brain-twister2. jigsaw puzzle3. puzzle -
38 сектор
sector
- (купола парашюта) — section
- (на экране рлс) — band
- (привода трубки прибора) — sector, segment
- (секторная качалка в системе управления) (рис. 22) — quadrant
- высотного корректора — mixture control lever
рычаг управления высотным корректором пд. — the knob of the mixture control lever is marked
- газа — throttle control lever
рычаг управления двигателем (руд), перемещением которого изменяется мощность (тяга) двигателя (рис. 57). — the throttle control lever installed on the center pedestal is used to control the engine power or thrust.
- газа для управления двигателями (вертолета) на земле — ground running throttle control lever
- глиссады, вертикальный — glide path sector
-, зубчатый (фиксации положения рычага управления) (рис. 57) — quadrant with lever detents. the throttle control lever is set in the takeoff power detent of the quadrant.
- курса — course sector
сектор в горизонтальной плоскости, включающий линию пути. — course sector is a sector in the horizontal plane containing the course line.
- тормозного диска — brake disc /plate/ segment
каждый тормозной диск состоит из нескольких секторов, образующих кольцо, — each disc assembly comprises а series of segments interlocked to form a ring.
- сканирования (рлс) — scan sector (sec scan)
- тормозного диска с пилообразными шипами — brake disc jigsaw type segment
- тормозного диска с шипами — brake disc /plate/ with tenons
- шага винта (рычаг управления) — propeller pitch control lever
головка рычага маркирована — lever knob is marked
- (участок) шкалы прибора, окрашенный в зеленый цвет (индикация измеряемой величины в пределах нормы) — green band (of indicator scale). with the pressure normal, the pressure indicator pointer is (with)in green band.
- шкалы (прибора), окрашенный в красный цвет (индукция измеряемой величины выше или ниже нормы) — red band (of indicator scale). at system overpressure the indicator pointer is in red band.
- (-) шкив — cable quadrantРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > сектор
-
39 шип тормозного диска
brake disc tenon
(рис. 32)
- тормозного диска, пилообразный — jigsaw-type tenon (of brake disc)
- шайбы — washer tonque /tab/Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > шип тормозного диска
-
40 сектор тормозного диска с пилообразными шипами
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > сектор тормозного диска с пилообразными шипами
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Jigsaw — may refer to: * Jigsaw (power tool), a tool used for cutting arbitrary curves * Jigsaw puzzle, a tiling puzzle that requires the assembly of interlocking piecesIn film and television: * Jigsaw (film), a 1949 film noir * Jigsaw (US TV series), a… … Wikipedia
Jigsaw — (engl. Stichsäge) steht für: Jigsaw (Band), eine britische Popband der 1960er und 1970er Jahre Jigsaw (Webserver), ein Webserver Jigsaw Methode, eine Form der Gruppenarbeit, siehe Gruppenpuzzle John Kramer, den Antagonisten der Saw Filmreihe… … Deutsch Wikipedia
jigsaw — (n.) also jig saw, vertical reciprocating saw, 1855, American English, from JIG (Cf. jig) with its notion of rapid up and down motion + SAW (Cf. saw) (n.1). Jigsaw puzzle first recorded 1906; originally one with pieces cut by a jigsaw … Etymology dictionary
jigsaw — ☆ jigsaw [jig′sô΄ ] n. [ JIG1, v. + SAW1] an electric saw with a narrow blade set in a frame, that moves with an up and down motion for cutting curves or ornamental patterns: also jig saw vt. to cut or form with a jigsaw … English World dictionary
jigsaw — ► NOUN 1) a puzzle consisting of a picture printed on cardboard or wood and cut into numerous interlocking shapes that have to be fitted together. 2) a machine saw with a fine blade enabling it to cut curved lines in a sheet of wood, metal, etc … English terms dictionary
Jigsaw — John Kramer Personaje de Saw Primera aparición Saw Última aparición … Wikipedia Español
Jigsaw — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sommaire 1 Cinéma 2 Télévision 3 … Wikipédia en Français
jigsaw — noun (BrE) ⇨ See also ↑puzzle ADJECTIVE ▪ giant, huge ▪ 200 piece, etc. … OF JIGSAW ▪ bit, piece … Collocations dictionary
jigsaw — UK [ˈdʒɪɡsɔː] / US [ˈdʒɪɡˌsɔ] noun [countable] Word forms jigsaw : singular jigsaw plural jigsaws 1) jigsaw or jigsaw puzzle a picture made of a lot of small pieces that you have to fit together She s doing a 5000 piece jigsaw. 2) a complicated… … English dictionary
jigsaw — [[t]ʤɪ̱gsɔː[/t]] jigsaws 1) N COUNT A jigsaw or jigsaw puzzle is a picture on cardboard or wood that has been cut up into odd shapes. You have to make the picture again by putting the pieces together correctly. Syn: puzzle 2) N COUNT: usu sing,… … English dictionary
jigsaw — I. noun Date: 1873 1. scroll saw 2 2. a light portable electric saw with a vertically reciprocating blade that is used especially for cutting curves 3. jigsaw puzzle II. transitive verb Date: 1873 1. to cut or form by or as if by a jigsaw 2 … New Collegiate Dictionary